Pilotage

पायलटेज़ । नेविगेशन । स्टीयरिंग । मार्गदर्शन । दिशा । पायलटेज़ सेवा

پائلٹج ۔ نیویگیشن ۔ سٹیئرنگ ۔ رہنمائی ۔ ہدایات ۔ پائلٹج سروس

The act of navigating a ship or aircraft through difficult waters or airspace, typically with the assistance of a pilot.

किसी जहाज या विमान को कठिन जल या वायु क्षेत्र के माध्यम से नेविगेट करने की क्रिया, आमतौर पर एक पायलट की सहायता से।

کسی جہاز یا طیارے کو مشکل پانی یا فضائی حدود میں نیویگیٹ کرنے کا عمل، عام طور پر ایک پائلٹ کی مدد سے۔

Example Sentences

The pilotage through the narrow channel was challenging.

संकीर्ण चैनल के माध्यम से पायलटेज़ चुनौतीपूर्ण था।

تنگ چینل کے ذریعے پائلٹج چیلنجنگ تھا۔

He has extensive experience in pilotage along the coast.

उसके पास तट के साथ पायलटेज़ में व्यापक अनुभव है।

اس کے پاس ساحل کے ساتھ پائلٹج میں وسیع تجربہ ہے۔

The ship required pilotage to safely enter the harbor.

जहाज को सुरक्षित रूप से बंदरगाह में प्रवेश करने के लिए पायलटेज़ की आवश्यकता थी।

جہاز کو محفوظ طریقے سے بندرگاہ میں داخل ہونے کے لیے پائلٹج کی ضرورت تھی۔

Pilotage is essential in areas with strong currents.

मजबूत धाराओं वाले क्षेत्रों में पायलटेज़ आवश्यक है।

مضبوط دھاروں والے علاقوں میں پائلٹج ضروری ہے۔

The captain relied on the pilot's expertise in pilotage.

कप्तान ने पायलट की विशेषज्ञता पर पायलटेज़ में भरोसा किया।

کپتان نے پائلٹ کی مہارت پر پائلٹج میں اعتماد کیا۔

Pilotage can significantly reduce the risk of accidents.

पायलटेज़ दुर्घटनाओं के जोखिम को काफी कम कर सकता है।

پائلٹج حادثات کے خطرے کو کافی کم کر سکتا ہے۔

They hired a local expert for pilotage in unfamiliar waters.

उन्होंने अपरिचित जल में पायलटेज़ के लिए एक स्थानीय विशेषज्ञ को नियुक्त किया।

انہوں نے غیر مانوس پانیوں میں پائلٹج کے لیے ایک مقامی ماہر کی خدمات حاصل کیں۔

The pilotage system ensures safe navigation for all vessels.

पायलटेज़ प्रणाली सभी जहाजों के लिए सुरक्षित नेविगेशन सुनिश्चित करती है।

پائلٹج کا نظام تمام جہازوں کے لیے محفوظ نیویگیشن کو یقینی بناتا ہے۔

During pilotage, communication between the pilot and crew is crucial.

पायलटेज़ के दौरान, पायलट और चालक दल के बीच संचार महत्वपूर्ण है।

پائلٹج کے دوران، پائلٹ اور عملے کے درمیان مواصلات بہت اہم ہیں۔

The training program includes lessons on pilotage techniques.

प्रशिक्षण कार्यक्रम में पायलटेज़ तकनीकों पर पाठ शामिल हैं।

تربیتی پروگرام میں پائلٹج کی تکنیکوں پر اسباق شامل ہیں۔

Derived from the word 'pilot', which comes from the Old French 'pilot', meaning 'one who steers a ship'.

शब्द 'पायलट' से व्युत्पन्न, जो कि पुरानी फ्रेंच 'पायलट' से आया है, जिसका अर्थ है 'जो जहाज को steer करता है'।

لفظ 'پائلٹ' سے ماخوذ، جو قدیم فرانسیسی 'پائلٹ' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'جو جہاز کو ہنر دیتا ہے'۔