Pop Off
फट जाना । फटना । छोड़ना । प्रस्थान करना । टूटना । धमाका करना
پھٹ جانا ۔ پھٹنا ۔ چھوڑنا ۔ روانہ ہونا ۔ ٹوٹنا ۔ دھماکہ کرنا
To suddenly leave or depart; to explode or burst; to speak out suddenly or angrily.
अचानक छोड़ना या प्रस्थान करना; फटना या फट जाना; अचानक या गुस्से में बोलना।
اچانک چھوڑ دینا یا روانہ ہونا؛ پھٹنا یا پھٹ جانا؛ اچانک یا غصے میں بولنا۔
Example Sentences
He tends to pop off when he gets frustrated.
वह जब निराश होता है तो फट जाता है।
جب وہ مایوس ہوتا ہے تو وہ پھٹ جاتا ہے۔
The balloon will pop off if you keep inflating it.
अगर आप इसे और फुलाएंगे तो गुब्बारा फट जाएगा।
اگر آپ اسے مزید پھلائیں گے تو غبارہ پھٹ جائے گا۔
She just popped off without saying goodbye.
वह बिना अलविदा कहे फट गई।
وہ بغیر الوداع کہے پھٹ گئی۔
When the pressure builds up, the lid might pop off.
जब दबाव बढ़ता है, तो ढक्कन फट सकता है।
جب دباؤ بڑھتا ہے تو ڈھکن پھٹ سکتا ہے۔
He popped off with a loud laugh that startled everyone.
उसने एक जोरदार हंसी के साथ फट गया जो सभी को चौंका दिया।
اس نے ایک بلند ہنسی کے ساتھ پھٹ گیا جو سب کو حیران کر دیا۔
Don't pop off at me; I'm just trying to help.
मुझ पर मत फटो; मैं बस मदद करने की कोशिश कर रहा हूँ।
مجھ پر مت پھٹنا؛ میں صرف مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
The car's tire popped off unexpectedly.
गाड़ी का टायर अचानक फट गया।
گاڑی کا ٹائر اچانک پھٹ گیا۔
She popped off a quick response before I could finish my question.
उसने मेरे सवाल को खत्म करने से पहले एक त्वरित उत्तर दिया।
اس نے میرے سوال کو ختم کرنے سے پہلے ایک تیز جواب دیا۔
He popped off to the store for some milk.
वह दूध के लिए दुकान पर फट गया।
وہ دودھ کے لیے دکان پر پھٹ گیا۔
After the argument, he just popped off and didn't come back.
बहस के बाद, वह बस फट गया और वापस नहीं आया।
بحث کے بعد، وہ بس پھٹ گیا اور واپس نہیں آیا۔
Origin
The phrase 'pop off' originated in the early 20th century, likely from the sound of something bursting or exploding.
शब्द 'पॉप ऑफ' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, संभवतः किसी चीज़ के फटने या विस्फोट के ध्वनि से।
'پاپ آف' کا لفظ 20ویں صدی کے آغاز میں آیا، ممکنہ طور پر کسی چیز کے پھٹنے یا دھماکے کی آواز سے۔
Synonyms
Explode | फटना | پھٹنا |
Burst | फट जाना | پھٹ جانا |
Leave | छोड़ना | چھوڑنا |
Depart | प्रस्थान करना | روانہ ہونا |
Snap | टूटना | ٹوٹنا |
Blow up | धमाका करना | دھماکہ کرنا |
Antonyms
Stay | रुकना | رکنا |
Remain | रहना | رہنا |
Calm down | शांत होना | پرامن ہونا |
Related Words
Pop | पॉप | پاپ |
Off | ऑफ | آف |
Burst | फटना | پھٹنا |
Explode | विस्फोट करना | دھماکہ کرنا |