Porterage
पोर्टरज । परिवहन । वाहन । उठाना । ले जाना । डिलीवरी
پورٹرج ۔ نقل و حمل ۔ لیجانا ۔ اٹھانا ۔ منتقل کرنا ۔ ترسیل
The act of carrying or transporting goods, especially luggage, by porters.
सामानों, विशेष रूप से सामान, को पोर्टरों द्वारा ले जाने या परिवहन करने की क्रिया।
سامان، خاص طور پر سامان، کو پورٹرز کے ذریعے اٹھانے یا منتقل کرنے کا عمل۔
Example Sentences
The porterage service at the hotel made our arrival much easier.
होटल में पोर्टरज सेवा ने हमारी आगमन को बहुत आसान बना दिया।
ہوٹل کی پورٹرج سروس نے ہماری آمد کو بہت آسان بنا دیا۔
We had to arrange for porterage to carry our heavy bags to the campsite.
हमें अपने भारी बैगों को कैम्पसाइट तक ले जाने के लिए पोर्टरज की व्यवस्था करनी पड़ी।
ہمیں اپنے بھاری بیگوں کو کیمپ سائٹ تک لے جانے کے لیے پورٹرج کا انتظام کرنا پڑا۔
The cost of porterage was included in the tour package.
पोर्टरज की लागत टूर पैकेज में शामिल थी।
پورٹرج کی قیمت ٹور پیکج میں شامل تھی۔
He offered porterage for the tourists who struggled with their luggage.
उसने उन पर्यटकों के लिए पोर्टरज की पेशकश की जो अपने सामान के साथ संघर्ष कर रहे थे।
اس نے ان سیاحوں کے لیے پورٹرج کی پیشکش کی جو اپنے سامان کے ساتھ جدوجہد کر رہے تھے۔
Porterage is essential in mountainous regions where vehicles cannot reach.
पोर्टरज पहाड़ी क्षेत्रों में आवश्यक है जहाँ वाहन नहीं पहुँच सकते।
پہاڑی علاقوں میں جہاں گاڑیاں نہیں پہنچ سکتیں، پورٹرج ضروری ہے۔
The porterage fee was surprisingly reasonable for the distance covered.
पोर्टरज शुल्क दूरी के लिए आश्चर्यजनक रूप से उचित था।
پورٹرج کی فیس فاصلے کے لحاظ سے حیرت انگیز طور پر معقول تھی۔
She relied on porterage to transport her goods to the market.
उसने अपने सामान को बाजार तक ले जाने के लिए पोर्टरज पर निर्भर किया।
اس نے اپنے سامان کو مارکیٹ تک لے جانے کے لیے پورٹرج پر انحصار کیا۔
The hotel provided complimentary porterage for all guests.
होटल ने सभी मेहमानों के लिए मुफ्त पोर्टरज प्रदान किया।
ہوٹل نے تمام مہمانوں کے لیے مفت پورٹرج فراہم کی۔
Porterage is often overlooked but is crucial for smooth travel.
पोर्टरज अक्सर अनदेखी की जाती है लेकिन यह सुचारू यात्रा के लिए महत्वपूर्ण है।
پورٹرج اکثر نظرانداز کی جاتی ہے لیکن یہ ہموار سفر کے لیے اہم ہے۔
We tipped the porters generously for their excellent porterage service.
हमने उनके उत्कृष्ट पोर्टरज सेवा के लिए पोर्टरों को उदारता से टिप दी।
ہم نے ان کی بہترین پورٹرج سروس کے لیے پورٹرز کو فراخدلی سے ٹپ دی۔
Origin
From the French word 'portage', which means 'to carry'.
फ्रेंच शब्द 'पोर्टेज' से, जिसका अर्थ है 'उठाना'।
فرانسیسی لفظ 'پورٹیج' سے، جس کا مطلب ہے 'اٹھانا'۔
Synonyms
Transportation | परिवहन | نقل و حمل |
Carriage | वाहन | لیجانا |
Hauling | उठाना | اٹھانا |
Conveyance | ले जाना | منتقل کرنا |
Delivery | डिलीवरी | ترسیل |
Antonyms
Abandonment | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Neglect | उपेक्षा | نظر انداز کرنا |
Related Words
Porter | पोर्टर | پورٹر |
Luggage | सामान | سامان |
Baggage | ब्यागेज | بیگج |
Carrier | वाहक | کیریئر |
Freight | फ्रेट | فریٹ |