Qaim Rehna in English

To maintain a position or belief despite challenges or pressure.

चुनौतियों या दबाव के बावजूद एक स्थिति या विश्वास बनाए रखना।

چیلنجز یا دباؤ کے باوجود ایک موقف یا عقیدہ برقرار رکھنا۔

To remain firm in one's position or beliefs despite difficulties or opposition.

किसी स्थिति या विश्वास में कठिनाइयों या विरोध के बावजूद दृढ़ रहना।

مشکلات یا مخالفت کے باوجود اپنے موقف یا عقیدے میں مضبوط رہنا۔

To maintain one's position or opinion and not change it, especially in the face of pressure or persuasion.

अपनी स्थिति या राय को बनाए रखना और इसे बदलना नहीं, विशेष रूप से दबाव या मनाने के सामने।

اپنی حیثیت یا رائے کو برقرار رکھنا اور اسے تبدیل نہ کرنا، خاص طور پر دباؤ یا قائل کرنے کے سامنے۔

To refuse to change one's beliefs or ideas, even when faced with opposition or difficulties.

अपने विश्वासों या विचारों को बदलने से इनकार करना, भले ही विरोध या कठिनाइयों का सामना करना पड़े।

اپنے عقائد یا خیالات کو تبدیل کرنے سے انکار کرنا، چاہے مخالفت یا مشکلات کا سامنا کرنا پڑے۔

To continue firmly in a course of action despite difficulty or opposition.

किसी कार्य के प्रति दृढ़ता से बने रहना, भले ही कठिनाई या विरोध का सामना करना पड़े।

مشکل یا مخالفت کے باوجود کسی کارروائی میں مستقل رہنا۔

To stay resolute or steadfast in one's beliefs, decisions, or actions.

अपने विश्वासों, निर्णयों या कार्यों में दृढ़ रहना।

اپنے عقائد، فیصلوں یا اعمال میں مضبوط رہنا۔

To remain resolute and steadfast in one's beliefs or position.

अपने विश्वासों या स्थिति में दृढ़ और स्थिर रहना।

اپنے عقائد یا موقف میں پختہ اور ثابت قدم رہنا۔

To prove more powerful than opposing forces; to be widespread or in general use.

विपरीत बलों की तुलना में अधिक शक्तिशाली होना; व्यापक या सामान्य उपयोग में होना।

مخالف قوتوں پر غالب آنا؛ عام طور پر وسیع پیمانے پر یا استعمال میں ہونا۔

To be in an upright position on one's feet

अपने पैरों पर सीधे स्थिति में होना

اپنی پیروں پر سیدھی حالت میں ہونا

To suffer something painful or difficult patiently.

किसी दर्दनाक या कठिन चीज़ को धैर्यपूर्वक सहना।

کسی دردناک یا مشکل چیز کو صبر و تحمل سے برداشت کرنا۔

To move swiftly on foot

तेज़ी से पैरों पर चलना

پاؤں کے بل تیز چلنا