Relate
संबंधित करना । जोड़ना । संयुक्त करना । वर्णन करना । बताना । पुनः बताना । उल्लेख करना । पहचानना
متعلق کرنا ۔ جوڑنا ۔ ملانا ۔ بیان کرنا ۔ بتانا ۔ دوبارہ بیان کرنا ۔ تفصیل دینا ۔ حوالہ دینا ۔ شناخت کرنا
To show or make a connection between two or more things; to tell or narrate.
दो या दो से अधिक चीजों के बीच संबंध दिखाना या बनाना; बताना या वर्णन करना।
دو یا دو سے زیادہ چیزوں کے درمیان تعلق دکھانا یا بنانا؛ بیان کرنا یا بیان کرنا۔
Example Sentences
I can relate to your feelings about the situation.
मैं आपकी स्थिति के बारे में भावनाओं से संबंधित हो सकता हूँ।
میں آپ کی صورتحال کے بارے میں احساسات سے متعلق ہو سکتا ہوں۔
She related the story of her travels to the audience.
उसने दर्शकों को अपनी यात्रा की कहानी सुनाई।
اس نے سامعین کو اپنی سفر کی کہانی سنائی۔
Can you relate this concept to real-life examples?
क्या आप इस अवधारणा को वास्तविक जीवन के उदाहरणों से संबंधित कर सकते हैं?
کیا آپ اس تصور کو حقیقی زندگی کے مثالوں سے متعلق کر سکتے ہیں؟
He finds it hard to relate to his peers.
उसे अपने साथियों से संबंधित होना मुश्किल लगता है।
اسے اپنے ہم عمر افراد سے متعلق ہونا مشکل لگتا ہے۔
The teacher asked us to relate the lesson to our own experiences.
शिक्षक ने हमसे कहा कि हम पाठ को अपने अनुभवों से संबंधित करें।
استاد نے ہم سے کہا کہ ہم سبق کو اپنے تجربات سے متعلق کریں۔
They relate well to each other and have a strong friendship.
वे एक-दूसरे से अच्छी तरह संबंधित हैं और उनकी मजबूत दोस्ती है।
وہ ایک دوسرے سے اچھی طرح متعلق ہیں اور ان کی دوستی مضبوط ہے۔
I cannot relate to the way he thinks.
मैं उसके सोचने के तरीके से संबंधित नहीं हो सकता।
میں اس کے سوچنے کے طریقے سے متعلق نہیں ہو سکتا۔
The movie relates to the struggles of everyday life.
फिल्म रोजमर्रा की जिंदगी की संघर्षों से संबंधित है।
فلم روزمرہ کی زندگی کی جدوجہد سے متعلق ہے۔
She related the events of the day in her diary.
उसने अपने डायरी में दिन की घटनाएँ लिखी।
اس نے اپنے ڈائری میں دن کے واقعات لکھے۔
It's important to relate facts accurately in your report.
आपकी रिपोर्ट में तथ्यों को सही ढंग से संबंधित करना महत्वपूर्ण है।
آپ کی رپورٹ میں حقائق کو درست طریقے سے متعلق کرنا اہم ہے۔
Origin
Middle English: from Latin 'relat-', from the verb 'referre' meaning 'to carry back'.
मध्य अंग्रेजी: लैटिन 'relat-' से, क्रिया 'referre' से जिसका अर्थ है 'वापस ले जाना'।
درمیانی انگریزی: لاطینی 'relat-' سے، فعل 'referre' سے جس کا مطلب ہے 'واپس لے جانا'۔
Synonyms
| Connect | जोड़ना | جوڑنا |
| Link | संबंधित करना | متعلق کرنا |
| Associate | संयुक्त करना | ملانا |
| Narrate | वर्णन करना | بیان کرنا |
| Tell | बताना | بتانا |
| Correlate | संबंधित करना | متعلق کرنا |
| Recount | पुनः बताना | دوبارہ بیان کرنا |
| Describe | वर्णन करना | تفصیل دینا |
| Refer | उल्लेख करना | حوالہ دینا |
| Identify | पहचानना | شناخت کرنا |
Antonyms
| Disconnect | अलग करना | الگ کرنا |
| Separate | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
| Dissociate | असंबंधित करना | غیر متعلق کرنا |
| Alienate | परायापन | اجنبی بنانا |
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Divide | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
| Isolate | अलग करना | تنہا کرنا |
| Exclude | बाहर करना | باہر کرنا |
| Disunite | विभाजित करना | منقسم کرنا |
| Split | फाड़ना | پھاڑنا |
Related Words
| Relation | संबंध | تعلق |
| Relationship | संबंधित | رشتہ |
| Relational | संबंधात्मक | متعلقہ |
| Relativity | सापेक्षता | نسبت |
| Relater | संबंधित करने वाला | متعلق کرنے والا |