Relation
संबंध । संयोग । संघ । बंधन । संबंधिता । सहयोग । परिवारिक संबंध । गति । धागा । निर्भरता
رشتہ ۔ تعلق ۔ بندھن ۔ لکیر ۔ ارتباط ۔ خاندانی تعلق ۔ گہرائی ۔ رشتہ داری ۔ انحصار
The way in which two or more people or groups regard and behave toward each other.
दो या दो से अधिक लोगों या समूहों के बीच का संबंध या व्यवहार।
دو یا دو سے زیادہ لوگوں یا گروہوں کے درمیان تعلق یا رویہ۔
Example Sentences
Their relation has grown stronger over the years.
उनका संबंध वर्षों में मजबूत हुआ है।
ان کا رشتہ سالوں میں مزید مضبوط ہوا ہے۔
He studied the relation between stress and health.
उन्होंने तनाव और स्वास्थ्य के बीच के संबंध का अध्ययन किया।
اس نے دباؤ اور صحت کے درمیان تعلق کا مطالعہ کیا۔
There is a close relation between diet and wellness.
आहार और कल्याण के बीच एक करीबी संबंध है।
خوراک اور صحت کے درمیان قریبی تعلق ہے۔
We need to clarify the relation of these two theories.
हमें इन दो सिद्धांतों के संबंध को स्पष्ट करने की आवश्यकता है।
ہمیں ان دونوں نظریات کے تعلق کو واضح کرنے کی ضرورت ہے۔
Their professional relation developed into a friendship.
उनका पेशेवर संबंध दोस्ती में विकसित हुआ।
ان کا پیشہ ورانہ تعلق دوستی میں ترقی پذیر ہوا۔
The researchers examined the relation of age and productivity.
शोधकर्ताओं ने आयु और उत्पादकता के संबंध की जांच की।
تحقیقات نے عمر اور پیداوری کے تعلق کا جائزہ لیا۔
She explained the relation of her work to the project's goals.
उसने अपने काम के संबंध को परियोजना के लक्ष्यों से समझाया।
اس نے اپنے کام کو منصوبے کے مقاصد کے ساتھ جوڑ کر بیان کیا۔
In mathematics, a relation connects sets of numbers.
गणित में, एक संबंध संख्याओं के सेट को जोड़ता है।
ریاضی میں، ایک تعلق اعداد کے سیٹ کو جوڑتا ہے۔
The relation between cause and effect is critical in science.
कारण और प्रभाव के बीच का संबंध विज्ञान में महत्वपूर्ण है।
سبب اور اثر کے درمیان تعلق سائنس میں اہم ہے۔
Cultural relation can influence individual behavior.
संस्कृतिक संबंध व्यक्तिगत व्यवहार को प्रभावित कर सकते हैं।
ثقافتی تعلق انفرادی رویے پر اثر انداز کر سکتا ہے۔
Origin
Middle English: from Old French 'relation', from Latin 'relatio(n-)', from 'referre'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'रिलेशन' से, जो लैटिन 'रेलेशन' से आया है, जिसका अर्थ है 'पुनः निर्दिष्ट करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'رشتہ' سے، جو لاطینی 'رلیشن' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'دوبارہ بیان کرنا'۔
Synonyms
Connection | संयोग | تعلق |
Association | संघ | رشتہ |
Relationship | संबंध | بندھن |
Link | बंधन | لکیر |
Correlation | संबंधिता | ارتباط |
Affiliation | सहयोग | تعلق |
Kinship | परिवारिक संबंध | خاندانی تعلق |
Bond | गति | گہرائی |
Tie | धागा | رشتہ داری |
Dependency | निर्भरता | انحصار |
Antonyms
Independence | स्वतंत्रता | آزادی |
Disconnection | असम्बन्ध | عدم تعلق |
Dissociation | अलगाव | انفصال |
Separation | विभाजन | تقسیم |
Division | विभिन्नता | اختلاف |
Disunity | असामंजस्य | نقص |
Estrangement | परायापन | دوری |
Detachment | विरक्ति | جدائی |
Alienation | विभाजक | بیگانگی |
Isolation | अकेलापन | تنہائی |
Related Words
Relative | नातेदार | قرابت |
Relate | संबंध रखना | تعلق رکھنا |
Relational | संबंधी | تعلقی |
Relativity | सापेक्षता | نسبی |
Relations | संबंध | تعلق |
Interrelation | अंतर-संबंध | باہمی تعلق |
Reciprocal | आपराधिक | جوابی |
Relationist | संबंधवादी | تعلق دان |
Relationism | संबंधवाद | تعلق پرست |
Correlative | संबंधित | مضبوط تعلق |