Relocate
स्थानांतरित करना । हटाना । स्थान बदलना । स्थानांतरण करना । ले जाना
منتقل کرنا ۔ ہٹانا ۔ جگہ بدلنا ۔ منتقلی کرنا ۔ لے جانا
To move to a different place or position.
किसी अलग स्थान या स्थिति में स्थानांतरित करना।
کسی مختلف جگہ یا مقام پر منتقل کرنا۔
Example Sentences
The company decided to relocate its headquarters to a larger city.
कंपनी ने अपने मुख्यालय को एक बड़े शहर में स्थानांतरित करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے اپنے ہیڈکوارٹر کو ایک بڑے شہر میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
After years of living in the same place, they chose to relocate to the countryside.
एक ही जगह पर वर्षों तक रहने के बाद, उन्होंने ग्रामीण क्षेत्र में स्थानांतरित करने का फैसला किया।
ایک ہی جگہ پر کئی سال رہنے کے بعد، انہوں نے دیہی علاقے میں منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔
She had to relocate for her new job in another state.
उसे दूसरे राज्य में अपनी नई नौकरी के लिए स्थानांतरित होना पड़ा।
اسے دوسری ریاست میں اپنی نئی نوکری کے لیے منتقل ہونا پڑا۔
Many families were forced to relocate due to the natural disaster.
कई परिवारों को प्राकृतिक आपदा के कारण स्थानांतरित होना पड़ा।
بہت سے خاندانوں کو قدرتی آفت کی وجہ سے منتقل ہونا پڑا۔
The government offered incentives for businesses to relocate to the area.
सरकार ने व्यवसायों को क्षेत्र में स्थानांतरित करने के लिए प्रोत्साहन की पेशकश की।
حکومت نے کاروباروں کو اس علاقے میں منتقل ہونے کے لیے مراعات کی پیشکش کی۔
He plans to relocate to a warmer climate after retirement.
वह सेवानिवृत्ति के बाद एक गर्म जलवायु में स्थानांतरित करने की योजना बना रहा है।
وہ ریٹائرمنٹ کے بعد گرم آب و ہوا میں منتقل ہونے کا ارادہ رکھتا ہے۔
They will relocate the office to a more accessible location next month.
वे अगले महीने कार्यालय को एक अधिक सुलभ स्थान पर स्थानांतरित करेंगे।
وہ اگلے ماہ دفتر کو ایک زیادہ قابل رسائی جگہ پر منتقل کریں گے۔
The family decided to relocate to be closer to their relatives.
परिवार ने अपने रिश्तेदारों के करीब रहने के लिए स्थानांतरित करने का निर्णय लिया।
خاندان نے اپنے رشتہ داروں کے قریب رہنے کے لیے منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔
She found it difficult to relocate after living in the same city for so long.
उसे इतनी लंबे समय तक एक ही शहर में रहने के बाद स्थानांतरित होना कठिन लगा।
اسے اتنے طویل عرصے تک ایک ہی شہر میں رہنے کے بعد منتقل ہونا مشکل لگا۔
The school is planning to relocate to a new building next year.
स्कूल अगले साल एक नई इमारत में स्थानांतरित होने की योजना बना रहा है।
اسکول اگلے سال ایک نئی عمارت میں منتقل ہونے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔
Origin
From re- + locate, from Latin locare 'to place'.
re- + locate से, लैटिन locare 'रखना' से।
re- + locate سے، لاطینی locare 'رکھنا' سے۔
Synonyms
| Move | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
| Transfer | हटाना | ہٹانا |
| Shift | स्थान बदलना | جگہ بدلنا |
| Displace | स्थानांतरण करना | منتقلی کرنا |
| Transport | ले जाना | لے جانا |
Antonyms
| Stay | रहना | رہنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Settle | बसना | آباد ہونا |
Related Words
| Migration | प्रवासन | ہجرت |
| Relocation | स्थानांतरण | منتقلی |
| Movement | आंदोलन | تحریک |
| Displacement | स्थान परिवर्तन | جگہ کی تبدیلی |