Reparation
मरम्मत । मुआवजा । पुनर्स्थापन । सुधार । न्याय । क्षतिपूर्ति । वापसी । भुगतान । प्रतिपूर्ति । प्रायश्चित
مرمت ۔ معاوضہ ۔ بحالی ۔ تلافی ۔ انصاف ۔ نقصان کا ازالہ ۔ واپسی ۔ ادائیگی ۔ کفارہ
Compensation or restitution for a wrong or injury.
किसी गलत या चोट के लिए मुआवजा या पुनर्स्थापन।
کسی غلطی یا چوٹ کے لئے معاوضہ یا بحالی۔
Example Sentences
The company paid reparation to the victims of the accident.
कंपनी ने दुर्घटना के पीड़ितों को मुआवजा दिया।
کمپنی نے حادثے کے متاثرین کو معاوضہ دیا۔
After the war, the country sought reparation for the damages incurred.
युद्ध के बाद, देश ने हुए नुकसान के लिए मुआवजा मांगा।
جنگ کے بعد، ملک نے ہونے والے نقصانات کے لیے معاوضہ طلب کیا۔
He made reparation for his mistakes by apologizing sincerely.
उसने ईमानदारी से माफी मांगकर अपनी गलतियों का मुआवजा दिया।
اس نے دل سے معافی مانگ کر اپنی غلطیوں کا معاوضہ دیا۔
The court ordered the defendant to make financial reparation to the plaintiff.
अदालत ने प्रतिवादी को वादी को वित्तीय मुआवजा देने का आदेश दिया।
عدالت نے مدعا علیہ کو مدعی کو مالی معاوضہ دینے کا حکم دیا۔
Reparation is often a contentious issue in international relations.
मुआवजा अक्सर अंतरराष्ट्रीय संबंधों में एक विवादास्पद मुद्दा होता है।
معاوضہ اکثر بین الاقوامی تعلقات میں ایک متنازعہ مسئلہ ہوتا ہے۔
She felt that no amount of reparation could heal the emotional scars.
उसे लगा कि कोई भी मुआवजा भावनात्मक घावों को ठीक नहीं कर सकता।
اسے لگا کہ کوئی بھی معاوضہ جذباتی زخموں کو ٹھیک نہیں کر سکتا۔
The government established a fund for reparation to the affected families.
सरकार ने प्रभावित परिवारों के लिए मुआवजे का एक कोष स्थापित किया।
حکومت نے متاثرہ خاندانوں کے لیے معاوضے کا ایک فنڈ قائم کیا۔
Reparation payments were made to those who suffered during the conflict.
संघर्ष के दौरान पीड़ितों को मुआवजा भुगतान किया गया।
تنازع کے دوران متاثرین کو معاوضہ کی ادائیگی کی گئی۔
They worked tirelessly to provide reparation for the environmental damage.
उन्होंने पर्यावरणीय नुकसान के लिए मुआवजा प्रदान करने के लिए tirelessly काम किया।
انہوں نے ماحولیاتی نقصان کے لیے معاوضہ فراہم کرنے کے لیے دن رات کام کیا۔
The treaty included provisions for reparation to the displaced communities.
संधि में विस्थापित समुदायों के लिए मुआवजे के प्रावधान शामिल थे।
معاہدے میں بے گھر ہونے والی کمیونٹیز کے لیے معاوضے کی دفعات شامل تھیں۔
Origin
Middle English: from Old French, from Latin reparatio(n-), from reparare 'to repair'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच से, लैटिन reparatio(n-), reparare 'मरम्मत करने के लिए' से।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی سے، لاطینی reparatio(n-) سے، reparare 'مرمت کرنے کے لیے'۔
Synonyms
| Compensation | मुआवजा | معاوضہ |
| Restitution | पुनर्स्थापन | بحالی |
| Amends | सुधार | تلافی |
| Redress | न्याय | انصاف |
| Indemnity | क्षतिपूर्ति | نقصان کا ازالہ |
| Reimbursement | वापसी | واپسی |
| Restoration | पुनर्स्थापन | بحالی |
| Repayment | भुगतान | ادائیگی |
| Recompense | प्रतिपूर्ति | معاوضہ |
| Atonement | प्रायश्चित | کفارہ |
Antonyms
| Penalty | दंड | سزا |
| Punishment | सजा | عذاب |
| Forfeiture | नुकसान | نقصان |
| Loss | हानि | نقصان |
| Damage | चोट | چوٹ |
| Injury | हानि | نقصان |
| Harm | नुकसान | نقصان |
| Disadvantage | असुविधा | نقصان |
| Suffering | पीड़ा | دکھ |
| Wrongdoing | गलती | غلطی |
Related Words
| Repair | मरम्मत | مرمت |
| Restore | पुनर्स्थापना | بحالی |
| Compensate | मुआवजा | معاوضہ |
| Amend | सुधार | اصلاح |
| Rectify | सुधारना | درست کرنا |
| Rebuild | पुनर्निर्माण | دوبارہ تعمیر |
| Reconstruct | पुनर्निर्माण | دوبارہ تعمیر |
| Remedy | उपचार | علاج |
| Heal | ठीक करना | ٹھیک کرنا |
| Mend | सुधारना | بہتر کرنا |