Ruefulness
पश्चात्ताप । दुःख । अफसोस । खेद । गम । रोना । नौहागरी । उदासी । शोक
افسوس ۔ غم ۔ پچھتاوا ۔ خود سرزنش ۔ توبہ ۔ نادم ہونا ۔ رونا ۔ نوحہ ۔ اداسی ۔ شکایت
A feeling of regret or sorrow for something that has happened or been done.
किसी चीज़ के होने या किए जाने के लिए पछताने या दुःख की भावना।
کسی چیز کے ہونے یا ہونے پر افسوس یا غم کی کیفیت۔
Example Sentences
Her ruefulness was evident after she realized her mistake.
जब उसने अपनी गलती का एहसास किया, तो उसकी पश्चात्ताप स्पष्ट था।
جب اسے اپنی غلطی کا احساس ہوا تو اس کا افسوس واضح تھا۔
He spoke with ruefulness about the opportunities he had missed.
उसने उन अवसरों के बारे में पश्चात्ताप के साथ बात की जो उसने खो दिए थे।
اس نے ان مواقع کے بارے میں افسوس کے ساتھ بات کی جو اس نے کھو دیے تھے۔
There was a sense of ruefulness in his voice as he recounted the past.
जब उसने अतीत की कहानी सुनाई, तो उसकी आवाज़ में पश्चात्ताप की भावना थी।
جب اس نے ماضی کی کہانی سنائی تو اس کی آواز میں افسوس کی کیفیت تھی۔
The ruefulness in her eyes told a story of lost love.
उसकी आँखों में पश्चात्ताप की भावना ने खोए हुए प्यार की कहानी सुनाई।
اس کی آنکھوں میں افسوس کی کیفیت نے کھوئے ہوئے محبت کی کہانی سنائی۔
He felt a deep ruefulness for the words he had spoken in anger.
उसने गुस्से में बोले गए शब्दों के लिए गहरा पश्चात्ताप महसूस किया।
اس نے غصے میں کہے گئے الفاظ کے لیے گہرا افسوس محسوس کیا۔
With ruefulness, she looked back at her childhood decisions.
पश्चात्ताप के साथ, उसने अपने बचपन के फैसलों पर नज़र डाली।
افسوس کے ساتھ، اس نے اپنے بچپن کے فیصلوں پر نظر ڈالی۔
The ruefulness of the situation was not lost on anyone present.
स्थिति की पश्चात्ताप किसी भी मौजूद व्यक्ति से छिपी नहीं थी।
صورتحال کا افسوس کسی بھی موجود شخص سے چھپا نہیں تھا۔
He expressed ruefulness over the time wasted on trivial matters.
उसने तुच्छ मामलों पर बर्बाद किए गए समय के लिए पश्चात्ताप व्यक्त किया।
اس نے معمولی معاملات پر ضائع کیے گئے وقت کے لیے افسوس کا اظہار کیا۔
In moments of ruefulness, he often turned to poetry for solace.
पश्चात्ताप के क्षणों में, वह अक्सर सांत्वना के लिए कविता की ओर मुड़ता था।
افسوس کے لمحوں میں، وہ اکثر سکون کے لیے شاعری کی طرف مڑتا تھا۔
Her ruefulness was palpable as she watched the sunset, reflecting on her life.
जब उसने सूर्यास्त को देखा, तो उसने अपने जीवन पर विचार करते हुए पश्चात्ताप महसूस किया।
جب اس نے سورج غروب ہوتے دیکھا تو اس نے اپنی زندگی پر غور کرتے ہوئے افسوس محسوس کیا۔
Origin
From Middle English 'rueful', from Old French 'rue', from Latin 'rugare' meaning 'to feel sorrow'.
मध्य अंग्रेज़ी 'रूफुल' से, पुरानी फ्रेंच 'रू', लैटिन 'रुगर' से जिसका अर्थ है 'दुख महसूस करना'।
درمیانی انگریزی 'رُوفُل' سے، قدیم فرانسیسی 'رُو'، لاطینی 'رُگار' سے جس کا مطلب ہے 'افسوس محسوس کرنا'۔
Synonyms
| Regret | पश्चात्ताप | افسوس |
| Sorrow | दुःख | غم |
| Remorse | अफसोस | پچھتاوا |
| Compunction | खेद | خود سرزنش |
| Penitence | पश्चात्ताप | توبہ |
| Contrition | गम | نادم ہونا |
| Lamentation | रोना | رونا |
| Repentance | नौहागरी | نوحہ |
| Sadness | उदासी | اداسی |
| Grief | शोक | شکایت |
Antonyms
| Contentment | संतोष | اطمینان |
| Satisfaction | संतुष्टि | سکون |
| Happiness | खुशी | خوشی |
| Joy | आनंद | خوشحالی |
| Delight | प्रसन्नता | خوشی |
| Pleasure | आनंद | لطف |
| Cheerfulness | उत्साह | خوش مزاجی |
| Elation | उल्लास | خوشی |
| Exuberance | खुशियाँ | خوشحالی |
| Bliss | आनंद | خوشی |
Related Words
| Regretful | पश्चात्तापपूर्ण | افسوسناک |
| Remorseful | खेदित | پچھتاوے والا |
| Penitent | पश्चात्ताप करने वाला | نادم |
| Contrite | दुखी | افسردہ |
| Sorrowful | रोना | رونا |
| Lament | पश्चात्ताप करना | پچھتاوا کرنا |
| Repent | दुखी होना | غمگین |
| Grieve | शोक करना | نوحہ کرنا |
| Mourn | उदास | اداس |
| Sad | दुखी | غمگین |