Self-Renunciation
स्वयं-त्याग । स्वयं-निषेध । स्वयं-बलिदान । परहित । तपस्विता
خود-انکار ۔ خود-قربانی ۔ خود نفع ۔ دوسروں کی بھلائی ۔ زہد
The act of rejecting one's own interests, desires, or needs in favor of a higher purpose or the needs of others.
अपने स्वयं के हितों, इच्छाओं या आवश्यकताओं को एक उच्च उद्देश्य या दूसरों की आवश्यकताओं के पक्ष में अस्वीकार करने की क्रिया।
اپنی دلچسپیوں، خواہشات یا ضروریات کو ایک اعلی مقصد یا دوسروں کی ضروریات کے حق میں مسترد کرنے کا عمل۔
Example Sentences
His self-renunciation was evident in his decision to donate his savings to charity.
उसका स्वयं-त्याग उसके निर्णय में स्पष्ट था कि उसने अपनी बचत चैरिटी को दान करने का निर्णय लिया।
اس کا خود-انکار اس کے فیصلے میں واضح تھا کہ اس نے اپنی بچت خیرات کو عطیہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
The monk practiced self-renunciation by giving up all material possessions.
संत ने सभी भौतिक संपत्तियों को छोड़कर स्वयं-त्याग का अभ्यास किया।
راہب نے تمام مادی چیزوں کو چھوڑ کر خود-انکار کا عمل کیا۔
Self-renunciation can lead to a deeper understanding of one's purpose in life.
स्वयं-त्याग जीवन में अपने उद्देश्य की गहरी समझ की ओर ले जा सकता है।
خود-انکار زندگی میں اپنے مقصد کی گہری سمجھ کی طرف لے جا سکتا ہے۔
She embraced self-renunciation as a way to find inner peace.
उसने आंतरिक शांति पाने के तरीके के रूप में स्वयं-त्याग को अपनाया।
اس نے اندرونی سکون پانے کے طریقے کے طور پر خود-انکار کو اپنایا۔
The philosophy of self-renunciation is often found in various spiritual traditions.
स्वयं-त्याग का दर्शन अक्सर विभिन्न आध्यात्मिक परंपराओं में पाया जाता है।
خود-انکار کا فلسفہ اکثر مختلف روحانی روایات میں پایا جاتا ہے۔
Through self-renunciation, he was able to focus on helping others.
स्वयं-त्याग के माध्यम से, वह दूसरों की मदद पर ध्यान केंद्रित करने में सक्षम था।
خود-انکار کے ذریعے، وہ دوسروں کی مدد پر توجہ مرکوز کرنے میں کامیاب رہا۔
Self-renunciation is not about self-hatred but about selflessness.
स्वयं-त्याग आत्म-घृणा के बारे में नहीं है बल्कि आत्म-त्याग के बारे में है।
خود-انکار خود نفرت کے بارے میں نہیں ہے بلکہ خود نفع کے بارے میں ہے۔
Many leaders exhibit self-renunciation for the greater good of their communities.
कई नेता अपने समुदायों के लिए बड़े भले के लिए स्वयं-त्याग प्रदर्शित करते हैं।
بہت سے رہنما اپنے کمیونٹیز کے بڑے بھلے کے لیے خود-انکار کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
The act of self-renunciation can be challenging but rewarding.
स्वयं-त्याग का कार्य चुनौतीपूर्ण लेकिन फायदेमंद हो सकता है।
خود-انکار کا عمل چیلنجنگ لیکن فائدہ مند ہو سکتا ہے۔
Self-renunciation is a key principle in many religious teachings.
स्वयं-त्याग कई धार्मिक शिक्षाओं में एक प्रमुख सिद्धांत है।
خود-انکار کئی مذہبی تعلیمات میں ایک اہم اصول ہے۔
Origin
The term is derived from the combination of 'self' meaning oneself and 'renunciation' meaning the formal rejection of something.
यह शब्द 'स्वयं' के संयोजन से लिया गया है जिसका अर्थ है स्वयं और 'त्याग' जिसका अर्थ है किसी चीज़ का औपचारिक अस्वीकार।
یہ اصطلاح 'خود' کے مجموعے سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے خود اور 'انکار' جس کا مطلب ہے کسی چیز کا رسمی انکار۔
Synonyms
Self-denial | स्वयं-निषेध | خود-انکار |
Self-sacrifice | स्वयं-बलिदान | خود-قربانی |
Selflessness | स्वयं-त्याग | خود نفع |
Altruism | परहित | دوسروں کی بھلائی |
Asceticism | तपस्विता | زہد |
Antonyms
Self-indulgence | स्वयं-लिप्सा | خود خوشی |
Selfishness | स्वार्थ | خود غرضی |
Self-interest | स्वयं का हित | خود کا مفاد |
Self-gratification | स्वयं की संतोष | خود کی تسکین |
Egoism | अहंकार | خود پسندی |
Related Words
Renounce | त्याग | انکار |
Sacrifice | बलिदान | قربانی |
Detachment | विरक्ति | منقطع ہونا |
Humility | नम्रता | عاجزی |
Compassion | करुणा | رحمت |