Strike Up
शुरू करना । आरंभ करना । प्रारंभ करना । संलग्न करना । खोलना । शुरुआत करना । स्थापित करना । गतिशील करना । चिंगारी लगाना
شروع کرنا ۔ آغاز کرنا ۔ مشغول کرنا ۔ کھولنا ۔ قائم کرنا ۔ تحریک دینا ۔ چنگاری لگانا
To initiate or begin a conversation or relationship.
एक बातचीत या संबंध शुरू करना।
ایک گفتگو یا تعلقات کا آغاز کرنا۔
Example Sentences
She decided to strike up a conversation with her neighbor.
उसने अपने पड़ोसी से बातचीत शुरू करने का फैसला किया।
اس نے اپنے پڑوسی سے گفتگو شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔
It's always good to strike up a dialogue about important issues.
महत्वपूर्ण मुद्दों पर बातचीत शुरू करना हमेशा अच्छा होता है।
اہم مسائل پر گفتگو شروع کرنا ہمیشہ اچھا ہوتا ہے۔
He struck up a friendship with his new colleague.
उसने अपने नए सहयोगी के साथ दोस्ती शुरू की।
اس نے اپنے نئے ساتھی کے ساتھ دوستی شروع کی۔
They struck up a deal that benefited both parties.
उन्होंने एक ऐसा सौदा किया जो दोनों पक्षों के लिए फायदेमंद था।
انہوں نے ایک ایسا معاہدہ کیا جو دونوں فریقوں کے لیے فائدہ مند تھا۔
I often strike up conversations with strangers in coffee shops.
मैं अक्सर कॉफी की दुकानों में अजनबियों से बातचीत शुरू करता हूँ।
میں اکثر کافی کی دکانوں میں اجنبیوں سے گفتگو شروع کرتا ہوں۔
During the meeting, he struck up an interesting point.
बैठक के दौरान, उसने एक दिलचस्प बिंदु उठाया।
اجلاس کے دوران، اس نے ایک دلچسپ نقطہ اٹھایا۔
She struck up a song to lighten the mood.
उसने माहौल को हल्का करने के लिए एक गाना शुरू किया।
اس نے ماحول کو ہلکا کرنے کے لیے ایک گانا شروع کیا۔
He was shy, but he managed to strike up a chat with her.
वह शर्मीला था, लेकिन उसने उसके साथ बातचीत शुरू करने में सफलता पाई।
وہ شرمیلا تھا، لیکن اس نے اس کے ساتھ گفتگو شروع کرنے میں کامیابی حاصل کی۔
They struck up a partnership to work on the project.
उन्होंने परियोजना पर काम करने के लिए एक साझेदारी शुरू की।
انہوں نے منصوبے پر کام کرنے کے لیے ایک شراکت داری شروع کی۔
I usually strike up a conversation when I see someone reading a book I like.
जब मैं किसी को पसंदीदा किताब पढ़ते हुए देखता हूँ, तो मैं आमतौर पर बातचीत शुरू करता हूँ।
جب میں کسی کو پسندیدہ کتاب پڑھتے ہوئے دیکھتا ہوں، تو میں عام طور پر گفتگو شروع کرتا ہوں۔
Origin
The phrase 'strike up' originates from the early 19th century, possibly from the idea of striking a match to ignite a conversation.
शब्द 'शुरू करना' की उत्पत्ति 19वीं सदी के प्रारंभ से हुई है, संभवतः बातचीत को प्रज्वलित करने के लिए एक माचिस जलाने के विचार से।
'شروع کرنا' کا لفظ 19ویں صدی کے اوائل سے آیا ہے، ممکنہ طور پر گفتگو کو شروع کرنے کے لیے ایک ماچس جلانے کے خیال سے۔
Synonyms
| Initiate | शुरू करना | شروع کرنا |
| Begin | आरंभ करना | آغاز کرنا |
| Commence | प्रारंभ करना | شروع کرنا |
| Start | आरंभ करना | آغاز کرنا |
| Engage | संलग्न करना | مشغول کرنا |
| Open | खोलना | کھولنا |
| Launch | शुरुआत करना | آغاز کرنا |
| Establish | स्थापित करना | قائم کرنا |
| Set in motion | गतिशील करना | تحریک دینا |
| Spark | चिंगारी लगाना | چنگاری لگانا |
Antonyms
| End | समाप्त करना | ختم کرنا |
| Terminate | रोकना | ختم کرنا |
| Conclude | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
| Finish | खत्म करना | ختم کرنا |
| Stop | रोकना | رکنا |
| Cease | बंद करना | رکنا |
| Discontinue | निरंतरता समाप्त करना | جاری رکھنا بند کرنا |
| Close | बंद करना | بند کرنا |
| Halt | रोकना | رکنا |
| Suspend | निलंबित करना | معطل کرنا |
Related Words
| Conversation | बातचीत | گفتگو |
| Relationship | संबंध | تعلق |
| Dialogue | संवाद | مکالمہ |
| Communication | संचार | رابطہ |
| Interaction | अंतरक्रिया | تفاعل |
| Engagement | सगाई | مشغولیت |
| Friendship | दोस्ती | دوستی |
| Partnership | साझेदारी | شراکت داری |
| Discussion | चर्चा | بحث |
| Connection | संयोग | رشتہ |