Sub
उप । उपकक्ष । द्वितीयक । नीचे । कम । अल्प । सहायक । समर्थन । उपयुक्त । अधीनस्थ । सेवक
ذیلی ۔ ثانوی ۔ نیچے ۔ کم ۔ غیر اہم ۔ معاون ۔ مددگار ۔ کمپنی ۔ ادنیٰ ۔ خدمت گزار
A prefix meaning 'under', 'below', or 'secondary'; also represents a subordinate or lesser role.
एक उपसर्ग जिसका अर्थ है 'नीचे', 'के नीचे', या 'मामूली'; यह अधीनस्थ या कम महत्वपूर्ण भूमिका का भी प्रतिनिधित्व करता है।
ایک لاحقہ جس کا مطلب ہے 'نیچے'، 'کے نیچے'، یا 'ثانوی'؛ یہ ایک ماتحت یا کم درجہ کی حیثیت کی نمائندگی بھی کرتا ہے۔
Example Sentences
The subcommittee will meet next week.
उपसमिति अगले सप्ताह बैठक करेगी।
ذیلی کمیٹی اگلے ہفتے ملاقات کرے گی۔
He got a sub-par score on the exam.
उसे परीक्षा में उप-मानांक मिला।
اس نے امتحان میں ذیلی نمبر حاصل کیا۔
I ordered a sub sandwich for lunch.
मैंने दोपहर के खाने के लिए एक उप सैंडविच का आदेश दिया।
میں نے دوپہر کے کھانے کے لیے ایک ذیلی سینڈوچ کا حکم دیا۔
In the movie, the sub-plot added depth to the main story.
इस फिल्म में, उप-पृष्ठभूमि ने मुख्य कहानी में गहराई जोड़ी।
فلم میں، ذیلی پلاٹ نے مرکزی کہانی میں گہرائی شامل کی۔
She works as a sub teacher whenever the regular teacher is absent.
जब भी नियमित शिक्षक अनुपस्थित होते हैं, वह उप शिक्षक के रूप में काम करती हैं।
جب بھی باقاعدہ استاد غیر حاضر ہوتے ہیں تو وہ ذیلی استاد کے طور پر کام کرتی ہیں۔
The temperature subtracted a few degrees overnight.
तापमान रात भर कुछ डिग्री घट गया।
درجہ حرارت رات بھر چند ڈگری کم ہوگیا۔
In a subculture, different norms and values can exist.
एक उपसंस्कृति में, विभिन्न मानदंड और मूल्य अस्तित्व में हो सकते हैं।
ذیلی ثقافت میں مختلف اصول اور اقدار موجود ہو سکتی ہیں۔
The substandard materials used in construction raised concerns.
निर्माण में उपयोग किए गए निम्न मानक सामग्री ने चिंताएं बढ़ाईं।
تعمیر میں استعمال ہونے والے ذیلی معیار کے مواد نے تشویش کو بڑھا دیا۔
I need to sublet my apartment while I travel.
मुझे यात्रा करते समय अपने अपार्टमेंट को उप-भाड़ा देना है।
مجھے سفر کرتے وقت اپنے اپارٹمنٹ کو ذیلی کرایہ پر دینا ہے۔
Her favorite book had a subtext about resilience.
उसकी पसंदीदा किताब में दृढ़ता के बारे में एक उप पाठ था।
اس کی پسندیدہ کتاب میں مضبوطی کے بارے میں ایک ذیلی متن تھا۔
Origin
Derived from Latin 'sub', meaning 'under', 'below'.
लैटिन 'सब' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'नीचे', 'के नीचे'।
لاطینی 'سب' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'نیچے'، 'کے نیچے'۔
Synonyms
| Subordinate | उपकक्ष | ذیلی |
| Secondary | द्वितीयक | ثانوی |
| Underneath | नीचे | نیچے |
| Lesser | कम | کم |
| Minor | अल्प | غیر اہم |
| Auxiliary | सहायक | معاون |
| Supporting | समर्थन | مددگار |
| Subsidiary | उपयुक्त | کمپنی |
| Inferior | अधीनस्थ | ادنیٰ |
| Subservient | सेवक | خدمت گزار |
Antonyms
| Superior | श्रेष्ठ | عالی |
| Primary | प्राथमिक | اول |
| Dominant | प्रमुख | غالب |
| Chief | मुख्य | مکیت |
| Main | प्रधान | اہم |
| Leading | नेतृत्व | رہنما |
| Major | महत्वपूर्ण | بڑا |
| Primary | मुख्य | مرکزی |
| Central | केंद्र | اصلی |
| Principal | प्रधान | بنیادی |
Related Words
| Subtable | उपतालिका | ذیلی میز |
| Subtitle | उपशीर्षक | ذیلی عنوان |
| Submarine | उपmarine | ذیلی |
| Subway | उपवे | ذیلی ریلوے |
| Subdivision | उपविभाजन | ذیلی تقسیم |
| Subtraction | उपसरण | ذیلی کمی |
| Substandard | उपमानक | ذیلی معیار |
| Subculture | उपसंस्कृति | ذیلی ثقافت |
| Subcontractor | उप-кॉन्ट्रैक्टर | ذیلی ٹھیکیدار |
| Subseries | उप-श्रृंखला | ذیلی سلسلہ |