Textual
पाठ्य । लिखित । शाब्दिक । मौखिक । ग्रंथीय । दस्तावेजी
متنی ۔ لکھا ہوا ۔ لفظی ۔ زبانی ۔ کتابی ۔ دستاویزی
Relating to or consisting of text; textual refers to the written or printed words.
पाठ से संबंधित या पाठ का निर्माण करने वाला; पाठ्य का अर्थ है लिखित या मुद्रित शब्द।
متن سے متعلق یا متن پر مشتمل؛ متنی کا مطلب لکھے ہوئے یا چھاپے ہوئے الفاظ ہے۔
Example Sentences
The textual analysis of the poem revealed deeper meanings.
कविता का पाठ्य विश्लेषण गहरे अर्थों को प्रकट करता है।
شعر کا متنی تجزیہ گہرے معنی ظاہر کرتا ہے۔
She focused on the textual evidence to support her argument.
उसने अपने तर्क का समर्थन करने के लिए पाठ्य साक्ष्य पर ध्यान केंद्रित किया।
اس نے اپنے دلائل کی حمایت کے لیے متنی شواہد پر توجہ مرکوز کی۔
The professor emphasized the importance of textual integrity.
प्रोफेसर ने पाठ्य अखंडता के महत्व पर जोर दिया।
پروفیسر نے متنی سالمیت کی اہمیت پر زور دیا۔
Textual variations can significantly alter the interpretation of a work.
पाठ्य भिन्नताएँ किसी काम की व्याख्या को महत्वपूर्ण रूप से बदल सकती हैं।
متنی اختلافات کسی کام کی تشریح کو نمایاں طور پر تبدیل کر سکتے ہیں۔
He provided a textual comparison between the two editions.
उसने दोनों संस्करणों के बीच पाठ्य तुलना प्रदान की।
اس نے دونوں ایڈیشنز کے درمیان متنی موازنہ فراہم کیا۔
The textual content of the book was meticulously edited.
पुस्तक की पाठ्य सामग्री को सावधानीपूर्वक संपादित किया गया था।
کتاب کا متنی مواد احتیاط سے ایڈٹ کیا گیا تھا۔
In textual studies, context is crucial for understanding.
पाठ्य अध्ययन में, संदर्भ समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
متنی مطالعات میں، سیاق و سباق سمجھنے کے لیے اہم ہے۔
The researcher conducted a textual survey of historical documents.
शोधकर्ता ने ऐतिहासिक दस्तावेजों का पाठ्य सर्वेक्षण किया।
تحقیقی نے تاریخی دستاویزات کا متنی سروے کیا۔
Textual references in literature often enrich the narrative.
साहित्य में पाठ्य संदर्भ अक्सर कथा को समृद्ध करते हैं।
ادب میں متنی حوالہ جات اکثر کہانی کو مالا مال کرتے ہیں۔
The textual format of the report was clear and concise.
रिपोर्ट का पाठ्य प्रारूप स्पष्ट और संक्षिप्त था।
رپورٹ کی متنی شکل واضح اور مختصر تھی۔
Origin
From Latin 'textus' meaning 'woven' or 'to weave'.
लैटिन 'textus' से, जिसका अर्थ है 'बुना हुआ' या 'बुनाई करना'।
لاطینی 'textus' سے، جس کا مطلب ہے 'بنا ہوا' یا 'بُنائی کرنا'۔
Synonyms
| Written | लिखित | لکھا ہوا |
| Literal | शाब्दिक | لفظی |
| Verbal | मौखिक | زبانی |
| Scriptural | ग्रंथीय | کتابی |
| Documentary | दस्तावेजी | دستاویزی |
Antonyms
| Non-textual | गैर-पाठ्य | غیر متنی |
| Visual | दृश्य | بصری |
| Graphic | ग्राफिक | گرافک |
| Illustrative | चित्रात्मक | تصویری |
Related Words
| Text | पाठ | متن |
| Context | संदर्भ | سیاق |
| Content | सामग्री | مواد |
| Literature | साहित्य | ادب |
| Analysis | विश्लेषण | تجزیہ |