Third Estate
तीसरा वर्ग । सामान्य लोग । कामकाजी वर्ग । निम्न वर्ग । किसान । श्रमिक वर्ग
تیسرا طبقہ ۔ عام لوگ ۔ مزدور طبقہ ۔ نچلا طبقہ ۔ کسان ۔ محنت کش طبقہ
The third estate refers to the common people in a society, particularly in the context of the French Revolution, where it represented the working class and peasants as opposed to the clergy and nobility.
तीसरा वर्ग उस समाज के सामान्य लोगों को संदर्भित करता है, विशेष रूप से फ्रांसीसी क्रांति के संदर्भ में, जहां यह कामकाजी वर्ग और किसानों का प्रतिनिधित्व करता था, जो पादरी और कुलीनता के विपरीत था।
تیسرا طبقہ اس معاشرے کے عام لوگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے، خاص طور پر فرانسیسی انقلاب کے تناظر میں، جہاں یہ مزدور طبقے اور کسانوں کی نمائندگی کرتا تھا، جو کہ مذہبی رہنماؤں اور اشرافیہ کے مقابلے میں تھا۔
Example Sentences
The third estate played a crucial role in the French Revolution.
तीसरे वर्ग ने फ्रांसीसी क्रांति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
تیسرا طبقہ فرانسیسی انقلاب میں ایک اہم کردار ادا کرتا تھا۔
Many members of the third estate were unhappy with their representation in government.
तीसरे वर्ग के कई सदस्य सरकार में अपने प्रतिनिधित्व से असंतुष्ट थे।
تیسرے طبقے کے بہت سے افراد حکومت میں اپنے نمائندگی سے ناخوش تھے۔
The grievances of the third estate led to significant social changes.
तीसरे वर्ग की शिकायतों ने महत्वपूर्ण सामाजिक परिवर्तनों को जन्म दिया।
تیسرے طبقے کی شکایات نے اہم سماجی تبدیلیوں کا باعث بنی۔
Historically, the third estate was often burdened with heavy taxes.
ऐतिहासिक रूप से, तीसरे वर्ग पर भारी करों का बोझ था।
تاریخی طور پر، تیسرے طبقے پر بھاری ٹیکسوں کا بوجھ تھا۔
The rise of the third estate marked a shift in power dynamics.
तीसरे वर्ग का उदय शक्ति के संतुलन में बदलाव का प्रतीक था।
تیسرے طبقے کا عروج طاقت کے توازن میں تبدیلی کی علامت تھا۔
In the Estates-General, the third estate demanded more rights.
एस्टेट्स-जनरल में, तीसरे वर्ग ने अधिक अधिकारों की मांग की।
ایسٹٹس-جنرل میں، تیسرے طبقے نے مزید حقوق کا مطالبہ کیا۔
The third estate's struggle for equality inspired future movements.
तीसरे वर्ग के समानता के लिए संघर्ष ने भविष्य की आंदोलनों को प्रेरित किया।
تیسرے طبقے کی برابری کے لیے جدوجہد نے مستقبل کی تحریکوں کو متاثر کیا۔
The concept of the third estate is still relevant in discussions of class.
तीसरे वर्ग की अवधारणा वर्ग के चर्चाओं में अभी भी प्रासंगिक है।
تیسرے طبقے کا تصور طبقاتی مباحثوں میں آج بھی اہم ہے۔
The third estate included merchants, laborers, and peasants.
तीसरे वर्ग में व्यापारी, श्रमिक और किसान शामिल थे।
تیسرے طبقے میں تاجر، مزدور اور کسان شامل تھے۔
The revolution was largely driven by the frustrations of the third estate.
क्रांति मुख्य रूप से तीसरे वर्ग की निराशाओं द्वारा संचालित थी।
انقلاب بنیادی طور پر تیسرے طبقے کی مایوسیوں سے متاثر تھا۔
Origin
The term originated in France during the Middle Ages, where society was divided into three estates: the clergy (first estate), the nobility (second estate), and the common people (third estate).
यह शब्द मध्य युग के दौरान फ्रांस में उत्पन्न हुआ, जहां समाज को तीन वर्गों में विभाजित किया गया: पादरी (पहला वर्ग), कुलीनता (दूसरा वर्ग), और सामान्य लोग (तीसरा वर्ग)।
یہ اصطلاح فرانس میں وسطی دور کے دوران وجود میں آئی، جہاں معاشرے کو تین طبقات میں تقسیم کیا گیا: مذہبی رہنما (پہلا طبقہ)، اشرافیہ (دوسرا طبقہ)، اور عام لوگ (تیسرا طبقہ)۔
Synonyms
| Common people | सामान्य लोग | عام لوگ |
| Working class | कामकाजी वर्ग | مزدور طبقہ |
| Lower class | निम्न वर्ग | نچلا طبقہ |
| Peasants | किसान | کسان |
| Proletariat | श्रमिक वर्ग | محنت کش طبقہ |
Antonyms
| First estate | पहला वर्ग | پہلا طبقہ |
| Second estate | दूसरा वर्ग | دوسرا طبقہ |
| Nobility | कुलीनता | اشرافیہ |
| Aristocracy | अभिजात वर्ग | نخبت |
| Elite | विशिष्ट वर्ग | عالی طبقہ |
Related Words
| Class struggle | वर्ग संघर्ष | طبقاتی جدوجہد |
| Social hierarchy | सामाजिक पदानुक्रम | سماجی درجہ بندی |
| Revolution | क्रांति | انقلاب |
| Equality | समानता | برابری |
| Representation | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |