Throughout
सम्पूर्ण / पूरे दौरान । हर जगह । के माध्यम से । पूरी तरह से । पूर्ण रूप से । हर हिस्से में । दौरान । संपूर्ण अवधि में । हर कोने में । संपूर्ण
ہر طرف / تمام تر ۔ ہر جگہ ۔ کے ذریعے ۔ مکمل طور پر ۔ پوری طرح سے ۔ ہر حصے میں ۔ کے دوران ۔ پورے دورانیے میں ۔ ہر کونے میں ۔ مکمل
In every part of (a place or thing); during the whole time.
किसी स्थान या चीज के हर हिस्से में; पूरे समय के दौरान।
کسی جگہ یا چیز کے ہر حصے میں؛ پورے وقت کے دوران۔
Example Sentences
The noise could be heard throughout the building.
शोर पूरे भवन में सुना जा सकता था।
آواز پوری عمارت میں سنی جا سکتی تھی۔
She was loved throughout the community.
उन्हें पूरे समुदाय में प्यार किया गया।
اسے پورے معاشرے میں پسند کیا گیا۔
The festival will be celebrated throughout the country.
उFestival पूरे देश में मनाया जाएगा।
جشن پورے ملک میں منایا جائے گا۔
He travels throughout the year for work.
वह काम के लिए पूरे वर्ष यात्रा करते हैं।
وہ کام کے لیے پورا سال سفر کرتے ہیں۔
The book was praised throughout the literary world.
पुस्तक को साहित्यिक जगत में प्रशंसा मिली।
کتاب کو ادبی دنیا میں سراہا گیا۔
They searched throughout the park for the missing child.
उन्होंने लापता बच्चे के लिए पूरे पार्क में खोज की।
انہوں نے گمشدہ بچے کے لیے ہر طرف پارک میں تلاش کی۔
Throughout history, many cultures have influenced each other.
इतिहास के दौरान, कई संस्कृतियों ने एक-दूसरे को प्रभावित किया।
تاریخ کے دوران، کئی ثقافتوں نے ایک دوسرے پر اثر ڈالا۔
The team worked throughout the night to finish the project.
टीम परियोजना को पूरा करने के लिए पूरे रात काम करती रही।
ٹیم پروجیکٹ مکمل کرنے کے لیے ساری رات کام کرتی رہی۔
There were flowers blooming throughout the garden.
बाग में पूरे में फूल खिल रहे थे।
باغ میں ہر طرف پھول کھل رہے تھے۔
You must remain vigilant throughout the entire event.
आपको पूरे कार्यक्रम के दौरान सतर्क रहना चाहिए।
آپ کو پورے ایونٹ کے دوران چوکنا رہنا چاہیے۔
Origin
Middle English, from 'thorough' + 'out'.
मध्य अंग्रेज़ी, 'थोरू' + 'आउट' से।
درمیانی انگریزی، 'تھرو' + 'آؤٹ' سے۔
Synonyms
| All over | हर जगह | ہر جگہ |
| Through | के माध्यम से | کے ذریعے |
| Entirely | पूरी तरह से | مکمل طور پر |
| Fully | पूर्ण रूप से | پوری طرح سے |
| In every part | हर हिस्से में | ہر حصے میں |
| During | दौरान | کے دوران |
| Throughout the duration | संपूर्ण अवधि में | پورے دورانیے میں |
| In every corner | हर कोने में | ہر کونے میں |
| Completely | संपूर्ण | مکمل |
Antonyms
| Nowhere | कहीं नहीं | کہیں نہیں |
| Partially | आंशिक रूप से | جزوی طور پر |
| Infrequently | कभी-कभी | بہت کم |
| Rarely | शायद ही | بے شمار |
| Somewhere | कहीं | کہیں |
| Occasionally | कुछ-कुछ | کبھی کبھار |
| Seldom | कभी-कभी | کبhi |
| Not at all | बिल्कुल नहीं | بالکل نہیں |
| Once in a while | कभी-कभी | کبھی کبھار |
| Discontinuously | अविरल रूप से | غیر تسلسل |
Related Words
| Ubiquitous | व्यापक | عام |
| Constant | निरंतर | مسلسل |
| Pervasive | व्यापकता | حمل و نقل |
| Comprehensive | समग्र | مکمل |
| Omnipresent | सर्वव्यापी | ہمہ گیر |
| Widespread | विभिन्नता | پھیلتا ہوا |
| Recurring | बार-बार | پھر سے ہونا |
| Ceaseless | निरंतरता | بے وقوف |
| Ongoing | जारी | چلتا رہنا |
| Enduring | स्थायी | پائیدار |