Translatable
अनुवाद योग्य । परिवर्तनीय । हस्तांतरित करने योग्य । व्याख्यायित करने योग्य । प्रस्तुत करने योग्य । अनुकूलनीय
ترجمہ کے قابل ۔ تبدیل ہونے کے قابل ۔ منتقل کرنے کے قابل ۔ تشریح کرنے کے قابل ۔ پیش کرنے کے قابل ۔ ڈھالنے کے قابل
Capable of being translated from one language to another.
एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने के योग्य।
ایک زبان سے دوسری زبان میں ترجمہ کرنے کے قابل۔
Example Sentences
The document is translatable into several languages.
यह दस्तावेज़ कई भाषाओं में अनुवाद योग्य है।
یہ دستاویز کئی زبانوں میں ترجمہ کے قابل ہے۔
Some idiomatic expressions are not easily translatable.
कुछ मुहावरे आसानी से अनुवाद योग्य नहीं होते।
کچھ محاورے آسانی سے ترجمہ کے قابل نہیں ہوتے۔
The software includes a translatable interface.
सॉफ़्टवेयर में एक अनुवाद योग्य इंटरफ़ेस शामिल है।
سافٹ ویئر میں ایک ترجمہ کے قابل انٹرفیس شامل ہے۔
Her poetry is highly translatable due to its universal themes.
उसकी कविता सार्वभौमिक विषयों के कारण अत्यधिक अनुवाद योग्य है।
اس کی شاعری عالمی موضوعات کی وجہ سے انتہائی ترجمہ کے قابل ہے۔
We need to ensure that all content is translatable for our global audience.
हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि सभी सामग्री हमारे वैश्विक दर्शकों के लिए अनुवाद योग्य हो।
ہمیں یہ یقینی بنانا ہوگا کہ تمام مواد ہمارے عالمی ناظرین کے لیے ترجمہ کے قابل ہو۔
The book's message is translatable across cultures.
पुस्तक का संदेश संस्कृतियों के बीच अनुवाद योग्य है।
کتاب کا پیغام ثقافتوں کے درمیان ترجمہ کے قابل ہے۔
He found the technical terms difficult to make translatable.
उन्हें तकनीकी शर्तों को अनुवाद योग्य बनाना मुश्किल लगा।
انہیں تکنیکی اصطلاحات کو ترجمہ کے قابل بنانا مشکل لگا۔
The film's dialogue was carefully crafted to be translatable.
फिल्म के संवाद को अनुवाद योग्य बनाने के लिए सावधानी से तैयार किया गया था।
فلم کے مکالمے کو ترجمہ کے قابل بنانے کے لیے احتیاط سے تیار کیا گیا تھا۔
They hired a professional translator to make the text translatable.
उन्होंने पाठ को अनुवाद योग्य बनाने के लिए एक पेशेवर अनुवादक को नियुक्त किया।
انہوں نے متن کو ترجمہ کے قابل بنانے کے لیے ایک پیشہ ور مترجم کی خدمات حاصل کیں۔
The research findings are translatable to real-world applications.
शोध के निष्कर्ष वास्तविक दुनिया के अनुप्रयोगों के लिए अनुवाद योग्य हैं।
تحقیقی نتائج حقیقی دنیا کی ایپلی کیشنز کے لیے ترجمہ کے قابل ہیں۔
Origin
Derived from the Latin word 'translatio', meaning 'to carry across'.
लैटिन शब्द 'translatio' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'पार ले जाना'।
لاطینی لفظ 'translatio' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'پار لے جانا'۔
Synonyms
| Convertible | परिवर्तनीय | تبدیل ہونے کے قابل |
| Transferrable | हस्तांतरित करने योग्य | منتقل کرنے کے قابل |
| Interpretable | व्याख्यायित करने योग्य | تشریح کرنے کے قابل |
| Renderable | प्रस्तुत करने योग्य | پیش کرنے کے قابل |
| Adaptable | अनुकूलनीय | ڈھالنے کے قابل |
Antonyms
| Untranslatable | अनुवाद न करने योग्य | ترجمہ نہ ہونے کے قابل |
| Incomprehensible | असमझ में आने वाला | ناقابل فہم |
| Ambiguous | अस्पष्ट | غیر واضح |
Related Words
| Translation | अनुवाद | ترجمہ |
| Translator | अनुवादक | مترجم |
| Translate | अनुवाद करना | ترجمہ کرنا |
| Transference | हस्तांतरण | منتقلی |