Transplant
प्रत्यारोपण । ग्रहण । प्रतिरोपण । स्थानांतरण । हिलाना
پیوند ۔ نقل ۔ منتقلی ۔ منتقل کرنا ۔ ہلانا
To move an organ, tissue, or plant from one place to another.
एक अंग, ऊतक, या पौधे को एक स्थान से दूसरे स्थान पर स्थानांतरित करना।
ایک عضو، بافت، یا پودے کو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا۔
Example Sentences
The doctor decided to transplant the kidney from a living donor.
डॉक्टर ने जीवित दाता से गुर्दा प्रत्यारोपण करने का निर्णय लिया।
ڈاکٹر نے زندہ عطیہ دہندہ سے گردے کا پیوند کرنے کا فیصلہ کیا۔
After the storm, they had to transplant the damaged trees to a safer location.
तूफान के बाद, उन्हें क्षतिग्रस्त पेड़ों को एक सुरक्षित स्थान पर प्रत्यारोपित करना पड़ा।
طوفان کے بعد، انہیں نقصان زدہ درختوں کو ایک محفوظ جگہ پر پیوند کرنا پڑا۔
She underwent a heart transplant last year and is recovering well.
उसने पिछले साल दिल का प्रत्यारोपण कराया और वह अच्छी तरह से ठीक हो रही है।
اس نے پچھلے سال دل کا پیوند کرایا اور وہ اچھی طرح سے صحت یاب ہو رہی ہے۔
Farmers often transplant seedlings to ensure better growth.
किसान अक्सर बेहतर वृद्धि सुनिश्चित करने के लिए पौधों को प्रत्यारोपित करते हैं।
کسان اکثر بہتر نشوونما کو یقینی بنانے کے لیے پودوں کو پیوند کرتے ہیں۔
The research focused on how to improve the success rate of organ transplants.
अनुसंधान ने अंग प्रत्यारोपण की सफलता दर में सुधार पर ध्यान केंद्रित किया।
تحقیق نے اعضاء کے پیوند کی کامیابی کی شرح کو بہتر بنانے پر توجہ مرکوز کی۔
He plans to transplant the flowers to a larger pot.
वह फूलों को एक बड़े बर्तन में प्रत्यारोपित करने की योजना बना रहा है।
وہ پھولوں کو ایک بڑے برتن میں پیوند کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔
Transplanting corneas can restore sight to those with vision problems.
कॉर्नियाओं का प्रत्यारोपण दृष्टि समस्याओं वाले लोगों को दृष्टि बहाल कर सकता है।
قرنیہ کا پیوند ان لوگوں کی بینائی بحال کر سکتا ہے جنہیں بینائی کے مسائل ہیں۔
The city is looking to transplant more trees to improve air quality.
शहर हवा की गुणवत्ता में सुधार के लिए अधिक पेड़ प्रत्यारोपित करने की योजना बना रहा है।
شہر ہوا کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے مزید درخت پیوند کرنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے۔
They used advanced techniques to transplant the liver successfully.
उन्होंने सफलतापूर्वक जिगर का प्रत्यारोपण करने के लिए उन्नत तकनीकों का उपयोग किया।
انہوں نے کامیابی کے ساتھ جگر کا پیوند کرنے کے لیے جدید تکنیکوں کا استعمال کیا۔
Transplant surgery requires careful matching of donor and recipient.
प्रत्यारोपण सर्जरी के लिए दाता और प्राप्तकर्ता का सावधानीपूर्वक मिलान आवश्यक है।
پیوند کی سرجری کے لیے عطیہ دہندہ اور وصول کنندہ کا احتیاط سے ملاپ ضروری ہے۔
Origin
Late Middle English: from Latin transplantare, from trans- 'across' + plantare 'to plant'.
देर मध्य अंग्रेजी: लैटिन transplantare से, trans- 'पार' + plantare 'बोना'।
دیر وسطی انگریزی: لاطینی transplantare سے، trans- 'پار' + plantare 'پودا لگانا'۔
Synonyms
| Graft | ग्रहण | پیوند |
| Implant | प्रतिरोपण | نقل |
| Transference | स्थानांतरण | منتقلی |
| Transfer | स्थानांतरण | منتقل کرنا |
| Move | हिलाना | ہلانا |
Antonyms
| Remove | हटाना | ہٹانا |
| Extract | निकालना | نکالنا |
| Displace | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
Related Words
| Organ donation | अंगदान | عضو عطیہ |
| Surgery | सर्जरी | سرجری |
| Botany | वनस्पति विज्ञान | نباتیات |
| Agriculture | कृषि | زراعت |
| Rehabilitation | पुनर्वास | بحالی |