Travel By
यात्रा करना । आवागमन करना । सवारी करना । जाना । स्थानांतरित होना । परिवहन करना । नेविगेट करना । के माध्यम से यात्रा करना । उपयोग करके यात्रा करना । के साथ यात्रा करना
سفر کرنا ۔ آمد و رفت کرنا ۔ سوار ہونا ۔ جانا ۔ منتقل ہونا ۔ نقل و حمل کرنا ۔ نیویگیٹ کرنا ۔ کے ذریعے سفر کرنا ۔ استعمال کرکے سفر کرنا ۔ کے ساتھ سفر کرنا
To go from one place to another, typically over a distance, using a specific mode of transportation.
एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए, आमतौर पर एक निश्चित परिवहन के तरीके का उपयोग करते हुए।
ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے کے لیے، عام طور پر ایک مخصوص نقل و حمل کے طریقے کا استعمال کرتے ہوئے۔
Example Sentences
I prefer to travel by train for long distances.
मैं लंबी दूरी के लिए ट्रेन से यात्रा करना पसंद करता हूँ।
میں طویل فاصلے کے لیے ٹرین سے سفر کرنا پسند کرتا ہوں۔
She decided to travel by bus to save money.
उसने पैसे बचाने के लिए बस से यात्रा करने का निर्णय लिया।
اس نے پیسے بچانے کے لیے بس سے سفر کرنے کا فیصلہ کیا۔
They often travel by car during the holidays.
वे अक्सर छुट्टियों के दौरान कार से यात्रा करते हैं।
وہ اکثر تعطیلات کے دوران گاڑی سے سفر کرتے ہیں۔
He likes to travel by plane for international trips.
उसे अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए विमान से यात्रा करना पसंद है।
اسے بین الاقوامی سفر کے لیے ہوائی جہاز سے سفر کرنا پسند ہے۔
We can travel by bicycle if the weather is nice.
अगर मौसम अच्छा है तो हम साइकिल से यात्रा कर सकते हैं।
اگر موسم اچھا ہے تو ہم سائیکل سے سفر کر سکتے ہیں۔
Many people travel by subway in big cities.
बड़े शहरों में कई लोग मेट्रो से यात्रा करते हैं।
بڑے شہروں میں بہت سے لوگ سب وے سے سفر کرتے ہیں۔
You should travel by ferry to enjoy the scenic views.
आपको दृश्यात्मक दृश्यों का आनंद लेने के लिए फेरी से यात्रा करनी चाहिए।
آپ کو مناظر کے مناظر سے لطف اندوز ہونے کے لیے فیری سے سفر کرنا چاہیے۔
I usually travel by foot when I'm in a new city.
मैं नए शहर में होने पर आमतौर पर पैदल यात्रा करता हूँ।
میں نئے شہر میں ہونے پر عام طور پر پیدل سفر کرتا ہوں۔
They travel by motorcycle for adventure.
वे रोमांच के लिए मोटरसाइकिल से यात्रा करते हैं।
وہ مہم جوئی کے لیے موٹر سائیکل سے سفر کرتے ہیں۔
She plans to travel by taxi to the airport.
उसने हवाई अड्डे के लिए टैक्सी से यात्रा करने की योजना बनाई।
اس نے ہوائی اڈے کے لیے ٹیکسی سے سفر کرنے کا منصوبہ بنایا۔
Origin
The phrase 'travel by' originates from the Old French word 'travailler', meaning to work or toil, which evolved into the modern sense of moving from one place to another.
शब्द 'यात्रा' का उद्गम पुरानी फ्रेंच शब्द 'travailler' से है, जिसका अर्थ है काम करना या मेहनत करना, जो आधुनिक अर्थ में एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने में विकसित हुआ।
لفظ 'سفر' کا آغاز قدیم فرانسیسی لفظ 'travailler' سے ہوا ہے، جس کا مطلب ہے کام کرنا یا محنت کرنا، جو جدید معنی میں ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے میں ترقی یافتہ ہوا۔
Synonyms
| Journey by | यात्रा करना | سفر کرنا |
| Commute by | आवागमन करना | آمد و رفت کرنا |
| Ride by | सवारी करना | سوار ہونا |
| Go by | जाना | جانا |
| Move by | स्थानांतरित होना | منتقل ہونا |
| Transport by | परिवहन करना | نقل و حمل کرنا |
| Navigate by | नेविगेट करना | نیویگیٹ کرنا |
| Travel via | के माध्यम से यात्रा करना | کے ذریعے سفر کرنا |
| Travel using | उपयोग करके यात्रा करना | استعمال کرکے سفر کرنا |
| Travel with | के साथ यात्रा करना | کے ساتھ سفر کرنا |
Antonyms
| Stay | रुकना | رکنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Halt | रुकना | رکنا |
| Stop | रुकना | رکنا |
| Pause | ठहरना | وقفہ لینا |
| Linger | रुकना | ٹھہرنا |
| Reside | निवास करना | رہائش پذیر ہونا |
| Settle | बसना | آباد ہونا |
| Dwell | रहना | رہنا |
| Rest | आराम करना | آرام کرنا |
Related Words
| Transportation | परिवहन | نقل و حمل |
| Journey | यात्रा | سفر |
| Trip | यात्रा | سفر |
| Commute | आवागमन | آمد و رفت |
| Voyage | यात्रा | سفر |
| Expedition | अन्वेषण | مہم |
| Excursion | सैर | سیر |
| Tour | दौरा | دورہ |
| Itinerary | यात्रा कार्यक्रम | سفری منصوبہ |
| Destination | गंतव्य | منزل |