खोदना । खोजना । प्रकट करना । निकालना । खुलासा करना । रोशनी में लाना
نکالنا ۔ کھودنا ۔ تلاش کرنا ۔ ظاہر کرنا ۔ انکشاف کرنا ۔ روشنی میں لانا
To dig up or discover something that was buried or hidden.
किसी चीज़ को खोदकर या खोजकर निकालना जो दबी या छिपी हुई थी।
کسی چیز کو کھود کر یا تلاش کر کے نکالنا جو دفن یا چھپی ہوئی تھی۔
Example Sentences
Archaeologists worked to unearth ancient artifacts.
पुरातत्वविदों ने प्राचीन कलाकृतियों को खोदने का काम किया।
آرکیالوجسٹ قدیم نوادرات کو نکالنے کے لیے کام کر رہے تھے۔
The team managed to unearth the truth behind the mystery.
टीम ने रहस्य के पीछे की सच्चाई को अंततः खोदने में सफलता पाई।
ٹیم نے آخرکار راز کے پیچھے کی سچائی کو نکالنے میں کامیابی حاصل کی۔
After years of searching, they finally unearthed the lost treasure.
सालों की खोज के बाद, उन्होंने अंततः खोया हुआ खजाना निकाला।
سالوں کی تلاش کے بعد، انہوں نے آخرکار کھویا ہوا خزانہ نکالا۔
She hoped to unearth new evidence for her research.
उसे अपनी शोध के लिए नए सबूत खोदने की उम्मीद थी।
اس نے اپنی تحقیق کے لیے نئے شواہد نکالنے کی امید کی۔
The storm helped to unearth buried debris from the past.
तूफान ने अतीत से दबी हुई मलबे को खोदने में मदद की।
طوفان نے ماضی سے دفن شدہ ملبے کو نکالنے میں مدد کی۔
They unearth the history of the old building during renovations.
नवीनीकरण के दौरान उन्होंने पुराने भवन का इतिहास खोद निकाला।
تعمیر نو کے دوران انہوں نے پرانی عمارت کی تاریخ نکالی۔
Scientists aim to unearth the secrets of the universe.
वैज्ञानिक ब्रह्मांड के रहस्यों को खोदने का लक्ष्य रखते हैं।
سائنسدان کائنات کے راز نکالنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
He was determined to unearth the reasons for his failure.
वह अपनी असफलता के कारणों को खोदने के लिए दृढ़ था।
وہ اپنی ناکامی کی وجوہات کو نکالنے کے لیے پرعزم تھا۔
The excavation site was expected to unearth many fossils.
खुदाई स्थल से कई जीवाश्मों को खोदने की उम्मीद थी।
کھدائی کی جگہ سے کئی فوسلز نکالنے کی توقع تھی۔
Origin
Middle English: from un- 'not' + earth.
मध्य अंग्रेजी: un- 'नहीं' + पृथ्वी से।
درمیانی انگریزی: un- 'نہیں' + زمین سے۔
Synonyms
Dig up | खोदना | کھودنا |
Discover | खोजना | تلاش کرنا |
Reveal | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
Exhume | निकालना | نکالنا |
Uncover | खुलासा करना | انکشاف کرنا |
Bring to light | रोशनी में लाना | روشنی میں لانا |
Extract | निकालना | نکالنا |
Unveil | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
Antonyms
Bury | दफन करना | دفن کرنا |
Conceal | छिपाना | چھپانا |
Hide | छिपाना | چھپانا |
Cover | ढकना | ڈھانپنا |
Suppress | दबाना | دبانا |
Mask | नकाब पहनाना | نقاب ڈالنا |
Obscure | धुंधला करना | مبہم کرنا |
Cloak | छुपाना | چھپانا |
Enclose | घेरना | گھیرنا |
Related Words
Excavation | खुदाई | کھدائی |
Archaeology | पुरातत्व | آرکیالوجی |
Discovery | खोज | تلاش |
Digging | खुदाई करना | کھدائی کرنا |
Recovery | पुनर्प्राप्ति | بحالی |
Investigation | जांच | تحقیقات |
Exploration | अन्वेषण | تحقیقات |
Relic | अवशेष | نوادرات |
Artifact | कलाकृति | نوادرات |
Fossil | जीवाश्म | فوسل |