Unlawful
अवैध । गैरकानूनी । अपराधी । प्रतिबंधित । निषिद्ध । अनधिकृत । अनुमति रहित । बंद । गलत
غیر قانونی ۔ ناجائز ۔ جرم ۔ ممنوع ۔ پابندی ۔ غیر مجاز ۔ اجازت نہ دی گئی ۔ بند ۔ غلط
Not conforming to, permitted by, or recognized by law or rules.
कानून या नियमों के अनुसार नहीं होना, अनुमति नहीं होना या मान्यता प्राप्त नहीं होना।
قانون یا قواعد کے مطابق نہیں ہونا، اجازت نہیں ہونا یا تسلیم شدہ نہیں ہونا۔
Example Sentences
The unlawful act was reported to the authorities.
अवैध कार्य की सूचना अधिकारियों को दी गई।
غیر قانونی عمل کی اطلاع حکام کو دی گئی۔
He was arrested for his unlawful activities.
उसे उसके अवैध गतिविधियों के लिए गिरफ्तार किया गया।
اسے غیر قانونی سرگرمیوں کے لیے گرفتار کیا گیا۔
Unlawful entry into the property is a serious offense.
संपत्ति में अवैध प्रवेश एक गंभीर अपराध है।
جائیداد میں غیر قانونی داخلہ ایک سنگین جرم ہے۔
The court ruled that the contract was unlawful.
अदालत ने निर्णय दिया कि अनुबंध अवैध था।
عدالت نے فیصلہ دیا کہ معاہدہ غیر قانونی تھا۔
They faced penalties for their unlawful behavior.
उन्हें उनके अवैध व्यवहार के लिए दंड का सामना करना पड़ा।
انہیں غیر قانونی رویے کے لیے سزا کا سامنا کرنا پڑا۔
Unlawful assembly can lead to arrest.
अवैध सभा के लिए गिरफ्तारी हो सकती है।
غیر قانونی اجتماع کی صورت میں گرفتاری ہو سکتی ہے۔
She was charged with unlawful possession of a firearm.
उसे अवैध रूप से आग्नेयास्त्र रखने के लिए आरोपित किया गया।
اسے غیر قانونی طور پر ہتھیار رکھنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔
The organization was shut down for unlawful practices.
संगठन को अवैध प्रथाओं के लिए बंद कर दिया गया।
تنظیم کو غیر قانونی طریقوں کے لیے بند کر دیا گیا۔
Unlawful discrimination is prohibited by law.
अवैध भेदभाव कानून द्वारा निषिद्ध है।
غیر قانونی امتیاز قانون کے تحت ممنوع ہے۔
He was found guilty of unlawful trading.
उसे अवैध व्यापार का दोषी पाया गया।
اسے غیر قانونی تجارت کا مجرم پایا گیا۔
Origin
Middle English, from Old English 'un' (not) + 'lawful' (lawful).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी 'un' (नहीं) + 'lawful' (कानूनी)।
درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'un' (نہیں) + 'lawful' (قانونی) سے۔
Synonyms
Illegal | गैरकानूनी | غیر قانونی |
Illicit | अवैध | ناجائز |
Criminal | अपराधी | جرم |
Forbidden | प्रतिबंधित | ممنوع |
Prohibited | निषिद्ध | پابندی |
Unauthorized | अनधिकृत | غیر مجاز |
Unpermitted | अनुमति रहित | اجازت نہ دی گئی |
Unlawful | अवैध | غیر قانونی |
Outlawed | बंद | بند |
Wrongful | गलत | غلط |
Antonyms
Lawful | कानूनी | قانونی |
Legal | वैध | اجازت یافتہ |
Permitted | अनुमति प्राप्त | مجاز |
Authorized | अधिकृत | اجازت دی گئی |
Allowed | अनुमति दी गई | جائز |
Legitimate | वैध | معتبر |
Valid | मान्य | قبول شدہ |
Acceptable | स्वीकृत | اجازت یافتہ |
Permissible | अनुमति योग्य | حق دار |
Rightful | अधिकारिता | قانونی |
Related Words
Law | कानून | قانون |
Justice | न्याय | انصاف |
Court | अदालत | عدالت |
Crime | अपराध | جرم |
Offense | अपराध | خلاف ورزی |
Regulation | नियम | قواعد |
Legislation | विधायन | قانون سازی |
Rights | अधिकार | حقوق |
Penalty | दंड | سزا |
Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |