Yashmak
यशमक । घूंघट । नकाब । स्कार्फ
یاشمک ۔ نقاب ۔ دوپٹہ ۔ اسکارف
A yashmak is a type of veil worn by some Muslim women that covers the face, leaving only the eyes visible.
यशमक एक प्रकार का घूंघट है जो कुछ मुस्लिम महिलाओं द्वारा पहना जाता है, जो चेहरे को ढकता है और केवल आंखों को दिखाई देता है।
یاشمک ایک قسم کا نقاب ہے جو کچھ مسلم خواتین پہنتی ہیں، جو چہرے کو ڈھانپتا ہے اور صرف آنکھیں نظر آتی ہیں۔
Example Sentences
She wore a yashmak to maintain her modesty in public.
उसने सार्वजनिक रूप से अपनी शीलता बनाए रखने के लिए यशमक पहना।
اس نے عوام میں اپنی عفت برقرار رکھنے کے لیے یاشمک پہنا۔
The yashmak is often associated with cultural traditions.
यशमक अक्सर सांस्कृतिक परंपराओं से जुड़ा होता है।
یاشمک اکثر ثقافتی روایات سے وابستہ ہوتا ہے۔
In some regions, women wear a yashmak as a sign of respect.
कुछ क्षेत्रों में, महिलाएं सम्मान के प्रतीक के रूप में यशमक पहनती हैं।
کچھ علاقوں میں، خواتین احترام کے نشان کے طور پر یاشمک پہنتی ہیں۔
The intricate designs on her yashmak were beautiful.
उसके यशमक पर जटिल डिज़ाइन सुंदर थे।
اس کے یاشمک پر پیچیدہ ڈیزائن خوبصورت تھے۔
He admired her elegance as she adjusted her yashmak.
जैसे ही उसने अपना यशमक समायोजित किया, उसने उसकी सुंदरता की प्रशंसा की।
جب اس نے اپنا یاشمک درست کیا تو اس نے اس کی خوبصورتی کی تعریف کی۔
During the festival, many women donned colorful yashmaks.
त्योहार के दौरान, कई महिलाओं ने रंगीन यशमक पहने।
موقع پر، بہت سی خواتین نے رنگین یاشمک پہنے۔
The yashmak allowed her to express her identity.
यशमक ने उसे अपनी पहचान व्यक्त करने की अनुमति दी।
یاشمک نے اسے اپنی شناخت کا اظہار کرنے کی اجازت دی۔
She felt empowered wearing her yashmak.
यशमक पहनकर उसे सशक्त महसूस हुआ।
اس نے یاشمک پہن کر خود کو بااختیار محسوس کیا۔
In the market, she noticed other women in yashmaks.
बाजार में, उसने अन्य महिलाओं को यशमक में देखा।
بازار میں، اس نے دیگر خواتین کو یاشمک میں دیکھا۔
The yashmak is an important part of her cultural attire.
यशमक उसके सांस्कृतिक परिधान का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
یاشمک اس کے ثقافتی لباس کا ایک اہم حصہ ہے۔
Origin
The term 'yashmak' is derived from the Arabic word 'yashmāq', which refers to a face veil.
शब्द 'यशमक' अरबी शब्द 'यशमाक' से लिया गया है, जिसका अर्थ है चेहरा ढकने वाला।
لفظ 'یاشمک' عربی لفظ 'یاشمق' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے چہرے کا نقاب۔
Synonyms
Veil | घूंघट | نقاب |
Niqab | नकाब | دوپٹہ |
Scarf | स्कार्फ | اسکارف |
Antonyms
Exposure | खुलापन | کھلا |
Bare | नग्न | بے پردہ |
Uncovered | अविकसित | بے نقاب |
Related Words
Modesty | शीलता | عفت |
Tradition | परंपरा | روایت |
Culture | संस्कृति | ثقافت |