परंपरा । रिवाज । प्रथा । संस्कार । अनुष्ठान । विरासत । धरोहर । आदत । मानक । लोककथा
روایت ۔ رسم ۔ عمل ۔ عبادت ۔ وراثت ۔ میراث ۔ عادت ۔ معیار ۔ لوک کہانی
A long-established custom or belief that has been passed down from generation to generation.
एक लंबे समय से स्थापित प्रथा या विश्वास जो पीढ़ी दर पीढ़ी पारित किया गया है।
ایک طویل عرصے سے قائم رسم یا عقیدہ جو نسل در نسل منتقل ہوتا ہے۔
Example Sentences
Every culture has its own unique tradition.
हर संस्कृति की अपनी अनूठी परंपरा होती है।
ہر ثقافت کی اپنی منفرد روایت ہوتی ہے۔
The tradition of celebrating New Year’s Eve is popular worldwide.
नए साल की पूर्व संध्या मनाने की परंपरा विश्वभर में लोकप्रिय है।
نئے سال کی شام منانے کی روایت دنیا بھر میں مقبول ہے۔
In our family, it is a tradition to gather for dinner every Sunday.
हमारे परिवार में, हर रविवार को रात के खाने के लिए इकट्ठा होना एक परंपरा है।
ہمارے خاندان میں، ہر اتوار کو رات کے کھانے کے لیے جمع ہونا ایک روایت ہے۔
The festival is steeped in tradition and history.
यह त्योहार परंपरा और इतिहास में गहराई से निहित है।
یہ تہوار روایت اور تاریخ میں گہرا جڑا ہوا ہے۔
He decided to break with tradition and wear a modern suit.
उसने परंपरा से हटकर एक आधुनिक सूट पहनने का फैसला किया।
اس نے روایت سے ہٹ کر ایک جدید سوٹ پہننے کا فیصلہ کیا۔
Tradition plays a significant role in shaping our identity.
परंपरा हमारी पहचान को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
روایت ہماری شناخت کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔
Many traditions are passed down orally from elders.
कई परंपराएँ बुजुर्गों से मौखिक रूप से पारित की जाती हैं।
بہت سی روایات بزرگوں سے زبانی طور پر منتقل کی جاتی ہیں۔
The tradition of storytelling is important in many cultures.
कहानी सुनाने की परंपरा कई संस्कृतियों में महत्वपूर्ण है।
کہانی سنانے کی روایت کئی ثقافتوں میں اہم ہے۔
She felt a strong connection to her cultural traditions.
उसे अपनी सांस्कृतिक परंपराओं से एक मजबूत संबंध महसूस हुआ।
اس نے اپنی ثقافتی روایات سے ایک مضبوط تعلق محسوس کیا۔
The school has a tradition of excellence in academics.
स्कूल में अकादमिक उत्कृष्टता की एक परंपरा है।
اسکول میں تعلیمی عمدگی کی ایک روایت ہے۔
Origin
From Latin 'traditio', meaning 'to hand over, deliver'.
लैटिन 'traditio' से, जिसका अर्थ है 'हस्तांतरित करना, सौंपना'।
لاطینی 'traditio' سے، جس کا مطلب ہے 'ہاتھ سے دینا، فراہم کرنا'۔
Synonyms
| Custom | रिवाज | رسم |
| Practice | प्रथा | عمل |
| Convention | संस्कार | روایت |
| Ritual | अनुष्ठान | عبادت |
| Heritage | विरासत | وراثت |
| Legacy | धरोहर | میراث |
| Tradition | परंपरा | روایت |
| Habit | आदत | عادت |
| Norm | मानक | معیار |
| Folklore | लोककथा | لوک کہانی |
Antonyms
| Innovation | नवाचार | جدت |
| Novelty | नवीनता | نئی چیز |
| Change | परिवर्तन | تبدیلی |
| Modernity | आधुनिकता | جدت |
| Reform | सुधार | اصلاح |
| Break | टूटना | توڑ |
| Departure | अलगाव | انحراف |
| Transformation | परिवर्तन | تبدیلی |
| Revolution | क्रांति | انقلاب |
| Progress | प्रगति | ترقی |
Related Words
| Cultural | सांस्कृतिक | ثقافتی |
| Ancestral | पूर्वजों से संबंधित | آباؤ اجداد سے متعلق |
| Historical | ऐतिहासिक | تاریخی |
| Customary | रिवायती | روایتی |
| Traditionalist | परंपरावादी | روایتی پسند |
| Folkloric | लोककथात्मक | لوک کہانی |
| Heritage | विरासत | وراثت |
| Legacy | धरोहर | میراث |
| Social | सामाजिक | سماجی |
| Ceremonial | अनुष्ठानिक | عبادی |