Zamanat in English

A planned set of interrelated tasks to be executed over a fixed period and within certain cost and other limitations.

एक निर्धारित अवधि और निश्चित लागत और अन्य सीमाओं के भीतर निष्पादित होने वाले परस्पर संबंधित कार्यों का एक योजनाबद्ध समूह।

ایک منصوبہ بند سیٹ جو باہمی طور پر جڑے ہوئے کاموں کا ہوتا ہے جو ایک مقررہ مدت میں اور مخصوص لاگت اور دیگر پابندیوں میں انجام دیا جاتا ہے.

A piece of work to be done or undertaken.

करने के लिए एक काम या कार्य.

کیا جانے والا کام یا فرض.

A formal pledge or promise to do something; a task or project that requires effort.

कुछ करने का औपचारिक वचन या वादा; एक कार्य या परियोजना जिसमें प्रयास की आवश्यकता होती है।

کچھ کرنے کا باقاعدہ عہد یا وعدہ؛ ایک کام یا منصوبہ جس کے لیے کوشش کی ضرورت ہوتی ہے۔

A formal promise or assurance that certain conditions will be fulfilled, especially that a product will be repaired or replaced if not of a specified quality.

एक औपचारिक वादा या आश्वासन कि निश्चित शर्तें पूरी की जाएंगी, विशेष रूप से कि यदि कोई उत्पाद निर्दिष्ट गुणवत्ता का नहीं है तो उसे मरम्मत या प्रतिस्थापित किया जाएगा।

ایک رسمی وعدہ یا یقین دہانی کہ مخصوص شرائط پوری کی جائیں گی، خاص طور پر کہ اگر کوئی مصنوعات مخصوص معیار کی نہیں ہے تو اسے مرمت یا تبدیل کیا جائے گا۔

A written guarantee, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, promising to repair or replace it if necessary within a specified period.

एक लिखित गारंटी, जो किसी वस्तु के खरीदार को उसके निर्माता द्वारा जारी की जाती है, जिसमें यह वादा किया जाता है कि यदि आवश्यक हो तो इसे एक निर्दिष्ट अवधि के भीतर मरम्मत या बदल दिया जाएगा।

ایک تحریری ضمانت، جو کسی چیز کے خریدار کو اس کے تیار کنندہ کی طرف سے جاری کی جاتی ہے، جس میں وعدہ کیا جاتا ہے کہ اگر ضرورت ہو تو اسے ایک مخصوص مدت کے اندر مرمت یا تبدیل کیا جائے گا۔

Something pledged as security for repayment of a loan, to be forfeited in the event of a default.

एक ऋण की अदायगी के लिए सुरक्षा के रूप में प्रतिज्ञा की गई वस्तु, जो चूक की स्थिति में जब्त की जा सकती है।

ایک قرض کی واپسی کے لئے بطور ضمانت پیش کی گئی چیز، جو پیشگی کی صورت میں ضبط کی جا سکتی ہے۔

A positive declaration intended to give confidence; a promise.

एक सकारात्मक घोषणा जो आत्मविश्वास देने के लिए होती है; एक वादा।

ایک مثبت اعلان جو اعتماد دینے کے لیے ہوتا ہے؛ ایک وعدہ۔

A person or thing that makes something certain; a guarantee.

एक व्यक्ति या चीज जो कुछ निश्चित करती है; एक गारंटी।

ایک شخص یا چیز جو کچھ یقینی بناتی ہے؛ ایک ضمانت۔

A person or entity to whom a warranty is given, typically for a product or service.

एक व्यक्ति या संस्था जिसे वारंटी दी जाती है, आमतौर पर किसी उत्पाद या सेवा के लिए।

ایک شخص یا ادارہ جسے ضمانت دی جاتی ہے، عام طور پر کسی مصنوعات یا خدمات کے لیے۔

A document issued by a legal or government authority that gives permission to do something, especially to arrest someone or search a property.

एक दस्तावेज़ जो किसी कानूनी या सरकारी प्राधिकरण द्वारा जारी किया जाता है जो कुछ करने की अनुमति देता है, विशेष रूप से किसी को गिरफ्तार करने या संपत्ति की तलाशी लेने के लिए।

ایک دستاویز جو کسی قانونی یا حکومتی اتھارٹی کی طرف سے جاری کی جاتی ہے جو کچھ کرنے کی اجازت دیتی ہے، خاص طور پر کسی کو گرفتار کرنے یا کسی جائیداد کی تلاشی لینے کے لیے۔

A solemn promise or commitment to do something or support someone.

कुछ करने या किसी का समर्थन करने का गंभीर वादा या संकल्प।

کچھ کرنے یا کسی کی حمایت کرنے کا سنجیدہ وعدہ یا عہد۔

A person or thing that makes something certain; a guarantee.

एक व्यक्ति या चीज जो कुछ निश्चित करती है; एक गारंटी।

ایک شخص یا چیز جو کچھ یقینی بناتی ہے؛ ایک ضمانت۔

The state of being free from danger or threat.

खतरे या खतरे से मुक्त होने की स्थिति।

خطرے یا خطرے سے آزاد ہونے کی حالت۔

Work, especially hard physical work or effort.

काम, विशेष रूप से कठिन शारीरिक काम या प्रयास।

کام، خاص طور پر سخت جسمانی کام یا محنت۔

The state of being free from danger or threat.

खतरे या खतरे से मुक्त होने की स्थिति।

خطرے یا خطرے سے آزاد ہونے کی حالت۔