BOYS FIND EXCUSES TO TALK TO ME
لڑکے مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتے ہیں
Larky mujh se baat karnay kay bahanay dhondhtay hain
Other Sentences
I HAD TO SLEEP
مجھ کو سونا پڑا
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
YOU WOULD BE BEATEN BY ME
پٹو گے مجھ سے
SHE PERVERTS THE BOYS
وہ لڑکوں کو خراب کرتی ہے
YOU DODGED THE ISSUE AGAIN
پھر تم نے بات گول کر دی
YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING
تم ہر بات میں شک کرتی ہو
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
ARE YOU TAUNTING ME ?
طنز کر رہے ہو مجھ پر ؟
TAKE MY WORD
بات مان لو میری
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
AT LEAST LISTEN TO ME!
بات تو سنُو کم از کم
WHAT IS YOUR GRIEVANCE WITH ME ?
تمہیں مجھ سے کیا شکایت ہے ؟
YOU TALK CRUDE
تم گندی باتیں کرتے ہو
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
YOU SASS ME!
زبان چلاتی ہے مجھ سے
I HAVE A VERY HIGH FEVER
مجھ کو بہت تیز بخار ہے
HE IS COMMITTED TO DO IT
وہ یہ کرنے میں مخلص ہے
I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF
میں پردہ کرنے لگی ہوں
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
I HAVE JUST COME TO KNOW
مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟
WHAT IS THERE TO BE ASHAMED OF ?
اس میں شرمندہ ہونے کی کیا بات ہے ؟
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
BONE IT UP!
اِسے رٹ لو
BORN LIAR
پیدائشی جھوٹا
BOSS IS ALWAYS RIGHT
سیٹھ ہمیشہ صحیح ہوتا ہے
BOTTLE THE WATER
بوتل میں پانی بھر لو
BABY IS DOWN WITH THE FEVER
مُنّے کو بخار چڑھ گیا ہے
BABY SLEEPING CALMLY
بچہ سُکون سے سو رہا ہے
BACK DOOR
پچھلا دروازہ
BAD BOYS
بُرے لڑکے
BAD TEMPERED PERSON
چڑچڑے شخص
BAD THINGS ARE VERY EASY TO GET
بُری چیزیں بڑی آسانی سے مل جاتی ہیں
Useful Words
Boy : لڑکا : a friendly informal reference to a grown man. "Boys don`t find excuses to talk to me".
Excuse : بہانہ : a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.. "Salman didn`t want to meet Farheen so he made an excuse that I got sick".
Find : اتفاقیہ مل جانا : come upon, as if by accident; meet with. "We find this idea in Plato".
Me : نئے برطانیہ کی ریاست : a state in New England.
Talk : بات کرنا : exchange thoughts; talk with. "Make me talk to Imran".