Subservient
अधीन । आज्ञाकारी । अनुकूल । समर्पित । नम्र । सेवक । झुकने वाला । स्वीकृत । लचीला । निष्क्रिय
تابع ۔ اطاعت گزار ۔ مطیع ۔ نرم ۔ خدمت گزار ۔ احترام کرنے والا ۔ جھکنے والا ۔ رضامند ۔ لچکدار ۔ غیر متکبر
Prepared to obey others unquestioningly.
बिना सवाल किए दूसरों की आज्ञा मानने के लिए तैयार।
بغیر سوال کیے دوسروں کی اطاعت کرنے کے لیے تیار۔
Example Sentences
He was subservient to his boss's every demand.
वह अपने बॉस की हर मांग के प्रति अधीन था।
وہ اپنے باس کے ہر مطالبے کے سامنے تابع تھا۔
The subservient attitude of the staff was evident during the meeting.
बैठक के दौरान कर्मचारियों का अधीनता का रवैया स्पष्ट था।
اجلاس کے دوران عملے کا تابعانہ رویہ واضح تھا۔
She felt subservient in her relationship, always putting her partner's needs first.
वह अपने रिश्ते में अधीन महसूस करती थी, हमेशा अपने साथी की जरूरतों को पहले रखती थी।
وہ اپنے تعلقات میں تابع محسوس کرتی تھی، ہمیشہ اپنے ساتھی کی ضروریات کو پہلے رکھتی تھی۔
In a subservient role, he found it hard to express his own opinions.
एक अधीन भूमिका में, उसे अपनी राय व्यक्त करना कठिन लगा।
ایک تابع کردار میں، اسے اپنی رائے کا اظہار کرنا مشکل لگا۔
The culture promoted a subservient view of women.
संस्कृति ने महिलाओं के प्रति एक अधीनता का दृष्टिकोण बढ़ावा दिया।
ثقافت نے خواتین کے بارے میں ایک تابعانہ نقطہ نظر کو فروغ دیا۔
Being subservient can sometimes lead to a lack of self-esteem.
अधीन होना कभी-कभी आत्म-सम्मान की कमी का कारण बन सकता है।
تابع ہونا کبھی کبھار خود اعتمادی کی کمی کا باعث بن سکتا ہے۔
The dog was trained to be subservient to its owner.
कुत्ते को अपने मालिक के प्रति अधीन होने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
کتے کو اپنے مالک کے سامنے تابع ہونے کے لیے تربیت دی گئی تھی۔
In many organizations, employees are expected to be subservient to their superiors.
कई संगठनों में, कर्मचारियों से अपेक्षा की जाती है कि वे अपने वरिष्ठों के प्रति अधीन रहें।
بہت سے اداروں میں، ملازمین سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اپنے اعلیٰ افسران کے سامنے تابع رہیں۔
His subservient behavior was a result of years of conditioning.
उसका अधीन व्यवहार वर्षों की प्रशिक्षण का परिणाम था।
اس کا تابعانہ رویہ کئی سالوں کی تربیت کا نتیجہ تھا۔
Origin
Late Middle English: from Latin subservient- 'serving in a subordinate capacity', from the verb subservire.
लेट मिडल इंग्लिश: लैटिन सबसर्विएंट- 'एक अधीन क्षमता में सेवा करना', क्रिया सबसर्विरे से।
لیٹ مڈل انگریزی: لاطینی سبسروینٹ- 'ایک تابع حیثیت میں خدمت کرنا'، فعل سبسرویر سے۔
Synonyms
| Obedient | आज्ञाकारी | اطاعت گزار |
| Compliant | अनुकूल | مطیع |
| Submissive | समर्पित | تابع |
| Docile | नम्र | نرم |
| Servile | सेवक | خدمت گزار |
| Deferential | आज्ञाकारी | احترام کرنے والا |
| Yielding | झुकने वाला | جھکنے والا |
| Acquiescent | स्वीकृत | رضامند |
| Pliant | लचीला | لچکدار |
| Unassertive | निष्क्रिय | غیر متکبر |
Antonyms
| Disobedient | अवज्ञाकारी | نافرمان |
| Defiant | विरोधी | چیلنج کرنے والا |
| Insubordinate | अवज्ञाकारी | نافرمان |
| Rebellious | बागी | باغی |
| Unsubmissive | असमर्पित | غیر تابع |
| Assertive | आक्रामक | مضبوط |
| Independent | स्वतंत्र | آزاد |
| Dominant | प्रभुत्वशाली | غالب |
| Resistant | प्रतिरोधी | مزاحم |
| Unyielding | अडिग | ناقابل تسلیم |
Related Words
| Servitude | सेवा | خدمت |
| Subordination | अधीनता | تابعیت |
| Obedience | आज्ञाकारिता | اطاعت |
| Submission | समर्पण | خود سپردگی |
| Deference | आदर | احترام |
| Servility | सेवकता | خدمت گزاری |
| Compliance | अनुकूलता | مطابقت |
| Docility | नम्रता | نرمی |
| Yielding | झुकाव | جھکاؤ |
| Submissiveness | समर्पण | تابعیت |