विपरीत संयोजन । लेकिन । हालांकि । फिर भी । तथापि । दूसरी ओर
مخالف جوڑ ۔ لیکن ۔ تاہم ۔ پھر بھی ۔ بہرحال ۔ دوسری طرف
A conjunction that indicates a contrast or opposition between two clauses or sentences.
एक संयोजन जो दो उपवाक्यों या वाक्यों के बीच विपरीतता या विरोध को इंगित करता है।
ایک جوڑ جو دو جملوں یا جملوں کے درمیان تضاد یا مخالفت کی نشاندہی کرتا ہے۔
Example Sentences
She wanted to go for a walk, but it started raining.
वह टहलने जाना चाहती थी, लेकिन बारिश शुरू हो गई।
وہ چہل قدمی پر جانا چاہتی تھی، لیکن بارش شروع ہوگئی۔
He studied hard; however, he did not pass the exam.
उसने मेहनत से पढ़ाई की; फिर भी, वह परीक्षा में पास नहीं हुआ।
اس نے محنت سے پڑھائی کی؛ تاہم، وہ امتحان میں پاس نہیں ہوا۔
I like coffee; on the other hand, my sister prefers tea.
मुझे कॉफी पसंद है; दूसरी ओर, मेरी बहन चाय पसंद करती है।
مجھے کافی پسند ہے؛ دوسری طرف، میری بہن چائے کو ترجیح دیتی ہے۔
The movie was long; nevertheless, it was interesting.
फिल्म लंबी थी; फिर भी, यह दिलचस्प थी।
فلم لمبی تھی؛ پھر بھی، یہ دلچسپ تھی۔
You can go to the party; yet, you must finish your homework first.
आप पार्टी में जा सकते हैं; फिर भी, आपको पहले अपना होमवर्क पूरा करना होगा।
آپ پارٹی میں جا سکتے ہیں؛ پھر بھی، آپ کو پہلے اپنا ہوم ورک مکمل کرنا ہوگا۔
I enjoy hiking; conversely, my friend prefers staying indoors.
मुझे ट्रेकिंग करना पसंद है; इसके विपरीत, मेरा दोस्त घर पर रहना पसंद करता है।
مجھے پہاڑوں پر چڑھنا پسند ہے؛ اس کے برعکس، میرا دوست گھر میں رہنا پسند کرتا ہے۔
The weather was nice; still, we decided to stay home.
मौसम अच्छा था; फिर भी, हमने घर पर रहने का फैसला किया।
موسم اچھا تھا؛ پھر بھی، ہم نے گھر پر رہنے کا فیصلہ کیا۔
He is very talented; however, he lacks confidence.
वह बहुत प्रतिभाशाली है; फिर भी, उसे आत्मविश्वास की कमी है।
وہ بہت باصلاحیت ہے؛ تاہم، اسے خود اعتمادی کی کمی ہے۔
I wanted to buy the dress; on the contrary, I decided to save money.
मैं ड्रेस खरीदना चाहता था; इसके विपरीत, मैंने पैसे बचाने का फैसला किया।
میں لباس خریدنا چاہتا تھا؛ اس کے برعکس، میں نے پیسے بچانے کا فیصلہ کیا۔
She loves to travel; yet, she hates flying.
उसे यात्रा करना पसंद है; फिर भी, उसे उड़ान भरना नापसंद है।
اسے سفر کرنا پسند ہے؛ پھر بھی، اسے ہوا میں اڑنا ناپسند ہے۔
Origin
The term 'adversative' comes from the Latin 'adversativus', meaning 'opposing'.
शब्द 'विपरीत' लैटिन 'adversativus' से आया है, जिसका अर्थ है 'विपरीत'।
لفظ 'مخالف' لاطینی 'adversativus' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'مخالف'۔
Synonyms
| But | लेकिन | لیکن |
| However | हालांकि | تاہم |
| Yet | फिर भी | پھر بھی |
| Nevertheless | तथापि | بہرحال |
| On the other hand | दूसरी ओर | دوسری طرف |
Antonyms
| And | और | اور |
| Also | भी | بھی |
| Furthermore | इसके अलावा | اس کے علاوہ |
| Moreover | अतिरिक्त | مزید |
Related Words
| Conjunction | संयोजन | جوڑ |
| Contrast | विपरीतता | تضاد |
| Opposition | विरोध | مخالفت |