Affidavit
शपथ पत्र । शपथ बयान । घोषणा । गवाही । कसम । बयान
حلف نامہ ۔ قسمت بیان ۔ اعلان ۔ گواہی ۔ قسم ۔ بیان
A written statement confirmed by oath or affirmation, for use as evidence in court.
एक लिखित बयान जो शपथ या पुष्टि द्वारा पुष्टि किया गया है, जिसका उपयोग अदालत में सबूत के रूप में किया जाता है।
ایک تحریری بیان جو قسم یا تصدیق کے ذریعے تصدیق شدہ ہے، جسے عدالت میں ثبوت کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
He signed the affidavit in front of a notary public.
उसने एक नॉटरी पब्लिक के सामने शपथ पत्र पर हस्ताक्षर किए।
اس نے ایک نوٹری پبلک کے سامنے حلف نامہ پر دستخط کیے۔
The court required an affidavit to support her claims.
अदालत ने उसके दावों का समर्थन करने के लिए एक शपथ पत्र की आवश्यकता की।
عدالت نے اس کے دعووں کی حمایت کے لیے ایک حلف نامہ درکار کیا۔
She submitted an affidavit detailing her experiences.
उसने अपने अनुभवों का विवरण देते हुए एक शपथ पत्र प्रस्तुत किया।
اس نے اپنے تجربات کی تفصیل دیتے ہوئے ایک حلف نامہ جمع کرایا۔
The lawyer prepared an affidavit for the case.
वकील ने मामले के लिए एक शपथ पत्र तैयार किया।
وکیل نے کیس کے لیے ایک حلف نامہ تیار کیا۔
An affidavit can be used to verify identity.
एक शपथ पत्र का उपयोग पहचान की पुष्टि करने के लिए किया जा सकता है।
حلف نامہ شناخت کی تصدیق کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
He swore an affidavit to confirm his testimony.
उसने अपनी गवाही की पुष्टि करने के लिए एक शपथ पत्र दिया।
اس نے اپنی گواہی کی تصدیق کرنے کے لیے ایک حلف نامہ دیا۔
The affidavit was crucial for the judge's decision.
शपथ पत्र न्यायाधीश के निर्णय के लिए महत्वपूर्ण था।
حلف نامہ جج کے فیصلے کے لیے اہم تھا۔
She filed an affidavit with the court.
उसने अदालत में एक शपथ पत्र दायर किया।
اس نے عدالت میں ایک حلف نامہ دائر کیا۔
The witness provided an affidavit to back his statement.
गवाह ने अपने बयान का समर्थन करने के लिए एक शपथ पत्र प्रदान किया।
گواہ نے اپنے بیان کی حمایت کے لیے ایک حلف نامہ فراہم کیا۔
An affidavit is often necessary in legal proceedings.
कानूनी कार्यवाही में अक्सर एक शपथ पत्र आवश्यक होता है।
قانونی کارروائیوں میں اکثر ایک حلف نامہ ضروری ہوتا ہے۔
Origin
Late Middle English, from Latin 'affidavit', meaning 'he has declared under oath'.
लेट मिडल इंग्लिश, लैटिन 'affidavit' से, जिसका अर्थ है 'उसने शपथ के तहत घोषणा की है'।
لیٹ مڈل انگریزی، لاطینی 'affidavit' سے، جس کا مطلب ہے 'اس نے قسم کے تحت اعلان کیا ہے'۔
Synonyms
| Sworn statement | शपथ बयान | قسمت بیان |
| Declaration | घोषणा | اعلان |
| Testimony | गवाही | گواہی |
| Oath | कसम | قسم |
| Statement | बयान | بیان |
Antonyms
| Denial | अस्वीकृति | انکار |
| Disavowal | नकार | رد |
| Rejection | अस्वीकृति | نفی |
Related Words
| Notary | नोटरी | نوٹری |
| Legal document | कानूनी दस्तावेज | قانونی دستاویز |
| Court | अदालत | عدالت |
| Evidence | सबूत | ثبوت |
| Testimony | गवाही | گواہی |