Backfire
बैकफायर । नाकामयाब । गलत लगना । प्रतिशोध
بیک فائر ۔ ناکام ہونا ۔ غلط ہونا ۔ رد عمل
To fail in a way that produces an unexpected or undesired result
एक ऐसे तरीके से विफल होना जो अप्रत्याशित या अवांछनीय परिणाम उत्पन्न करता है
ایسے طریقے سے ناکام ہونا جو غیر متوقع یا ناپسندیدہ نتیجہ پیدا کرتا ہے
Example Sentences
His plan to save money backfired when he ended up spending more.
पैसों को बचाने की उसकी योजना उस समय बेकार हो गई जब वह अधिक खर्च करने लगा।
پیسہ بچانے کا اس کا منصوبہ ناکام ہوا جب وہ زیادہ خرچ کرنے لگا۔
The campaign backfired, leading to even more criticism.
अभियान उस समय विफल हो गया, जिससे और अधिक आलोचना हुई।
مہم ناکامی کا شکار ہوئی، جس کی وجہ سے مزید تنقید ہوئی۔
If you don't plan properly, your project might backfire.
यदि आप ठीक से योजना नहीं बनाते हैं, तो आपकी परियोजना विफल हो सकती है।
اگر آپ صحیح منصوبہ بندی نہیں کرتے تو آپ کا منصوبہ ناکام ہو سکتا ہے۔
Her attempt to surprise him backfired when he found out.
उसका उसे आश्चर्यचकित करने का प्रयास विफल हो गया जब उसे पता चला।
اس کی اسے حیران کرنے کی کوشش ناکام ہو گئی جب اسے معلوم ہوا۔
The instruction manual was so unclear that it caused the machine to backfire.
निर्देश मैनुअल इतना अस्पष्ट था कि इसने मशीन को विफल कर दिया।
ہدایات کا دستی اتنا غیر واضح تھا کہ اس نے مشین کو ناکام کر دیا۔
What seemed like a brilliant idea at first eventually backfired.
जो एक शानदार विचार की तरह लग रहा था वह अंततः विफल हो गया।
جو پہلے ایک بہترین خیال لگ رہا تھا وہ آخرکار ناکام ہو گیا۔
Their jokes backfired, making the situation more awkward.
उनके मजाक विफल हो गए, जिससे स्थिति और भी असहज हो गई।
ان کی مذاق ناکام ہو گئی، جس سے صورتحال مزید عجیب ہو گئی۔
The new policy backfired and created more problems than it solved.
नई नीति विफल रही और अधिक समस्याएँ पैदा कर दीं।
نئی پالیسی ناکام ہو گئی اور مزید مسائل پیدا کر دیے۔
He tried to embarrass her, but it backfired spectacularly.
उसने उसे शर्मिंदा करने की कोशिश की, लेकिन यह शानदार तरीके से विफल हो गया।
اس نے اسے شرمندہ کرنے کی کوشش کی، لیکن یہ شاندار طور پر ناکام ہو گیا۔
The strategy backfired, resulting in a significant loss.
यह रणनीति विफल रही, जिसके परिणामस्वरूप महत्वपूर्ण नुकसान हुआ।
یہ حکمت عملی ناکام ہوئی، جس کے نتیجے میں اہم نقصان ہوا۔
Origin
The term derives from the combination of 'back' and 'fire', used originally in the context of firearms and later in a figurative sense.
यह शब्द 'बैक' और 'फायर' के संयोजन से आया है, जो मूल रूप से बमों के संदर्भ में उपयोग किया गया और बाद में रूपक अर्थ में।
یہ اصطلاح 'بیک' اور 'فائر' کے مجموعے سے آئی ہے، جو ابتدائی طور پر آتشین ہتھیاروں کے تناظر میں استعمال ہوئی اور بعد میں ایک مجازی معنی میں۔
Synonyms
| Fail | नाकामयाब | ناکام ہونا |
| Misfire | गलत लगना | غلط ہونا |
| Backlash | प्रतिशोध | رد عمل |
Antonyms
| Succeed | सफल होना | کامیاب ہونا |
| Work | काम करना | کام کرنا |
| Thrive | फलना-फूलना | پھلنا پھولنا |
Related Words
| Rebound | प्रतिवाद | جواب دینا |
| Contrary | विपरीत | متضاد |
| Unexpected | अनपेक्षित | غیر متوقع |