Bahana in English

1. Pretext (بہانہ)

A reason given in justification of a course of action that is not the real reason.

एक ऐसा कारण जिसे किसी कार्यवाई के औचित्य के लिए दिया जाता है जो असली कारण नहीं है।

ایک وجہ جو کسی اقدام کی وضاحت کے لئے دی جاتی ہے جو اصل وجہ نہیں ہے۔

2. Exculpation (بہانہ)

The act of freeing from blame or guilt; a justification.

दोष या अपराध से मुक्त करने की क्रिया; एक औचित्य।

الزام یا جرم سے آزاد کرنے کا عمل؛ ایک جواز۔

3. Excuse (بہانہ)

A reason or explanation given to justify a fault or offense.

एक कारण या विवरण जो किसी fault या offense को उचित ठहराने के लिए दिया जाता है।

ایک وجہ یا وضاحت جو کسی خامی یا جرم کو درست ثابت کرنے کے لئے دی جاتی ہے۔

4. Self-Justification (بہانہ)

The act of justifying oneself or one's actions, often in a way that avoids accountability.

अपने आप या अपने कार्यों को सही ठहराने की क्रिया, अक्सर एक ऐसे तरीके में जो जवाबदेही से बचता है।

اپنے آپ یا اپنے اعمال کو درست ثابت کرنے کا عمل، اکثر ایسے طریقے میں جو جوابدہی سے بچتا ہے۔

5. Pour Forth (بہانا)

To flow out in large amounts or to express something freely and abundantly.

बड़े पैमाने पर बाहर निकलना या कुछ को स्वतंत्रता और प्रचुरता से व्यक्त करना।

بڑے پیمانے پر باہر آنا یا کسی چیز کا آزادانہ اور فراوانی سے اظہار کرنا۔

6. Slop (بہانا)

Food waste or leftover liquid; also refers to something unrefined or messy.

खाद्य अपशिष्ट या बचा हुआ तरल; किसी भी अनियमित या गंदगी के लिए भी संदर्भित करता है।

خوراک کا فضلہ یا باقی رہ جانے والا مائع؛ کسی چیز کی غیر مہذبانہ یا بے ہنگم حالت کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے۔

7. Spill (بہانا)

To accidentally drop or let liquid flow out of a container.

कोई तरल पदार्थ गलती से एक कंटेनर से गिराना या बहाना।

کسی کنٹینر سے غلطی سے مائع گرنے یا بہنے دینا۔

8. Spill (بہانا)

To accidentally drop or let liquid flow out of a container.

कोई तरल पदार्थ गलती से एक कंटेनर से गिराना या बहाना।

کسی کنٹینر سے غلطی سے مائع گرنے یا بہنے دینا۔

9. Alibi (بہانہ)

A claim or piece of evidence that one was elsewhere when an act, typically a criminal one, took place.

एक दावा या सबूत कि कोई अन्यत्र था जब कोई कार्य, आमतौर पर एक आपराधिक कार्य, हुआ।

ایک دعویٰ یا ثبوت کہ کوئی دوسرے مقام پر تھا جب کوئی عمل، عام طور پر ایک مجرمانہ عمل، ہوا۔

10. Stalking-Horse (بہانہ)

A person or thing used to mask someone's true intentions or to serve as a decoy.

एक व्यक्ति या चीज जो किसी के असली इरादों को छिपाने या एक जाल के रूप में काम करने के लिए उपयोग की जाती है।

ایک شخص یا چیز جو کسی کے حقیقی ارادوں کو چھپانے یا ایک جال کے طور پر کام کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔

11. Shed (بہانا)

A simple roofed structure used for storage, or as a workshop.

एक साधारण छत वाली संरचना जो भंडारण या कार्यशाला के रूप में उपयोग की जाती है।

ایک سادہ چھت دار ڈھانچہ جو ذخیرہ کرنے یا ورکشاپ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

12. Splatter (بہانا)

To scatter or splash liquid or small particles in various directions.

तरल या छोटे कणों को विभिन्न दिशाओं में फैलाना या छिड़कना।

مائع یا چھوٹے ذرات کو مختلف سمتوں میں پھیلانا یا چھڑکنا۔

13. Spill (بہانا)

To accidentally drop or let liquid flow out of a container.

कोई तरल पदार्थ गलती से एक कंटेनर से गिराना या बहाना।

کسی کنٹینر سے غلطی سے مائع گرنے یا بہنے دینا۔

14. Pour (بہانا)

To cause a liquid or substance to flow from a container, typically by tilting it.

एक तरल या पदार्थ को एक कंटेनर से प्रवाह करने का कारण बनाना, आमतौर पर इसे झुकाकर।

ایک مائع یا مادے کو ایک کنٹینر سے بہنے کا باعث بنانا، عام طور پر اسے جھکاکر۔

15. Run Out (بہانا)

To deplete a supply or resource until none is left

किसी आपूर्ति या संसाधन को समाप्त कर देना जब तक कि कुछ न बचे

کسی فراہمی یا وسائل کو اس حد تک ختم کرنا جب تک کہ کچھ باقی نہ رہے

Quick
Speak
Share