Pour Forth
बाहर निकलना । बाहर बहना । बाहर गिरना । बाहर आना । बाहर फूटना । धारा बनाना
باہر آنا ۔ باہر بہنا ۔ باہر گرنا ۔ باہر پھوٹنا ۔ نہر بنانا
To flow out in large amounts or to express something freely and abundantly.
बड़े पैमाने पर बाहर निकलना या कुछ को स्वतंत्रता और प्रचुरता से व्यक्त करना।
بڑے پیمانے پر باہر آنا یا کسی چیز کا آزادانہ اور فراوانی سے اظہار کرنا۔
Example Sentences
The river began to pour forth its waters after the heavy rain.
नदी भारी बारिश के बाद अपना पानी बाहर निकलने लगी।
نہر بارش کے بعد اپنا پانی باہر آنے لگی۔
She poured forth her feelings in a heartfelt letter.
उसने एक दिल से पत्र में अपनी भावनाएँ बाहर निकालीं।
اس نے دل سے ایک خط میں اپنے جذبات باہر نکالے۔
The crowd poured forth from the stadium after the game.
खेल के बाद भीड़ स्टेडियम से बाहर निकल आई।
میچ کے بعد ہجوم اسٹیڈیم سے باہر آ گیا۔
Tears poured forth from her eyes as she heard the news.
जैसे ही उसने खबर सुनी, उसके आँखों से आँसू बाहर निकलने लगे।
جب اس نے خبر سنی تو اس کی آنکھوں سے آنسو باہر آنے لگے۔
The volcano is expected to pour forth lava in the coming days.
आग्नेयकांडी आने वाले दिनों में लावा बाहर निकलने की उम्मीद है।
آتش فشاں آنے والے دنوں میں لاوا باہر آنے کی توقع ہے۔
He poured forth his thoughts during the meeting.
उसने बैठक के दौरान अपने विचार बाहर निकाले।
اس نے میٹنگ کے دوران اپنے خیالات باہر نکالے۔
The flowers poured forth their fragrance into the air.
फूलों ने हवा में अपनी खुशबू बाहर निकाली।
پھولوں نے ہوا میں اپنی خوشبو باہر نکالی۔
The artist poured forth his creativity onto the canvas.
कलाकार ने कैनवास पर अपनी रचनात्मकता बाहर निकाली।
فنکار نے کینوس پر اپنی تخلیقیت باہر نکالی۔
As the sun set, colors poured forth across the sky.
जैसे ही सूरज ढला, रंग आसमान में बाहर निकलने लगे।
جب سورج غروب ہوا تو رنگ آسمان میں باہر آنے لگے۔
The fountain poured forth water in a beautiful display.
फव्वारा एक सुंदर प्रदर्शन में पानी बाहर निकाल रहा था।
فوارہ ایک خوبصورت نمائش میں پانی باہر نکال رہا تھا۔
Origin
The phrase 'pour forth' comes from the Old English 'purian', meaning to flow or to pour.
शब्द 'pour forth' पुरानी अंग्रेजी 'purian' से आया है, जिसका अर्थ है बहना या डालना।
'pour forth' کا لفظ قدیم انگریزی 'purian' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے بہنا یا ڈالنا۔
Synonyms
| Flow out | बाहर बहना | باہر بہنا |
| Spill out | बाहर गिरना | باہر گرنا |
| Issue forth | बाहर आना | باہر آنا |
| Gush out | बाहर फूटना | باہر پھوٹنا |
| Stream out | धारा बनाना | نہر بنانا |
Antonyms
| Hold back | रोकना | روکنا |
| Contain | नियंत्रित करना | قابو کرنا |
| Restrain | संयमित करना | روکنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Withhold | रखना | رکھنا |
Related Words
| Flow | बहाव | بہاؤ |
| Express | व्यक्त करना | اظہار کرنا |
| Release | रिहाई | رہائی |
| Emerge | उभरना | ابھرنا |
| Spill | गिरना | گرنا |