BEFORE YOU WERE BORN

تمہارے پیدا ہونے سے پہلے

Tumharay paida honay se pehle

HE IS MY GROOM-TO-BE

یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں

WHERE HAD YOU BEEN WORKING BEFORE ?

پہلے کہاں کام کر رہے تھے ؟

YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST

تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں

LET ME KNOW BEFORE COMING

آنے سے پہلے بتا دینا

WHAT IS THERE TO BE ASHAMED OF ?

اس میں شرمندہ ہونے کی کیا بات ہے ؟

ITS A DROP IN THE BUCKET

یہ تو نہ ہونے کے برابر ہے

FOR YOUR SAKE

تمھارے خاطر

YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING

تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

YOU ARE A BORN LIAR

تُو تو پیدائشی جھوٹا ہے

I KNOW THE STATE OF YOUR HEART

میں تمھارے دل کا حال جانتا ہوں

I GOT DIVORCED EVEN BEFORE THE FAREWELL

مجھے رُخصتی سے پہلے ہی طلاق ہوگئی

I HAVE A PROPOSAL FOR YOU ?

تمہارے لئے ایک رشتہ ہے

YOU ARE MY BRIDE-TO-BE

تم میری ہونے والے بیوی ہو

YOUR PRETENSIONS ARE ENDLESS

تمہارے نخرے کبھی ختم نہیں ہوتے

YOUR SITUATION IS WORSE THAN MINE

تمہارے حالات تو مجھ سے زیادہ خراب ہیں

HE IS A BORN LIAR

وہ تو پیدائشی جھوٹا ہے

YOU WOULD HAVE TOLD ME EARLIER

پہلے ہی بتا دیا ہوتا

HEART IS LONGING FOR YOU

دل تمہارے لئے تڑپ رہا ہے

I HAVE NEVER SEEN YOU BEFORE

آپ کو پہلے کبھی نہیں دیکھا

I HAVE GONE MAD AFTER YOU

پاگل ہوگیا ہوں تمہارے پیچھے ؟

SHE IS YOUR WOULD BE DAUGHTER IN LAW

یہ ہے آپ کی ہونے والی بہو

WHAT ABOUT YOUR AFFAIR ?

تمھارے چکر کا کیا ہوا؟

I FOLD MY HANDS BEFORE YOU

میں تمہارے آگے ہاتھ جوڑتا ہوں

WHERE HAVE YOU BEEN WORKING BEFORE ?

پہلے کہاں کام کرتے رہے ہو ؟

IT IS OUT OF THE QUESTION

سوال ہی پیدا نہیں ہوتا

AT FIRST WE USED TO HAVE QUARRELS

پہلے ہم لڑا کرتے تھے

WHAT CAR DO YOU HAVE ?

کون سی گاڑی ہے تمھارے پاس؟

MANGO SEASON IS ABOUT TO END

آم کا موسم ختم ہونے والا ہے

LONG AGO

بہت عرصہ پہلے

BEFORE YOU EMBARK ON A JOURNEY OF REVENGE, DIG TWO GRAVES

انتقام کے راستے پر جانے سے پہلے دو قبریں کھود لو

BEFORE GIVING, THE MIND OF THE GIVER IS HAPPY

دینے سے پہلے دینے والے کا دماغ خوش ہوتا ہے

BEFORE HEALING OTHERS, HEAL YOURSELF

دوسروں کو شفاء دینے سے پہلے خود کو شفاء دو

BEFITTING REPLY

مَوزُوں جواب

BE A GOOD PERSON

اچھا انسان بنو

BE A HUMAN

انسان بنو

BE A LAMP TO YOURSELF

اپنا چراغ خود بنو

BE A MAN

مرد بنو

BE AFRAID OF ALLAH

اللہ کا خوف کرو

BE AFRAID ONLY OF STANDING STILL

ایک جگہ کھڑے رہنے سے ڈرو