Blind Alley

अंधी गली । मृत अंत । गली । अवरोध । सामना । ठहराव

اندھی گلی ۔ مردہ اختتام ۔ گلی ۔ رکاوٹ ۔ مقابلہ ۔ رکنا

A situation or course of action that leads nowhere; a dead end.

एक ऐसी स्थिति या कार्यविधि जो कहीं नहीं ले जाती; एक मृत अंत।

ایک ایسی صورت حال یا عمل کا راستہ جو کہیں نہیں جاتا؛ ایک مردہ اختتام۔

Example Sentences

He realized he was in a blind alley when his plans kept failing.

जब उसके योजनाएँ बार-बार असफल होने लगीं, तो उसे एहसास हुआ कि वह एक अंधी गली में है।

جب اسے احساس ہوا کہ اس کے منصوبے بار بار ناکام ہو رہے ہیں تو وہ ایک اندھی گلی میں تھا۔

The negotiations turned out to be a blind alley, with no agreement in sight.

बातचीत एक अंधी गली में बदल गई, जिसमें कोई समझौता नहीं था।

مذاکرات ایک اندھی گلی میں تبدیل ہوگئے، جہاں کوئی معاہدہ نظر نہیں آیا۔

After exploring every option, they found themselves in a blind alley.

हर विकल्प की खोज के बाद, वे एक अंधी गली में पहुँच गए।

ہر آپشن کی تلاش کے بعد، وہ ایک اندھی گلی میں پہنچ گئے۔

The detective followed a blind alley that led to nowhere.

जासूस ने एक अंधी गली का पीछा किया जो कहीं नहीं गई।

تفتیشی نے ایک اندھی گلی کا پیچھا کیا جو کہیں نہیں گئی۔

Her career choices felt like a blind alley, offering no future prospects.

उसके करियर के विकल्प एक अंधी गली की तरह लग रहे थे, जिसमें कोई भविष्य की संभावनाएँ नहीं थीं।

اس کے کیریئر کے انتخاب ایک اندھی گلی کی طرح لگ رہے تھے، جس میں کوئی مستقبل کی امید نہیں تھی۔

They were stuck in a blind alley of bureaucracy.

वे नौकरशाही की एक अंधी गली में फंसे हुए थे।

وہ بیوروکریسی کی ایک اندھی گلی میں پھنسے ہوئے تھے۔

The project was a blind alley, consuming resources without results.

यह परियोजना एक अंधी गली थी, जो संसाधनों का उपभोग कर रही थी बिना परिणाम के।

یہ منصوبہ ایک اندھی گلی تھی، جو وسائل کو بغیر نتائج کے استعمال کر رہی تھی۔

He felt trapped in a blind alley of his own making.

उसे एहसास हुआ कि वह अपनी बनाई हुई एक अंधी गली में फंसा हुआ है।

اسے احساس ہوا کہ وہ اپنی بنائی ہوئی ایک اندھی گلی میں پھنس گیا ہے۔

The discussion about the budget was a blind alley, with no solutions proposed.

बजट पर चर्चा एक अंधी गली थी, जिसमें कोई समाधान प्रस्तावित नहीं किया गया।

بجٹ پر بحث ایک اندھی گلی تھی، جس میں کوئی حل پیش نہیں کیا گیا۔

They discovered that their research had led them into a blind alley.

उन्होंने पाया कि उनका शोध एक अंधी गली में ले गया।

انہوں نے دریافت کیا کہ ان کی تحقیق ایک اندھی گلی میں لے گئی۔

The term 'blind alley' originated in the early 20th century, referring to a street that has no exit.

शब्द 'अंधी गली' का उद्भव 20वीं सदी की शुरुआत में हुआ, जो एक ऐसी सड़क को संदर्भित करता है जिसका कोई निकास नहीं है।

لفظ 'اندھی گلی' کا آغاز 20ویں صدی کے اوائل میں ہوا، جو ایک ایسی گلی کی طرف اشارہ کرتا ہے جس کا کوئی راستہ نہیں ہے۔