Broken Heart
टूटा हुआ दिल । दिल का दुख । दुःख । शोक । व्यथा । पीड़ा
ٹوٹا ہوا دل ۔ دل کا درد ۔ دکھ ۔ غم ۔ تکلیف ۔ پیچیدگی
A feeling of great sadness, especially as a result of loss or grief, particularly in relation to a romantic relationship.
एक बड़ा दुख, खासकर किसी नुकसान या शोक के परिणामस्वरूप, विशेष रूप से एक रोमांटिक रिश्ते के संदर्भ में।
ایک بڑی اداسی کا احساس، خاص طور پر نقصان یا غم کے نتیجے میں، خاص طور پر ایک رومانوی تعلقات کے بارے میں۔
Example Sentences
After the breakup, she felt like she had a broken heart.
ब्रेकअप के बाद, उसने महसूस किया कि उसका दिल टूटा हुआ है।
الگ ہونے کے بعد، اسے محسوس ہوا کہ اس کا دل ٹوٹ چکا ہے۔
He wrote a song about his broken heart.
उसने अपने टूटे हुए दिल के बारे में एक गीत लिखा।
اس نے اپنے ٹوٹے ہوئے دل کے بارے میں ایک گانا لکھا۔
Time heals all wounds, but the memory of a broken heart lingers.
समय सभी घाव भर देता है, लेकिन टूटे हुए दिल की यादें linger करती हैं।
وقت تمام زخموں کو بھر دیتا ہے، لیکن ٹوٹے ہوئے دل کی یادیں باقی رہتی ہیں۔
Friends tried to comfort her when she had a broken heart.
जब उसका दिल टूटा, तब दोस्तों ने उसे सांत्वना देने की कोशिश की।
جب اس کا دل ٹوٹا، تو دوستوں نے اسے تسلی دینے کی کوشش کی۔
His broken heart was reflected in his eyes.
उसका टूटा हुआ दिल उसकी आँखों में परिलक्षित होता था।
اس کا ٹوٹا ہوا دل اس کی آنکھوں میں جھلکتا تھا۔
A broken heart can make it difficult to move on.
एक टूटे हुए दिल के साथ आगे बढ़ना मुश्किल हो सकता है।
ٹوٹے ہوئے دل کے ساتھ آگے بڑھنا مشکل ہو سکتا ہے۔
She expressed her feelings of a broken heart through poetry.
उसने कविता के माध्यम से अपने टूटे हुए दिल की भावनाएँ व्यक्त की।
اس نے شاعری کے ذریعے اپنے ٹوٹے ہوئے دل کے جذبات کا اظہار کیا۔
Many people experience a broken heart at least once in their lives.
कई लोग अपने जीवन में एक बार से अधिक टूटे हुए दिल का सामना करते हैं।
بہت سے لوگ اپنی زندگی میں کم از کم ایک بار ٹوٹے ہوئے دل کا تجربہ کرتے ہیں۔
She found solace in books while nursing her broken heart.
अपने टूटे हुए दिल की देखभाल करते हुए उसने किताबों में सुकून पाया।
اس نے اپنے ٹوٹے ہوئے دل کی پرورش کرتے ہوئے کتابوں میں تسکین پائی۔
Origin
The term has its roots in English literature and has been used metaphorically to describe emotional pain similar to physical pain experienced in heartbreak.
यह शब्द अंग्रेजी साहित्य में इसकी जड़ें रखता है और दिल टूटने में अनुभव किया जाने वाला शारीरिक दर्द के समान भावनात्मक दर्द को वर्णित करने के लिए रूपक के रूप में प्रयोग किया जाता है।
یہ اصطلاح انگریزی ادب میں اپنی جڑیں رکھتی ہے اور دل توڑنے میں محسوس ہونے والے جسمانی درد کے مشابہ جذباتی درد کو بیان کرنے کے لیے استعارہ کے طور پر استعمال کی گئی ہے۔
Synonyms
Heartache | दिल का दुख | دل کا درد |
Sorrow | दुःख | دکھ |
Grief | शोक | غم |
Anguish | व्यथा | تکلیف |
Distress | पीड़ा | پیچیدگی |
Antonyms
Joyful heart | खुश दिल | خوش دل |
Happiness | खुशी | خوشی |
Contentment | संतोष | اطمینان |
Pleasure | आनंदित | خوشی |
Related Words
Heartbreak | दिल तोड़ना | دل کا ٹوٹنا |
Love | प्यार | محبت |
Loss | हानि | نقصان |
Emotional pain | भावनात्मक दर्द | جذباتی درد |