Bypass
बाईपास । टालना । परिहार करना । नजरअंदाज करना । सीधे, बचना । अवशोषित करना
بائی پاس ۔ بچنا ۔ حل کرنا ۔ نظرانداز کرنا ۔ چالاکی سے بچنا ۔ چوکڑی کر لینا
To avoid or go around something, especially a restriction or obstacle.
किसी चीज़ को, विशेषकर किसी रोक या बाधा को, टालना या चारों ओर जाना।
کسی چیز سے بچنا یا اس کے گرد جانا، خاص طور پر کسی پابندی یا رکاوٹ کو۔
Example Sentences
The new road will allow us to bypass the traffic jams.
नई सड़क हमें जाम को बाईपास करने की अनुमति देगी।
نئی سڑک ہمیں ٹریفک کی رکاوٹ کو بائی پاس کرنے کی اجازت دے گی۔
She decided to bypass the difficult questions on the exam.
उसने परीक्षा में कठिन प्रश्नों को बाईपास करने का निर्णय लिया।
اس نے امتحان میں مشکل سوالات کو بائی پاس کرنے کا فیصلہ کیا۔
To save time, he took a bypass route to the airport.
समय बचाने के लिए, उसने हवाई अड्डे के लिए बाईपास मार्ग लिया।
وقت بچانے کے لئے، اس نے ہوائی اڈے کے لئے بائی پاس راستہ لیا۔
Some patients prefer to bypass the waiting list for treatments.
कुछ मरीज उपचार के लिए प्रतीक्षा सूची को बाईपास करना पसंद करते हैं।
کچھ مریض علاج کے لئے انتظار کی فہرست کو بائی پاس کرنا پسند کرتے ہیں۔
The government proposed to bypass certain regulations for the project.
सरकार ने परियोजना के लिए कुछ नियमों को बाईपास करने का प्रस्ताव दिया।
حکومت نے منصوبے کے لیے کچھ قواعد کو بائی پاس کرنے کی تجویز پیش کی۔
He managed to bypass the security system and access the files.
वह सुरक्षा प्रणाली को बाईपास करने और फाइलों तक पहुँचने में सफल रहा।
اس نے سیکیورٹی سسٹم کو بائی پاس کر کے فائلوں تک رسائی حاصل کی۔
They added a bypass lane to improve the flow of traffic.
उन्होंने ट्रैफ़िक के प्रवाह को बेहतर बनाने के लिए एक बाईपास लेन जोड़ी।
انہوں نے ٹریفک کے بہاؤ کو بہتر بنانے کے لیے ایک بائی پاس لین شامل کی۔
Bypassing the usual procedures can sometimes lead to errors.
आम प्रक्रियाओं को बाईपास करना कभी-कभी गलतियों की ओर ले जा सकता है।
عام طریقہ کار کو بائی پاس کرنا کبھی کبھار غلطیوں کی طرف لے جا سکتا ہے۔
The device is designed to bypass traditional methods of power generation.
उपकरण पारंपरिक बिजली उत्पादन के तरीकों को बाईपास करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
آلہ روایتی توانائی پیدا کرنے کے طریقوں کو بائی پاس کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
The company found a way to bypass the lengthy approval process.
कंपनी ने लंबी अनुमोदन प्रक्रिया को बाईपास करने का एक तरीका खोजा।
کمپنی نے طویل منظوری کے عمل کو بائی پاس کرنے کا ایک طریقہ تلاش کیا۔
Origin
Middle English, from the phrase 'by pas', meaning to go by or past.
मध्य अंग्रेजी, वाक्यांश 'by pas' से, जिसका अर्थ है के पास से जाना।
درمیانی انگریزی، جملہ 'by pas' سے، جس کا مطلب ہے پاس سے جانا۔
Synonyms
| Avoid | टालना | بچنا |
| Circumvent | परिहार करना | حل کرنا |
| Neglect | नजरअंदाज करना | نظرانداز کرنا |
| Sidestep | सीधे, बचना | چالاکی سے بچنا |
| Elude | अवशोषित करना | چوکڑی کر لینا |
Antonyms
| Engage | शामिल होना | مشغول ہونا |
| Approach | नजदीक जाना | نزدیک جانا |
| Face | समना करना | سامنا کرنا |
| Confront | सामना करना | حضور دینا |
| Follow | अनुसरण करना | پیروی کرنا |
| Address | संबोधित करना | حل کرنا |
| Conform | अनुरूप होना | مکمل کرنا |
| Participate | भाग लेना | شمولیت کرنا |
| Attend | शामिल होना | حضور دینا |
Related Words
| Detour | रास्ता बदलना | راستہ بدلنا |
| Alternative | वैकल्पिक | متبادل |
| Route | मार्ग | راستہ |
| Shortcut | छोटी राह | شارٹ کٹ |
| Exemption | छूट | استثنا |
| Diversion | डायवर्जन | موڑ |
| Exclusion | बहिष्कार | بہت جلد |
| Redirection | पुनर्निर्देश | پھر کی سمت |