जुड़ा हुआ । संयुक्त । संबंधित । बांधा हुआ
متصل ۔ ملحق ۔ جڑا ہوا ۔ متعلق ۔ بندھنا ۔ وابستہ
Joined or linked together; having a relationship or association.
जुड़ा हुआ; एक संबंध या संबंध होना।
ملحق یا جڑا ہوا؛ ایک تعلق یا وابستگی ہونا۔
Example Sentences
The two cities are connected by a bridge.
दो शहरों को एक पुल से जोड़ा गया है।
دونوں شہروں کو ایک پل سے ملایا گیا ہے۔
She felt connected to her roots after visiting her hometown.
अपने गृहनगर की यात्रा के बाद, उसने अपने मूल से जुड़ाव महसूस किया।
اپنے آبائی شہر کی زیارت کے بعد، اس نے اپنے جڑوں سے تعلق محسوس کیا۔
The internet has connected people from all over the world.
इंटरनेट ने दुनिया भर के लोगों को जोड़ा है।
انٹرنیٹ نے دنیا بھر کے لوگوں کو آپس میں جوڑ دیا ہے۔
They are connected through a mutual friend.
वे एक आपसी दोस्त के माध्यम से जुड़े हुए हैं।
وہ ایک مشترکہ دوست کے ذریعے جڑے ہوئے ہیں۔
The devices are connected via Bluetooth.
उपकरणों को ब्लूटूथ के माध्यम से जोड़ा गया है।
آلات کو بلوٹوتھ کے ذریعے جوڑا گیا ہے۔
He connected the dots to form a picture.
उसने चित्र बनाने के लिए बिंदुओं को जोड़ा।
اس نے ایک تصویر بنانے کے لیے نقطوں کو جوڑا۔
The story is connected to historical events.
यह कहानी ऐतिहासिक घटनाओं से जुड़ी हुई है।
کہانی تاریخی واقعات سے جڑی ہوئی ہے۔
They are connected emotionally despite the distance.
वे दूरी के बावजूद भावनात्मक रूप से जुड़े हुए हैं।
وہ فاصلے کے باوجود جذباتی طور پر جڑے ہوئے ہیں۔
The wires must be connected properly for the device to work.
उपकरण के काम करने के लिए तारों को सही तरीके से जोड़ा जाना चाहिए।
آلے کے کام کرنے کے لیے تاروں کو صحیح طریقے سے جوڑنا ضروری ہے۔
The connected community worked together to solve the problem.
जुड़ी हुई समुदाय ने समस्या को हल करने के लिए एक साथ काम किया।
متصل کمیونٹی نے مسئلے کو حل کرنے کے لیے مل کر کام کیا۔
Origin
From the Latin 'connectere', meaning 'to bind together'.
लैटिन 'connectere' से, जिसका अर्थ है 'एक साथ बांधना'।
لاطینی 'connectere' سے، جس کا مطلب ہے 'ایک ساتھ باندھنا'۔
Synonyms
| Linked | जुड़ा हुआ | ملحق |
| Joined | संयुक्त | جڑا ہوا |
| Associated | संबंधित | متعلق |
| Related | बांधा हुआ | بندھنا |
| Bonded | संबंधित | وابستہ |
Antonyms
| Disconnected | अलग | منقطع |
| Separated | विभाजित | الگ |
| Detached | अविभाजित | جدا |
| Isolated | अलगाव | تنہا |
| Divided | विभाजित | تقسیم شدہ |
Related Words
| Connection | संबंध | تعلق |
| Connectivity | जुड़ाव | متصل ہونا |
| Connector | जोड़ने वाला | جوڑنے والا |
| Networked | नेटवर्केड | نیٹ ورکڈ |