Connotation
संकेत । सुझाव । संबंध । न्यांस । ओवरटोन
اشارہ ۔ سفارش ۔ تعلق ۔ نیانس ۔ اوور ٹون
An idea or feeling that a word invokes in addition to its literal or primary meaning.
एक विचार या भावना जो एक शब्द उसके शाब्दिक या प्राथमिक अर्थ के अलावा उत्पन्न करता है।
ایک خیال یا احساس جو ایک لفظ اپنے لغوی یا بنیادی معنی کے علاوہ پیدا کرتا ہے۔
Example Sentences
The word 'home' has a warm connotation.
शब्द 'घर' का एक गर्म संकेत है।
لفظ 'گھر' کا ایک گرم اشارہ ہے۔
In literature, the connotation of a word can change its impact.
साहित्य में, एक शब्द का संकेत इसके प्रभाव को बदल सकता है।
ادب میں، ایک لفظ کا اشارہ اس کے اثر کو بدل سکتا ہے۔
The connotation of 'childish' can be negative or positive depending on context.
शब्द 'बच्चा' का संकेत संदर्भ के आधार पर नकारात्मक या सकारात्मक हो सकता है।
لفظ 'بچوں' کا اشارہ سیاق و سباق کے لحاظ سے منفی یا مثبت ہو سکتا ہے۔
Understanding connotation is essential for effective communication.
संकेत को समझना प्रभावी संचार के लिए आवश्यक है।
اشارے کو سمجھنا مؤثر مواصلت کے لیے ضروری ہے۔
The connotation of 'slim' is often more positive than 'skinny'.
'पतला' का संकेत अक्सर 'कंकाल' की तुलना में अधिक सकारात्मक होता है।
'پتلا' کا اشارہ اکثر 'کمزور' کی نسبت زیادہ مثبت ہوتا ہے۔
Different cultures may have different connotations for the same word.
विभिन्न संस्कृतियों में एक ही शब्द के लिए विभिन्न संकेत हो सकते हैं।
مختلف ثقافتوں میں ایک ہی لفظ کے لیے مختلف اشارے ہو سکتے ہیں۔
The connotation of 'cheap' can imply low quality.
'सस्ता' का संकेत निम्न गुणवत्ता का संकेत दे सकता है।
'سستا' کا اشارہ کم معیار کا اشارہ دے سکتا ہے۔
Her smile had a connotation of sincerity.
उसकी मुस्कान में ईमानदारी का संकेत था।
اس کی مسکراہٹ میں ایمانداری کا اشارہ تھا۔
The connotation of 'freedom' evokes strong emotions.
'स्वतंत्रता' का संकेत मजबूत भावनाएँ जगाता है।
'آزادی' کا اشارہ مضبوط جذبات کو جگاتا ہے۔
In poetry, connotation plays a crucial role in conveying deeper meanings.
कविता में, संकेत गहरे अर्थों को व्यक्त करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
شاعری میں، اشارہ گہرے معنی کو منتقل کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔
Origin
Late Latin 'connotare', meaning 'to signify in addition'.
लेटिन 'connotare' से, जिसका अर्थ है 'इसके अलावा संकेत करना'।
لیٹین 'connotare' سے، جس کا مطلب ہے 'اضافی طور پر اشارہ کرنا'۔
Synonyms
| Implication | संकेत | اشارہ |
| Suggestion | सुझाव | سفارش |
| Association | संबंध | تعلق |
| Nuance | न्यांस | نیانس |
| Overtone | ओवरटोन | اوور ٹون |
Antonyms
| Denotation | निर्धारण | تعین |
| Literal meaning | शाब्दिक अर्थ | لغوی معنی |
Related Words
| Meaning | अर्थ | معنی |
| Interpretation | व्याख्या | تشریح |
| Semantics | अर्थशास्त्र | معانیات |