Connotational

संकेतात्मक । संकेतित । सुझाव देने वाला । संबंधित । संकेतक । संदर्भित

اشاری ۔ سفارش کرنے والا ۔ وابستہ ۔ نشان دہی کرنے والا ۔ اشارہ کرنے والا

Relating to the implied or associated meaning of a word or expression.

किसी शब्द या अभिव्यक्ति के निहित या संबंधित अर्थ से संबंधित।

کسی لفظ یا اظہار کے ضمنی یا وابستہ معنی سے متعلق۔

Example Sentences

The connotational meaning of the word 'home' evokes feelings of comfort and safety.

शब्द 'घर' का संकेतात्मक अर्थ आराम और सुरक्षा की भावनाएँ जगाता है।

لفظ 'گھر' کا اشاری معنی آرام اور تحفظ کے جذبات کو ابھارتا ہے۔

In literature, connotational language can enhance the emotional impact of a story.

साहित्य में, संकेतात्मक भाषा कहानी के भावनात्मक प्रभाव को बढ़ा सकती है।

ادب میں، اشاری زبان کہانی کے جذباتی اثر کو بڑھا سکتی ہے۔

Understanding the connotational differences between words can improve communication.

शब्दों के बीच संकेतात्मक भिन्नताओं को समझना संचार में सुधार कर सकता है।

الفاظ کے درمیان اشاری اختلافات کو سمجھنا مواصلات کو بہتر بنا سکتا ہے۔

The connotational aspect of the term 'freedom' varies across cultures.

शब्द 'स्वतंत्रता' का संकेतात्मक पहलू संस्कृतियों के बीच भिन्न होता है।

لفظ 'آزادی' کا اشاری پہلو ثقافتوں کے درمیان مختلف ہوتا ہے۔

She chose her words carefully to avoid any negative connotational implications.

उसने नकारात्मक संकेतात्मक निहितार्थ से बचने के लिए अपने शब्दों का चयन सावधानी से किया।

اس نے منفی اشاری مضمرات سے بچنے کے لیے اپنے الفاظ کا احتیاط سے انتخاب کیا۔

The connotational richness of the poem adds depth to its interpretation.

कविता का संकेतात्मक समृद्धि उसकी व्याख्या में गहराई जोड़ती है।

شعر کا اشاری دولت اس کی تشریح میں گہرائی شامل کرتی ہے۔

In advertising, connotational meanings are often used to persuade consumers.

विज्ञापन में, उपभोक्ताओं को मनाने के लिए अक्सर संकेतात्मक अर्थों का उपयोग किया जाता है।

اشتہارات میں، صارفین کو قائل کرنے کے لیے اکثر اشاری معنی استعمال کیے جاتے ہیں۔

The teacher explained the connotational nuances of the word to her students.

शिक्षक ने अपने छात्रों को शब्द के संकेतात्मक बारीकियों के बारे में समझाया।

استاد نے اپنے طلباء کو لفظ کی اشاری باریکیوں کے بارے میں سمجھایا۔

He was aware of the connotational baggage that came with certain phrases.

वह जानता था कि कुछ वाक्यांशों के साथ आने वाले संकेतात्मक बोझ के बारे में।

وہ جانتا تھا کہ کچھ جملوں کے ساتھ آنے والے اشاری بوجھ کے بارے میں۔

The connotational shift in the word 'sick' from negative to positive reflects cultural changes.

शब्द 'बीमार' का संकेतात्मक परिवर्तन नकारात्मक से सकारात्मक की ओर सांस्कृतिक परिवर्तनों को दर्शाता है।

لفظ 'بیمار' کا اشاری تبدیلی منفی سے مثبت کی طرف ثقافتی تبدیلیوں کی عکاسی کرتی ہے۔

Derived from the word 'connotation', which comes from the Latin 'connotare', meaning 'to mark together'.

शब्द 'संकेत' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'कॉनोटारे' से आया है, जिसका अर्थ है 'एक साथ चिह्नित करना'।

لفظ 'اشارہ' سے ماخوذ، جو لاطینی 'کنوٹارے' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'مل کر نشان لگانا'۔