Dalal in English
1. Go-Between (دلال)
A person who acts as an intermediary or negotiator between two parties.
एक व्यक्ति जो दो पक्षों के बीच मध्यस्थता या बातचीत करता है।
ایک شخص جو دو جماعتوں کے درمیان ثالثی یا مذاکرات کرتا ہے۔
2. Intercessor (دلال)
A person who intervenes on behalf of another, especially by prayer.
एक व्यक्ति जो किसी और के पक्ष में हस्तक्षेप करता है, विशेष रूप से प्रार्थना द्वारा।
ایک شخص جو کسی اور کے حق میں مداخلت کرتا ہے، خاص طور پر دعا کے ذریعے۔
3. Intermediary (دلال)
A person or entity that acts as a mediator or agent between two parties.
एक व्यक्ति या संस्था जो दो पक्षों के बीच मध्यस्थ या एजेंट के रूप में कार्य करती है।
ایک شخص یا ادارہ جو دو فریقوں کے درمیان ثالث یا ایجنٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔
4. Intermediator (دلال)
A person or entity that acts as a mediator or facilitator between two parties.
एक व्यक्ति या संस्था जो दो पक्षों के बीच मध्यस्थता या सुविधा प्रदान करती है।
ایک شخص یا ادارہ جو دو فریقوں کے درمیان ثالثی یا سہولت فراہم کرتا ہے۔
5. Mediator (دلال)
A person who attempts to make people involved in a conflict come to an agreement; a go-between.
एक व्यक्ति जो संघर्ष में शामिल लोगों को एक समझौते पर लाने का प्रयास करता है; एक मध्यस्थ।
ایک شخص جو تنازعہ میں شامل لوگوں کو کسی معاہدے پر پہنچانے کی کوشش کرتا ہے؛ ایک ثالث۔
6. Broker (دلال)
A person who arranges transactions between a buyer and a seller for a commission when the deal is executed.
एक व्यक्ति जो लेन-देन को खरीदने वाले और बेचने वाले के बीच कमीशन पर व्यवस्थित करता है जब सौदा निष्पादित होता है।
ایک شخص جو خریدار اور بیچنے والے کے درمیان لین دین کا انتظام کرتا ہے جب معاہدہ مکمل ہوتا ہے۔
7. Interlocutor (دلال)
A person who takes part in a conversation or dialogue.
एक व्यक्ति जो बातचीत या संवाद में भाग लेता है।
ایک شخص جو گفتگو یا مکالمے میں حصہ لیتا ہے۔
8. Fancy Man (دلال)
A man who is stylish, sophisticated, or has extravagant tastes.
एक आदमी जो स्टाइलिश, परिष्कृत या शानदार स्वाद रखता है।
ایک آدمی جو اسٹائلش، مہذب، یا extravagant ذائقے رکھتا ہے۔
9. Pandar (دلال)
A person who indulges in or promotes the illicit or immoral activities, often for personal gain.
एक ऐसा व्यक्ति जो अवैध या अनैतिक गतिविधियों में लिप्त होता है या उन्हें बढ़ावा देता है, अक्सर व्यक्तिगत लाभ के लिए।
ایک ایسا شخص جو غیر قانونی یا غیر اخلاقی سرگرمیوں میں ملوث ہوتا ہے یا انہیں فروغ دیتا ہے، اکثر ذاتی فائدے کے لیے۔
10. Pander (دلال)
To cater to the desires and weaknesses of others, often in a self-serving way.
दूसरों की इच्छाओं और कमजोरियों को पूरा करना, अक्सर स्वार्थी तरीके से।
دوسروں کی خواہشات اور کمزوریوں کو پورا کرنا، اکثر خود غرضی کے طریقے سے۔
11. Panderer (دلال)
A person who caters to the desires and weaknesses of others, often in a morally questionable way.
एक ऐसा व्यक्ति जो दूसरों की इच्छाओं और कमजोरियों को पूरा करता है, अक्सर नैतिक रूप से संदिग्ध तरीके से।
ایک ایسا شخص جو دوسروں کی خواہشات اور کمزوریوں کو پورا کرتا ہے، اکثر اخلاقی طور پر مشکوک طریقے سے۔
12. Procurer (دلال)
A person who obtains or acquires something, often used in the context of obtaining goods or services.
एक व्यक्ति जो कुछ प्राप्त करता है या अधिग्रहण करता है, अक्सर सामान या सेवाओं को प्राप्त करने के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
ایک شخص جو کچھ حاصل کرتا ہے یا حاصل کرتا ہے، اکثر سامان یا خدمات حاصل کرنے کے تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔
13. Touter (دلال)
A person who promotes or advertises something, often in a loud or aggressive manner.
एक व्यक्ति जो कुछ को बढ़ावा देता है या विज्ञापन करता है, अक्सर जोर से या आक्रामक तरीके से।
ایک شخص جو کچھ کی تشہیر یا اشتہار دیتا ہے، اکثر بلند یا جارحانہ انداز میں۔
14. Bagman (دلال)
A person who collects or delivers money, especially in a clandestine or illegal manner.
एक व्यक्ति जो पैसे इकट्ठा करता है या वितरित करता है, विशेष रूप से गुप्त या अवैध तरीके से।
ایک شخص جو پیسے جمع کرتا ہے یا فراہم کرتا ہے، خاص طور پر خفیہ یا غیر قانونی طریقے سے۔
15. Commercial Traveler (دلال)
A person who travels to different locations to promote and sell products or services for a company.
एक व्यक्ति जो किसी कंपनी के लिए उत्पादों या सेवाओं को बढ़ावा देने और बेचने के लिए विभिन्न स्थानों की यात्रा करता है।
ایک شخص جو کسی کمپنی کے لیے مصنوعات یا خدمات کو فروغ دینے اور بیچنے کے لیے مختلف مقامات پر سفر کرتا ہے۔