Mediator
मध्यस्थ । सुलहकर्ता । संवादकर्ता । सहायक । बीच का व्यक्ति
مفاہمتی ۔ ثالث ۔ مذاکرہ کنندہ ۔ درمیانی ۔ مددگار ۔ درمیان والا
A person who attempts to make people involved in a conflict come to an agreement; a go-between.
एक व्यक्ति जो संघर्ष में शामिल लोगों को एक समझौते पर लाने का प्रयास करता है; एक मध्यस्थ।
ایک شخص جو تنازعہ میں شامل لوگوں کو کسی معاہدے پر پہنچانے کی کوشش کرتا ہے؛ ایک ثالث۔
Example Sentences
The mediator helped both parties reach a compromise.
मध्यस्थ ने दोनों पक्षों को समझौते पर पहुँचने में मदद की।
مفاہمتی نے دونوں فریقوں کو سمجھوتے پر پہنچنے میں مدد کی۔
She acted as a mediator in the dispute between the two companies.
वह दो कंपनियों के बीच विवाद में मध्यस्थ के रूप में कार्यरत थी।
وہ دو کمپنیوں کے درمیان تنازعے میں مفاہمتی کے طور پر کام کر رہی تھی۔
Finding a good mediator can often resolve conflicts more efficiently.
एक अच्छे मध्यस्थ को खोजना अक्सर संघर्षों को अधिक प्रभावी ढंग से हल कर सकता है।
اچھے مفاہمتی کو تلاش کرنا اکثر تنازعات کو زیادہ مؤثر طریقے سے حل کر سکتا ہے۔
The mediator listened carefully to both sides before suggesting a solution.
मध्यस्थ ने समाधान सुझाने से पहले दोनों पक्षों को ध्यान से सुना।
مفاہمتی نے حل تجویز کرنے سے پہلے دونوں طرف کو غور سے سنا۔
He was appointed as a mediator to facilitate the negotiations.
उन्हें वार्ता को सुगम बनाने के लिए मध्यस्थ के रूप में नियुक्त किया गया।
انہیں مذاکرات کو آسان بنانے کے لیے مفاہمتی کے طور پر مقرر کیا گیا۔
The role of a mediator is crucial in peace talks.
शांति वार्ताओं में मध्यस्थ की भूमिका महत्वपूर्ण है।
امن مذاکرات میں مفاہمتی کا کردار اہم ہے۔
They hired a mediator to help settle their divorce amicably.
उन्होंने अपने तलाक को सौहार्दपूर्वक निपटाने में मदद के लिए एक मध्यस्थ को नियुक्त किया।
انہوں نے اپنے طلاق کو دوستانہ طور پر حل کرنے کے لیے ایک مفاہمتی کو مقرر کیا۔
The mediator encouraged open communication between the conflicting parties.
मध्यस्थ ने संघर्षरत पक्षों के बीच खुली बातचीत को प्रोत्साहित किया।
مفاہمتی نے متضاد فریقوں کے درمیان کھلی بات چیت کی حوصلہ افزائی کی۔
The mediator's job is to remain neutral and unbiased.
मध्यस्थ का काम तटस्थ और निष्पक्ष रहना है।
مفاہمتی کا کام غیر جانبدار اور بے طرف رہنا ہے۔
Origin
Late Middle English: from Latin mediator, from mediari 'to be in the middle'.
लेट मिडल इंग्लिश: लैटिन मध्यस्थ से, mediari 'बीच में होना' से।
لیٹ مڈل انگریزی: لاطینی mediátor سے، mediari 'درمیان ہونا' سے۔
Synonyms
| Arbitrator | मध्यस्थ | ثالث |
| Negotiator | सुलहकर्ता | مذاکرہ کنندہ |
| Intermediary | संवादकर्ता | درمیانی |
| Facilitator | सहायक | مددگار |
| Go-between | बीच का व्यक्ति | درمیان والا |
Antonyms
| Opponent | विपरीत | مخالف |
| Adversary | विरोधी | دشمن |
| Antagonist | विरोधी पक्ष | مخالف فریق |
Related Words
| Mediation | मध्यस्थता | مفاہمت |
| Mediate | मध्यस्थ करना | مفاہمت کرنا |
| Mediation process | मध्यस्थता प्रक्रिया | مفاہمتی عمل |