Decree
आदेश । कमांड । संकल्प । आज्ञापत्र । जनादेश । निर्णय । कानून । नीति
حکم ۔ احکامات ۔ قرارداد ۔ فرمان ۔ حکم نامہ ۔ فیصلہ ۔ قانون ۔ پالیسی
A formal and authoritative order, especially one having the force of law.
एक औपचारिक और प्राधिकृत आदेश, विशेष रूप से एक जो कानून की शक्ति रखता है।
ایک رسمی اور بااختیار حکم، خاص طور پر ایک جو قانون کی طاقت رکھتا ہے۔
Example Sentences
The government issued a decree to improve public health.
सरकार ने सार्वजनिक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए एक आदेश जारी किया।
حکومت نے عوامی صحت کو بہتر بنانے کے لیے ایک حکم جاری کیا۔
Under the new decree, all vehicles must adhere to the emissions standards.
नए आदेश के तहत, सभी वाहनों को उत्सर्जन मानकों का पालन करना होगा।
نئے حکم کے تحت، تمام گاڑیوں کو اخراج کے معیارات پر عمل کرنا ہوگا۔
The king's decree was enforced throughout the kingdom.
राजा का आदेश पूरे राज्य में लागू किया गया।
بادشاہ کا حکم پورے ملک میں نافذ کیا گیا۔
She challenged the decree in the high court.
उसने उच्च न्यायालय में आदेश को चुनौती दी।
اس نے ہائی کورٹ میں حکم کو چیلنج کیا۔
The company was forced to comply with the labor decree.
कंपनी को श्रम आदेश के साथ पालन करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
کمپنی کو مزدوری کے حکم پر عمل کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔
He received a decree from the president recognizing his contributions.
उसे राष्ट्रपति से उनके योगदान को मान्यता देने वाला एक आदेश प्राप्त हुआ।
اسے صدر سے اس کی خدمات کے اعتراف میں ایک حکم ملا۔
The mayor signed a decree to allocate funds for park renovations.
मेयर ने पार्क के नवीनीकरण के लिए धन आवंटित करने के लिए एक आदेश पर हस्ताक्षर किए।
مئیر نے پارک کی تجدید کے لیے فنڈز مختص کرنے کے لیے ایک حکم پر دستخط کیے۔
A decree was made to regulate the use of plastic bags.
प्लास्टिक बैग के उपयोग को नियंत्रित करने के लिए एक आदेश जारी किया गया।
پلاسٹک کے بیگ کے استعمال کو منظم کرنے کے لیے ایک حکم جاری کیا گیا۔
The council issued a decree to ban smoking in public spaces.
परिषद ने सार्वजनिक स्थानों में धूम्रपान पर प्रतिबंध लगाने के लिए एक आदेश जारी किया।
کونسل نے عوامی مقامات پر تمباکو نوشی پر پابندی لگانے کے لیے ایک حکم جاری کیا۔
They awaited the governor's decree on the new education policy.
वे नए शिक्षा नीति पर गवर्नर के आदेश की प्रतीक्षा कर रहे थे।
وہ نئے تعلیمی پالیسی پر گورنر کے حکم کا انتظار کر رہے تھے۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'decret', from Latin 'decretum', from 'decernere' meaning 'to decide'.
मध्यकालीन अंग्रेजी: पुराने फ्रेंच 'decret' से, लैटिन 'decretum' से, 'decernere' से जो 'निर्णय लेना' का अर्थ है।
دیر سے وسطی انگریزی: پرانے فرانسیسی 'decret' سے، لاطینی 'decretum' سے، 'decernere' سے جو 'فیصلہ کرنا' کا مطلب ہے۔
Synonyms
Order | आदेश | حکم |
Command | कमांड | احکامات |
Resolution | संकल्प | قرارداد |
Edict | आज्ञापत्र | فرمان |
Mandate | जनादेश | حکم نامہ |
Ruling | निर्णय | فیصلہ |
Law | कानून | قانون |
Policy | नीति | پالیسی |
Antonyms
Suggestion | सुझाव | سفارش |
Recommendation | सलाह | مشورہ |
Option | विकल्प | انتخاب |
Discretion | विवेक | اختیار |
Related Words
Decretal | निर्णय | حکم نامہ |
Decretory | आदेशात्मक | اعلان |
Decree absolute | निर्णयात्मक | قضاوت |