Extradite

अविलंबित करना । सौंपना । हस्तांतरित करना । निष्कासन । हस्तगत करना

حوالگی دینا ۔ حوالگی ۔ سونپنا ۔ منتقل کرنا ۔ اخراج

To extradite is to hand over a person accused or convicted of a crime to the jurisdiction of another state or country.

अविलंबित करना का अर्थ है किसी व्यक्ति को किसी अपराध के लिए आरोपित या दोषी ठहराने के लिए किसी अन्य राज्य या देश के अधिकार क्षेत्र में सौंपना।

حوالگی دینا کا مطلب ہے کسی شخص کو کسی جرم کے الزام یا سزا کے لیے کسی دوسرے ریاست یا ملک کے دائرہ اختیار میں دینا۔

Example Sentences

The government decided to extradite the fugitive to face trial.

सरकार ने भगोड़े को मुकदमे का सामना करने के लिए अविलंबित करने का निर्णय लिया।

حکومت نے مفرور کو مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے حوالگی دینے کا فیصلہ کیا۔

He was extradited to the United States to answer charges of fraud.

उसे धोखाधड़ी के आरोपों का सामना करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका को अविलंबित किया गया।

اسے دھوکہ دہی کے الزامات کا سامنا کرنے کے لیے امریکہ کے حوالے کیا گیا۔

The treaty allows for the extradition of criminals between the two countries.

संविदा दो देशों के बीच अपराधियों की अविलंबन की अनुमति देती है।

یہ معاہدہ دونوں ممالک کے درمیان مجرموں کی حوالگی کی اجازت دیتا ہے۔

After a lengthy legal battle, the court approved the extradition request.

लंबी कानूनी लड़ाई के बाद, अदालत ने अविलंबन अनुरोध को मंजूरी दी।

طویل قانونی جنگ کے بعد، عدالت نے حوالگی کی درخواست کی منظوری دی۔

Many countries have strict laws regarding the extradition of their citizens.

कई देशों के पास अपने नागरिकों की अविलंबन के संबंध में सख्त कानून हैं।

بہت سے ممالک کے پاس اپنے شہریوں کی حوالگی کے بارے میں سخت قوانین ہیں۔

The suspect was arrested in a foreign country and is awaiting extradition.

संदिग्ध को एक विदेशी देश में गिरफ्तार किया गया और वह अविलंबन की प्रतीक्षा कर रहा है।

ملزم کو ایک غیر ملکی ملک میں گرفتار کیا گیا اور وہ حوالگی کا انتظار کر رہا ہے۔

Extradition can be a complex process involving multiple legal systems.

अविलंबन एक जटिल प्रक्रिया हो सकती है जिसमें कई कानूनी प्रणालियाँ शामिल होती हैं।

حوالگی ایک پیچیدہ عمل ہو سکتا ہے جس میں متعدد قانونی نظام شامل ہوتے ہیں۔

She was extradited after the evidence against her was deemed sufficient.

उसे अविलंबित किया गया क्योंकि उसके खिलाफ सबूत पर्याप्त समझे गए।

اسے حوالگی دی گئی کیونکہ اس کے خلاف شواہد کافی سمجھے گئے۔

The extradition agreement was signed to enhance cooperation in law enforcement.

अविलंबन समझौता कानून प्रवर्तन में सहयोग बढ़ाने के लिए हस्ताक्षरित किया गया।

حوالگی کا معاہدہ قانون نافذ کرنے میں تعاون بڑھانے کے لیے دستخط کیا گیا۔

He fought against his extradition, claiming he would not receive a fair trial.

उसने अपनी अविलंबन के खिलाफ लड़ाई लड़ी, यह दावा करते हुए कि उसे निष्पक्ष मुकदमा नहीं मिलेगा।

اس نے اپنی حوالگی کے خلاف لڑائی لڑی، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ اسے منصفانہ مقدمے کا موقع نہیں ملے گا۔

Origin

The term 'extradite' comes from the Latin 'extraditare', which means 'to deliver up'.

शब्द 'अविलंबित करना' लैटिन 'extraditare' से आया है, जिसका अर्थ है 'सौंपना'।

'حوالگی دینا' کا لفظ لاطینی 'extraditare' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'سونپنا'۔

Synonyms

Surrenderसौंपनाحوالگی
Deliverहस्तांतरित करनाسونپنا
Hand overनिष्कासनمنتقل کرنا
Deportहस्तगत करनाاخراج

Antonyms

Retainरखनाرکھنا
Keepबचानाمحفوظ رکھنا
Holdसंरक्षित करनाبچانا

Related Words

Extraditionअविलंबनحوالگی
Fugitiveभगोड़ाمفرور
Jurisdictionअधिकार क्षेत्रدائرہ اختیار
Treatyसंविदाمعاہدہ
Crimeअपराधجرم
Quick
Speak
Share