Fatwa
फतवा । निर्णय । व्याख्या । आग्रह
فتویٰ ۔ حکم ۔ تشریح ۔ فیصلہ
A formal ruling or interpretation on a point of Islamic law given by a qualified legal scholar.
इस्लामिक कानून के एक योग्य कानूनी विद्वान द्वारा दिए गए एक बिंदु पर औपचारिक ruling या व्याख्या।
اسلامی قانون پر ایک اہل عالم دین کی طرف سے دی جانے والی رسمی رائے یا تشریح۔
Example Sentences
The scholar issued a fatwa on the issue of organ donation.
वैज्ञानिक ने अंग दान के मुद्दे पर एक फतवा जारी किया।
عالم دین نے عضو عطیہ کرنے کے معاملے پر ایک فتویٰ جاری کیا۔
People often seek a fatwa when faced with moral dilemmas.
लोग अक्सर नैतिक दुविधाओं का सामना करते समय फतवे की तलाश करते हैं।
لوگ اکثر اخلاقی دقتوں کا سامنا کرتے ہوئے فتویٰ طلب کرتے ہیں۔
A fatwa is not legally binding but carries significant weight in the Muslim community.
एक फतवा कानूनी रूप से बाध्यकारी नहीं होता, लेकिन मुस्लिम समुदाय में इसका महत्वपूर्ण वजन होता है।
فتویٰ قانونی طور پر پابند نہیں ہوتا لیکن مسلم کمیونٹی میں اس کا خاص وزن ہوتا ہے۔
The fatwa addressed the concerns regarding the use of technology in religious practices.
फतवे ने धार्मिक प्रथाओं में प्रौद्योगिकी के उपयोग के बारे में चिंताओं को संबोधित किया।
فتویٰ نے مذہبی اعمال میں ٹیکنالوجی کے استعمال کے بارے میں خدشات سے نمٹا۔
She obtained a fatwa from a respected imam about her marital situation.
उसे अपनी वैवाहिक स्थिति के बारे में एक सम्मानित इमाम से एक फतवा मिला।
اس نے اپنی ازدواجی صورت حال کے بارے میں ایک معزز امام سے فتویٰ حاصل کیا۔
The fatwa clarified misconceptions about a specific Islamic practice.
फतवे ने एक विशिष्ट इस्लामी प्रथा के बारे में भ्रांतियों को स्पष्ट किया।
فتویٰ نے ایک مخصوص اسلامی طریقہ کار کے بارے میں غلط فہمیوں کو واضح کیا۔
In response to the controversial situation, a fatwa was quickly sought.
विवादास्पद स्थिति का जवाब देते हुए, एक फतवा जल्दी से मांगा गया।
تنازعہ کے جواب میں، ایک فتویٰ جلدی سے طلب کیا گیا۔
The authorities respected the fatwa as a guide on the religious matter.
अधिकारियों ने धार्मिक मामले पर मार्गदर्शक के रूप में फतवे का सम्मान किया।
حکام نے مذہبی معاملے پر رہنمائی کے طور پر فتویٰ کا احترام کیا۔
He wrote a book discussing various fatwas issued throughout history.
उसने इतिहास में जारी किए गए विभिन्न फतवों पर एक पुस्तक लिखी।
اس نے تاریخ میں جاری ہونے والے مختلف فتووں پر ایک کتاب لکھی۔
The fatwa affirmed the importance of compassion and understanding in religion.
फतवे ने धर्म में सहानुभूति और समझ के महत्व की पुष्टि की।
فتویٰ نے دین میں ہمدردی اور سمجھ بوجھ کی اہمیت کو اجاگر کیا۔
Origin
The term 'fatwa' originates from Arabic, derived from the root word 'fata' which means to give an opinion or an answer.
शब्द 'फतवा' की उत्पत्ति अरबी से हुई है, जो 'फता' मूल शब्द से निकलता है, जिसका अर्थ है एक राय या उत्तर देना।
شبد 'فتویٰ' عربی زبان سے ماخوذ ہے، جو 'فتا' کے مادے سے نکلا ہے جس کا مطلب ہے کہ رائے دینا یا جواب دینا۔
Synonyms
Ruling | निर्णय | حکم |
Interpretation | व्याख्या | تشریح |
Decree | आग्रह | فیصلہ |
Antonyms
Veto | रोकना | حق عذر |
Disallowance | अस्वीकृति | ممنوع |
Prohibition | प्रतिबंध | رد کرنا |
Related Words
Scholar | वैज्ञानिक | عالم |
Islamic law | इस्लामिक कानून | اسلامی قانون |
Jurisprudence | विधि विज्ञान | فقہ |
Mosque | मस्जिद | مسجد |