Halfhearted
आधा दिल । उत्साहहीन । उदासीन । निष्क्रिय । नरम । मध्यम । बेजान । अप्रतिबद्ध । लापरवाह । सुस्त
نیم دل ۔ بے حوصلہ ۔ بے پرواہ ۔ غیر دلچسپ ۔ نرم ۔ نیم گرم ۔ بے جان ۔ غیر وابستہ ۔ سست ۔ سست روی
Characterized by a lack of enthusiasm or determination.
उत्साह या दृढ़ संकल्प की कमी से विशेषता।
جذبے یا عزم کی کمی کی خصوصیت۔
Example Sentences
His halfhearted attempt at studying resulted in poor grades.
उसकी अध्ययन में आधा दिल का प्रयास खराब ग्रेड में परिणत हुआ।
اس کی پڑھائی میں نیم دل کا کوشش خراب گریڈز کا باعث بنی۔
She gave a halfhearted smile when she heard the news.
जब उसने समाचार सुना, तो उसने आधा दिल से मुस्कान दी।
جب اس نے خبر سنی تو اس نے نیم دل سے مسکراہٹ دی۔
The team's halfhearted effort led to their defeat.
टीम के आधा दिल के प्रयास ने उनकी हार का कारण बना।
ٹیم کی نیم دل کی کوشش نے ان کی شکست کا سبب بنی۔
He made a halfhearted promise to help but never showed up.
उसने मदद करने का आधा दिल से वादा किया लेकिन कभी नहीं आया।
اس نے مدد کرنے کا نیم دل سے وعدہ کیا لیکن کبھی نہیں آیا۔
Her halfhearted participation in the project disappointed her colleagues.
परियोजना में उसकी आधा दिल की भागीदारी ने उसके सहयोगियों को निराश किया।
پروجیکٹ میں اس کی نیم دل کی شرکت نے اس کے ساتھیوں کو مایوس کیا۔
The audience responded with halfhearted applause after the performance.
प्रदर्शन के बाद दर्शकों ने आधा दिल से ताली बजाई।
پرفارمنس کے بعد حاضرین نے نیم دل سے تالی بجائی۔
He approached the task with a halfhearted attitude.
उसने कार्य के प्रति आधा दिल का दृष्टिकोण अपनाया।
اس نے کام کے لیے نیم دل کا رویہ اپنایا۔
The halfhearted response from the community was disappointing.
समुदाय की आधा दिल की प्रतिक्रिया निराशाजनक थी।
کمیونٹی کی نیم دل کی جواب مایوس کن تھی۔
She wrote a halfhearted letter of resignation.
उसने आधा दिल से इस्तीफे का पत्र लिखा।
اس نے نیم دل سے استعفیٰ کا خط لکھا۔
His halfhearted commitment to the cause was evident.
उसका कारण के प्रति आधा दिल का समर्पण स्पष्ट था।
اس کی مقصد کے لیے نیم دل کی وابستگی واضح تھی۔
Origin
The term 'halfhearted' originated in the early 19th century, combining 'half' and 'hearted', implying a lack of full commitment.
शब्द 'आधा दिल' 19वीं सदी के प्रारंभ में उत्पन्न हुआ, जिसमें 'आधा' और 'दिल' को मिलाया गया, जो पूर्ण प्रतिबद्धता की कमी को दर्शाता है।
لفظ 'نیم دل' 19ویں صدی کے اوائل میں آیا، جس میں 'نیم' اور 'دل' کو ملا کر مکمل عزم کی کمی کو ظاہر کیا گیا۔
Synonyms
| Unenthusiastic | उत्साहहीन | بے حوصلہ |
| Indifferent | उदासीन | بے پرواہ |
| Apathetic | निष्क्रिय | غیر دلچسپ |
| Tepid | नरम | نرم |
| Lukewarm | मध्यम | نیم گرم |
| Disinterested | बेजान | بے جان |
| Half-hearted | आधा दिल | نیم دل |
| Uncommitted | अप्रतिबद्ध | غیر وابستہ |
| Lackadaisical | लापरवाह | سست |
| Sluggish | सुस्त | سست روی |
Antonyms
| Enthusiastic | उत्साही | پرجوش |
| Committed | प्रतिबद्ध | وابستہ |
| Determined | दृढ़ | عزم |
| Passionate | जुनूनी | جذبہ |
| Eager | उत्सुक | پرجوش |
| Zealous | उत्साही | شوقین |
| Fervent | उत्साही | جذبے سے بھرپور |
| Wholehearted | पूर्ण दिल से | دل سے |
| Dedicated | समर्पित | مخلص |
| Ardent | जोशीला | پرجوش |
Related Words
| Lack of interest | रुचि की कमी | دلچسپی کی کمی |
| Mediocre | मध्यम | درمیانہ |
| Half measure | आधा उपाय | نیم اقدام |
| Insufficient | अपर्याप्त | ناکافی |
| Weak | कमजोर | کمزور |
| Feeble | नाजुक | نرم |
| Subpar | उप-मानक | معیاری سے کم |
| Underwhelming | कमज़ोर | کمزور |
| Dispassionate | निष्क्रिय | بے پرواہ |
| Nonchalant | लापरवाह | غیر دلچسپ |