Haqeeqat Mein in English
1. In Truth (حَقیقت میں)
In reality; actually; used to emphasize the truth of a statement.
वास्तव में; वास्तव में; एक बयान की सच्चाई पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
حقیقت میں; دراصل; ایک بیان کی سچائی پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
2. At Bottom (حَقیقت میں)
At the most fundamental level; essentially.
सबसे मौलिक स्तर पर; मूल रूप से।
سب سے بنیادی سطح پر؛ بنیادی طور پر۔
3. At Heart (حَقیقت میں)
In one's true character or nature; fundamentally.
किसी की असली प्रकृति या स्वभाव में; मौलिक रूप से।
کسی کی حقیقی نوعیت یا کردار میں؛ بنیادی طور پر۔
4. Deep Down (حَقیقت میں)
At a profound or fundamental level; in one's innermost feelings or thoughts.
एक गहरे या मौलिक स्तर पर; किसी के सबसे अंदरूनी भावनाओं या विचारों में।
ایک گہرے یا بنیادی سطح پر؛ کسی کے اندرونی احساسات یا خیالات میں۔
5. In Spite Of Appearance (حَقیقت میں)
Despite what seems to be true or evident; regardless of outward appearances.
जो सत्य या स्पष्ट प्रतीत होता है, उसके बावजूद; बाहरी रूपों की परवाह किए बिना।
جو سچ یا واضح نظر آتا ہے، اس کے باوجود؛ ظاہری شکلوں کی پرواہ کیے بغیر۔
6. As A Matter Of Fact (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth of a statement, often in contrast to what has been said previously.
एक बयान की सच्चाई पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर पहले कहे गए के विपरीत।
ایک بیان کی سچائی پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اکثر پہلے کہے گئے کے برعکس۔
7. In Fact (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth of a statement, often in contrast to a misconception.
किसी कथन की सच्चाई को जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला, अक्सर एक भ्रांति के विपरीत।
ایک بیان کی سچائی پر زور دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، اکثر کسی غلط فہمی کے مقابلے میں۔
8. In Point Of Fact (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth or reality of a statement, often contrary to what has been said or assumed.
एक बयान की सच्चाई या वास्तविकता पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर जो कहा गया है या माना गया है उसके विपरीत।
ایک بیان کی سچائی یا حقیقت پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اکثر جو کہا گیا ہے یا سمجھا گیا ہے اس کے برعکس۔
9. Actually (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth or reality of a situation.
एक स्थिति की सच्चाई या वास्तविकता पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
کسی صورت حال کی حقیقت یا حقیقت پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
10. Originally (حَقیقت میں)
In the beginning; at first.
शुरुआत में; पहले.
شروع میں؛ پہلے.
11. In Reality (حقیقت میں)
In fact; actually; used to emphasize the truth of a situation.
वास्तव में; वास्तव में; स्थिति की सच्चाई पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
در حقیقت; واقعی; کسی صورتحال کی سچائی پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
12. Really (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth or depth of a situation or feeling.
किसी स्थिति या भावना की सच्चाई या गहराई पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द।
کسی صورت حال یا احساس کی حقیقت یا گہرائی پر زور دینے کے لیے استعمال ہونے والا لفظ۔
13. Actually (حقیقت میں)
Used to emphasize the truth or reality of a situation.
एक स्थिति की सच्चाई या वास्तविकता पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
کسی صورت حال کی حقیقت یا حقیقت پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
14. Really (حَقیقت میں)
Used to emphasize the truth or depth of a situation or feeling.
किसी स्थिति या भावना की सच्चाई या गहराई पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द।
کسی صورت حال یا احساس کی حقیقت یا گہرائی پر زور دینے کے لیے استعمال ہونے والا لفظ۔
15. Truly (حَقیقت میں)
In a truthful way; genuinely.
सच्चाई से; वास्तव में।
سچائی کے ساتھ؛ واقعی۔