HE TURNED THE ISSUE
اس نے بات پلٹ دی
Es nay baat palate di
Other Sentences
YOU TURNED OUT TO BE A DARK HORSE
تم تو چھپے رستم نکلے
YOU DODGED THE ISSUE AGAIN
پھر تم نے بات گول کر دی
YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING
تم ہر بات میں شک کرتی ہو
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
TAKE MY WORD
بات مان لو میری
AT LEAST LISTEN TO ME!
بات تو سنُو کم از کم
WHAT IS THERE TO BE ASHAMED OF ?
اس میں شرمندہ ہونے کی کیا بات ہے ؟
I WAS AFRAID OF THIS VERY THING
مجھے اِسی بات کا ڈر تھا
DO I SAY ONE THING ?
ایک بات بولوں
THE CAR TURNED OVER
گاڑی اُلٹ گئی
HE TURNED OUT TO BE A MARRIED!
وہ شادی شدہ نکلا
TELL ME A THING
ایک بات بتاو
HE TURNED THE ISSUE AGAIN
اس نے پھر بات پلٹ دی
WATCH YOUR TONGUE!
زبان سنبھال کر بات کرو
LET ME HAVE MY SAY
مجھے بات کرنے کا موقع دو
GREAT BOAST, SMALL ROAST
بات کروڑوں کی ، دکان پکوڑوں کی
EAVESDROPING IS NOT A GOOD THING!
چھپ کر باتیں سننا اچھی بات نہیں ہے
PUT OFF THE MATTER
بات ٹال دو
TALK TO ME
بات کرو مجھ سے
I REALLY ENJOY TALKING TO YOU
تم سے بات کر کے مزا آتا ہے
LETS CUT TO THE CHASE NOW!
اب کام کی بات کرتے ہیں
CUT TO THE CHASE OR GET LOST
کام کی بات کر ورنہ دفع ہو
IT TURNED DARK ALL OF A SUDDEN
اچانک سے رات ہوگئی
HE TURNED THE ISSUE
اس نے بات پلٹ دی
SO WHAT IS THERE TO FEAR ?
تو ڈرنے کی کیا بات ہے
CUT TO THE CHASE
کام کی بات کرو
SAME THING DAILY
روز روز ایک ہی بات
LEARN TO TALK
بات کرنا سیکھو
WHAT`S THERE TO LAUGH ABOUT ?
ہنسنے کی کیا بات ہے ؟
HE TURNED THE ISSUE AGAIN
?? ?? ??? ??? ??? ??
HE TURNED OUT TO BE A MARRIED!
?? ???? ??? ????
HE TAKES THE GUN FROM HIS POCKET
?? ???? ??? ?? ????? ?????? ??
HE TALKED WHILE WEARING A MASK
??? ?? ???? ??? ??? ??? ??
HE THAT DIES PAYS ALL DEBTS
?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????
HE THREATENS ME WITH DIVORCE
?? ???? ???? ?? ????? ???? ??
HE TOOK ME TO THE DOCTOR
?? ???? ????? ?? ??? ?? ???
HE TOOK MY CAR
?? ???? ???? ?? ???
HE TOOK OVER MY GOLD SET
?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ?????
HE ABREACTED OVER ME
??? ?? ??? ?? ????? ???? ??
Useful Words
Issue : معاملہ : an important question that is in dispute and must be settled. "The couple did not meet for six months due to a misunderstanding, but their issue was resolved in an Islamic manner".