WHY DO PEOPLE SNORE ?
لوگ خراٹے کیوں لیتے ہیں
Log khratay kyun litay hain
Other Sentences
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
WHY DO YOU GET OFFENDED ?
ناراض کیوں ہوتے ہو؟
WHY DO YOU WANT TO GET STUCK ?
کیوں پھنسنا چاہتے ہو ؟
BRING ALONG YOGURT
دہی لیتے آنا
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
WHY DO YOU KEEP ON LOOKING HERE ?
ادھر کیوں دیکھتے رہتے ہو ؟
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?
کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
BRING ALONG SIX EGGS ALSO
چھ انڈے بھی لیتے آنا
WHY DO YOU BACKBITE ?
کیوں غیبت کرتی ہو ؟
WHY ARE YOU POUTING ?
منہ کیوں بنا رہی ہو ؟
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
WHY THE HELL YOU LIED ?
آخر کیوں جھوٹ بولا تم نے ؟
HOW MUCH ARE TOMATOES ?
ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟
WHY DO YOU TANTALIZE ME ?
کیوں ترساتی ہو مجھے
WHY ARE YOU DISPLEASED WITH ME ?
کیوں خفا ہو مجھ سے ؟
PEOPLE WILL SPIT ON YOU
لوگ تھوکیں گے تم پر
YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING
تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں
WHY DID YOU VISIT A FLEA MARKET ?
لُنڈا بازار کیوں گئے تھے ؟
COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW
اب تو دو دن ہوگئے ہیں
YOU SNORE WHILE ASLEEP
تم سوتے میں خرّاٹے لیتے ہو
WOE UNTO YOU PEOPLE!
افسوس ہے تم لوگوں پر
AUNT HAS COME
چچی آئی ہیں
WHY DOES IT ONLY HAPPEN TO ME ?
ایسا میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے ؟
WHY DO I TELL YOU ?
تم کو کیوں بتاوں ؟
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
WE PROSTRATE BEFORE GOD ONLY
ہم صرف خدا کو سجدہ کرتے ہیں
WHAT WOULD PEOPLE THINK ?
لوگ کیا سوچیں گے
WHY ARE YOU JEALOUS
تم کیوں جل رہی ہو
WHY SHOULD I CARE ABOUT HER ?
میں اس کی پروہ کیوں کروں ؟
I FEEL LIGHTHEADEDNESS
مجھے چکّر آتے ہیں
WHY DO YOU BACKBITE OTHERS ?
کیوں دوسروں کی غیبت کرتے ہو
BRINJAL IS BEING COOKED
بینگن پک رہے ہیں
WHY DOES EYE TWITCH ?
آنکھ کیوں پھڑکتی ہے
WHY DO YOU KEEP ON ANNOYING ME
مجھے کیوں تنگ کرتا رہتا ہے
HERE IS MY FIANCE
یہ ہیں میرے منگیتر
BRING ALONG A DOZEN EGGS
ایک درجن انڈے لیتے آنا
YOUR SITUATION IS WORSE THAN MINE
تمہارے حالات تو مجھ سے زیادہ خراب ہیں
WHY DO YOU POUT ?
منہ کیوں بناتی ہو ؟
WHY DO I FEEL SHAME ?
میں کیوں شرم کروں
WHY ARE YOU DISPLEASED ?
کیوں خفا ہو ؟
FRITTERS ARE DELICIOUS
پکوڑے بڑے مزے کے ہیں
CHILDREN ARE SO ANNOYING
بچے بہت تنگ کرتے ہیں
COUPLE OF DAYS HAVE PASSED
دو دن ہوگئے ہیں
WHY DID YOU WINK ?
تم نے کیوں آنکھ ماری ؟
WHY ARE YOU SO QUIET ?
اتنے خاموش کیوں ہو ؟
HOW MUCH ARE BANANAS ?
کیلے کیا حساب ہیں
WHY ARE YOU GRUMBLING!
کیوں بڑبڑا رہا ہے
WHY DID HE DO THIS TO ME ?
اس نے میرے ساتھ یہ کیوں کیا
WHY DO GIRLS WORRY SO MUCH ?
لڑکیوں کو اتنی فکر کیوں ہوتی ہے
LETS CUT TO THE CHASE NOW!
اب کام کی بات کرتے ہیں
PEOPLE ARE MOCKING AT ME
لوگ میرا مذاق اُڑا رہے ہیں
WHY DO WE HICCUP ?
ہمیں ہچکیاں کیوں آتی ہیں
THEY ARE RASCALS
حرام خور ہیں یہ
WE ARE THREE SIBLINGS
ہم تین بہن بھائی ہیں
WE HAVE FALLEN OUT NOWADAYS
آج کل ہمارے تعلقات خراب ہیں
BUT WHAT WOULD PEOPLE SAY ?
لیکن لوگ کیا کہیں گے ؟
WHY DID YOU TAKE A DAY OFF YESTERDAY ?
کل چھٹی کیوں کی تھی
SINCE THE DAY WE HAVE MET
جس دن سے ہم ملے ہیں
WHY MY EYE IS TWITCHING
میری آنکھ کیوں پھڑک رہی ہے
WHY ARE YOU DAMNING HIM
کیوں اسے کوس رہی ہو
SHE IS MY AUNT
یہ میری پھوپھی ہیں
FIVE DAYS HAVE PASSED
پانچ دن ہوگئے ہیں
HOW MANY YEARS HAVE YOU BEEN MARRIED ?
تمہاری شادی کو کتنے سال ہو گئے ہیں
BRING ALONG 1 PAO YOGURT
ایک پاو دہی لیتے آنا
WHY SO LATE ?
اتنی دیر کیوں ہوئی ؟
WHY DO PEOPLE SNORE ?
لوگ خراٹے کیوں لیتے ہیں
WHAT DO I TELL PEOPLE ?
میں کس کس کو جواب دوں؟
WHY SHOULD HE SAY ?
وہ کیوں بولے ؟
WHY I WAS REMOVED ?
مجھے کیوں نکالا ؟
THEY ARE OFFENDED
وہ غصے میں ہیں
WHY DON`T YOU MIND YOUR OWN BUSINESS
تم اپنے کام سے کام کیوں نہیں رکھتے
OK CATCH YOU SOON
چلو پھر ملتے ہیں
WHY IS SHE JEALOUS OF ME ?
وہ مجھ سے کیوں جلتی ہے؟
WHAT IS MULANA GOING TO DO ?
مولانا کیا کرنے والے ہیں؟
YOU ONLY HAVE TWO DAYS
تمھارے پاس صرف دو دن ہیں
HE HAS BEADY EYES
اُس کی آنکھیں بٹن کی طرح ہیں
WE PROSTRATE BEFORE ALLAH
ہم اللہ کو سجدہ کرتے ہیں
MONEY IS RUNNING SHORT
پیسے کم پڑ رہے ہیں
THE GUESTS ARE ABOUT TO ARRIVE
مہمان پہنچنے والے ہیں
WE ARE FOUR SIBLINGS
ہم چار بہن بھائی ہیں
HERE WE GO
چلو شروع کرتے ہیں
HE HAS WHITE HAIR
اُس کے بال سُفید ہیں
THE SITUATION IS GOING OUT OF HAND
حالات قابو سے باہر جارہے ہیں
WHY AM I FEELING DIZZY ?
مجھ کو چکر کیوں آرہے ہیں
WE ARE KARACHIITES
ہم کراچی والے ہیں
WE ALL ARE PERISHABLE
ہم سب فانی ہیں
A DICE HAS 6 SIDES
چھکے کے چھ کنارے ہوتے ہیں
DAUGHTERS ARE A BLESSING
بیٹیاں رحمت ہوتیں ہیں
SHE HAS GALL BLADDER STONES
اس کے پِتے میں پھتر ہیں
WHY DO GIRLS WORRY SO MUCH ?
لڑکیوں کو اتنی فکر کیوں ہوتی ہے
WHY DO I FEEL SHAME ?
میں کیوں شرم کروں
WHY DO I HAVE BIRYANI ?
کیوں بریانی کھاؤں
WHY DO I TELL YOU ?
تم کو کیوں بتاوں ؟
WHY DO WE HICCUP ?
ہمیں ہچکیاں کیوں آتی ہیں
WHY DO YOU BACKBITE
کیوں غیبت کرتی ہو
WHY DO YOU BACKBITE ?
کیوں غیبت کرتی ہو ؟
WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?
کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو
WHY DO YOU BACKBITE OTHERS ?
کیوں دوسروں کی غیبت کرتے ہو
WHY DO YOU GET OFFENDED ?
ناراض کیوں ہوتے ہو؟
Useful Words
Do : کرنا : carry out or perform an action. "I did it in a flash".
People : لوگ : (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively. "What do I tell people?".
Snore : خراٹے لینا : breathe noisily during one`s sleep. "Why do people snore ?".
Why : کیوں : the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores`. "Why do I feel shame?".