Hindering
विपरीत करना । रोकना । बाधित करना । अवरोध करना । रोकावट डालना । नकारना । रुकावट करना । अवरोध पैदा करना । घातक करना । प्रतिबंधित करना
رکاوٹ ڈالنا ۔ روکنا ۔ مداخلت کرنا ۔ بند کرنا ۔ حجم کرنا ۔ روکنے والا ۔ رکاوٹ پیدا کرنا ۔ خلاف چلنا ۔ ممنوع کرنا ۔ ممانعت کرنا
To create difficulties for someone or something, resulting in delay or obstruction.
किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए कठिनाइयाँ उत्पन्न करना, जिसके परिणामस्वरूप देर या अवरोध होता है।
کسی شخص یا چیز کے لئے مشکلات پیدا کرنا، جس کے نتیجے میں تاخیر یا رکاوٹ ہوتی ہے۔
Example Sentences
The heavy rain was hindering our progress.
भारी बारिश हमारी प्रगति को विपरीत कर रही थी।
بھاری بارش ہماری پیش قدمی میں رکاوٹ ڈال رہی تھی۔
His lack of experience is hindering the team's performance.
उनका अनुभव की कमी टीम के प्रदर्शन को विपरीत कर रही है।
ان کے تجربے کی کمی ٹیم کی کارکردگی میں رکاوٹ ڈال رہی ہے۔
They are hindering the negotiations by not coming to the table.
वे बातचीत को पर टेबल पर न आने से विपरीत कर रहे हैं।
وہ میز پر نہ آنے سے مذاکرات میں رکاوٹ ڈال رہے ہیں۔
Hindering the growth of the project can have long-term effects.
परियोजना के विकास को विपरीत करना दीर्घकालिक प्रभाव डाल सकता है।
پروجیکٹ کی ترقی میں رکاوٹ ڈالنا طویل مدتی اثرات مرتب کر سکتا ہے۔
We should avoid hindering the development of new technologies.
हमें नई तकनीकों के विकास को विपरीत करने से बचना चाहिए।
ہمیں نئی ٹیکنالوجیوں کی ترقی میں رکاوٹ ڈالنے سے بچنا چاہئے۔
She felt that the regulations were hindering her creativity.
उन्हें महसूस हुआ कि नियम उनकी रचनात्मकता को विपरीत कर रहे थे।
اُنہیں احساس ہوا کہ قوانین اُن کی تخلیقیت میں رکاوٹ ڈال رہے تھے۔
Hindering someone’s efforts can lead to resentment.
किसी के प्रयासों को विपरीत करना नाराजगी पैदा कर सकता है।
کسی کے اقدامات میں رکاوٹ ڈالنا ناراضگی پیدا کر سکتا ہے۔
The closed roads are hindering emergency services.
बंद सड़कें आपातकालीन सेवाओं को विपरीत कर रही हैं।
بند سڑکیں ہنگامی خدمات میں رکاوٹ ڈال رہی ہیں۔
Excessive paperwork is hindering the hiring process.
अत्यधिक कागज़ात भर्ती प्रक्रिया को विपरीत कर रहे हैं।
غیر ضروری کاغذی کارروائی بھرتی کے عمل میں رکاوٹ ڈال رہی ہے۔
He realized that his own fears were hindering his success.
उन्हें एहसास हुआ कि उनके अपने डर उनकी सफलता को विपरीत कर रहे थे।
اُنہیں احساس ہوا کہ ان کے اپنے خوف ان کی کامیابی میں رکاوٹ ڈال رہے تھے۔
Origin
From the verb 'hinder', which comes from Old English 'hindrian', meaning to block or impede.
क्रिया 'hind' से, जो पुराने अंग्रेजी 'hindrian' से आया है, जिसका अर्थ है रोकना या बाधित करना।
کرنے والی فعل 'رکاوٹ' سے، جو قدیم انگریزی 'hindrian' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے روکنا یا پیچھے ہٹنا۔
Synonyms
Obstructing | रोकना | رکاوٹ ڈالنا |
Impeding | बाधित करना | روکنا |
Blocking | अवरोध करना | مداخلت کرنا |
Interfering | विपरीत करना | بند کرنا |
Stopping | रोकावट डालना | حجم کرنا |
Preventing | नकारना | روکنے والا |
Retarding | रुकावट करना | رکاوٹ پیدا کرنا |
Thwarting | अवरोध पैदा करना | خلاف چلنا |
Hampering | घातक करना | ممنوع کرنا |
Restricting | प्रतिबंधित करना | ممانعت کرنا |
Antonyms
Facilitating | सहयोग करना | مدد کرنا |
Helping | मदद करना | آسانی پیدا کرنا |
Allowing | अनुमति देना | اجازت دینا |
Promoting | प्रोत्साहन देना | ترقی دینا |
Supporting | समर्थन करना | حمایت کرنا |
Advancing | विकास करना | آگے بڑھانا |
Aiding | सामर्थ्य देना | سہارا دینا |
Speeding | तेजी से बढ़ाना | تیزی پیدا کرنا |
Fostering | पालन करना | فروغ دینا |
Encouraging | प्रोत्साहित करना | حوصلہ دینا |
Related Words
Hinder | विपरीत | رکاوٹ |
Hindrance | विपरीति | رکاوٹ ڈالنا |
Hindered | विपरीत किया गया | رکاوٹ پیدا شدہ |
Hinderer | विपरीत करने वाला | رکاوٹ ڈالنے والا |
Hinderingly | विपरीतता से | رکاوٹ سے |