Hold Out
बाहर रखना । बढ़ाना । पेश करना । सहन करना । प्रतिरोध करना । जारी रखना
باہر رکھنا ۔ بڑھانا ۔ پیش کرنا ۔ برداشت کرنا ۔ مزاحمت کرنا ۔ جاری رکھنا
To extend or offer something; to resist or endure.
किसी चीज़ को बढ़ाना या पेश करना; प्रतिरोध करना या सहन करना।
کسی چیز کو بڑھانا یا پیش کرنا؛ مزاحمت کرنا یا برداشت کرنا۔
Example Sentences
She decided to hold out for a better offer.
उसने बेहतर प्रस्ताव के लिए बाहर रखने का फैसला किया।
اس نے بہتر پیشکش کے لیے باہر رکھنے کا فیصلہ کیا۔
The soldiers were told to hold out until reinforcements arrived.
सैनिकों को कहा गया कि वे मदद आने तक बाहर रखें।
سپاہیوں کو کہا گیا کہ وہ مدد آنے تک باہر رکھیں۔
He held out his hand to help her up.
उसने उसे उठाने के लिए अपना हाथ बाहर रखा।
اس نے اسے اٹھانے کے لیے اپنا ہاتھ باہر رکھا۔
Despite the challenges, they managed to hold out for several weeks.
चुनौतियों के बावजूद, वे कई हफ्तों तक बाहर रखने में सफल रहे।
چیلنجز کے باوجود، وہ کئی ہفتوں تک باہر رکھنے میں کامیاب رہے۔
The charity is trying to hold out hope for those in need.
चैरिटी जरूरतमंदों के लिए उम्मीद बनाए रखने की कोशिश कर रही है।
چیریٹی ضرورت مندوں کے لیے امید برقرار رکھنے کی کوشش کر رہی ہے۔
Can you hold out the umbrella while I get in the car?
क्या आप छाता बाहर रख सकते हैं जबकि मैं कार में चढ़ता हूँ?
کیا آپ چھتری باہر رکھ سکتے ہیں جب میں گاڑی میں بیٹھتا ہوں؟
They held out against the storm for hours.
वे तूफान के खिलाफ घंटों तक बाहर रहे।
وہ طوفان کے خلاف گھنٹوں تک باہر رہے۔
He held out a piece of candy to the child.
उसने बच्चे को एक कैंडी का टुकड़ा बाहर रखा।
اس نے بچے کو ایک مٹھائی کا ٹکڑا باہر رکھا۔
The team needs to hold out until the end of the game.
टीम को खेल के अंत तक बाहर रखना होगा।
ٹیم کو کھیل کے آخر تک باہر رکھنا ہوگا۔
She held out her arms for a hug.
उसने गले लगाने के लिए अपने हाथ बाहर रखे।
اس نے گلے لگانے کے لیے اپنے ہاتھ باہر رکھے۔
Origin
The phrase 'hold out' comes from the Old English 'holdan', meaning to keep or maintain.
शब्द 'hold out' पुरानी अंग्रेज़ी 'holdan' से आया है, जिसका अर्थ है रखना या बनाए रखना।
'hold out' کا لفظ قدیم انگریزی 'holdan' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے رکھنا یا برقرار رکھنا۔
Synonyms
| Extend | बढ़ाना | بڑھانا |
| Offer | पेश करना | پیش کرنا |
| Withstand | सहन करना | برداشت کرنا |
| Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
| Persist | जारी रखना | جاری رکھنا |
Antonyms
| Withdraw | वापस लेना | واپس لینا |
| Retract | खींचना | کھینچنا |
| Give up | हार मान लेना | ہار مان لینا |
| Yield | समर्पण करना | سرنڈر کرنا |
Related Words
| Endure | सहन करना | برداشت کرنا |
| Sustain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Offer | पेश करना | پیش کرنا |
| Extend | बढ़ाना | بڑھانا |
| Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |