होल्डआउट । अस्वीकर्ता । प्रतिरोधक । विरोधी । बाधक । गैर-अनुरूपता
ہولڈ آؤٹ ۔ انکار کرنے والا ۔ مزاحم ۔ مخالف ۔ رکاوٹ ڈالنے والا ۔ غیر ہم آہنگ
A person or group that refuses to accept something, especially an agreement or a deal.
एक व्यक्ति या समूह जो कुछ स्वीकार करने से इनकार करता है, विशेष रूप से एक समझौता या सौदा।
ایک شخص یا گروپ جو کسی چیز کو قبول کرنے سے انکار کرتا ہے، خاص طور پر ایک معاہدہ یا سودا۔
Example Sentences
The holdout refused to sign the contract until their demands were met.
होल्डआउट ने तब तक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से इनकार किया जब तक उनकी मांगें पूरी नहीं हुईं।
ہولڈ آؤٹ نے اس وقت تک معاہدے پر دستخط کرنے سے انکار کیا جب تک کہ ان کی مانگیں پوری نہ ہوں۔
Despite the negotiations, one holdout remained adamant about their position.
बातचीत के बावजूद, एक होल्डआउट अपने रुख पर अडिग रहा।
مذاکرات کے باوجود، ایک ہولڈ آؤٹ اپنے موقف پر اصرار کرتا رہا۔
The company faced a holdout from a key stakeholder during the merger talks.
कंपनी को विलय वार्ता के दौरान एक प्रमुख हितधारक से होल्डआउट का सामना करना पड़ा।
کمپنی کو انضمام کی بات چیت کے دوران ایک اہم اسٹیک ہولڈر سے ہولڈ آؤٹ کا سامنا کرنا پڑا۔
In the end, the holdout agreed to the terms after lengthy discussions.
अंत में, होल्डआउट ने लंबी चर्चाओं के बाद शर्तों पर सहमति व्यक्त की।
آخر میں، ہولڈ آؤٹ نے طویل بحث و مباحثے کے بعد شرائط پر اتفاق کیا۔
The holdout in the voting process caused a delay in the decision.
मतदान प्रक्रिया में होल्डआउट ने निर्णय में देरी कर दी।
ووٹنگ کے عمل میں ہولڈ آؤٹ نے فیصلے میں تاخیر کی۔
Many holdouts in the community opposed the new development project.
समुदाय में कई होल्डआउट नए विकास परियोजना के खिलाफ थे।
کمیونٹی میں کئی ہولڈ آؤٹ نئے ترقیاتی منصوبے کے خلاف تھے۔
The holdout's stance was seen as a significant obstacle to progress.
होल्डआउट का रुख प्रगति के लिए एक महत्वपूर्ण बाधा के रूप में देखा गया।
ہولڈ آؤٹ کا موقف ترقی کے لیے ایک اہم رکاوٹ کے طور پر دیکھا گیا۔
After weeks of negotiation, the holdout finally relented.
सप्ताहों की बातचीत के बाद, होल्डआउट अंततः झुक गया।
ہفتوں کی مذاکرات کے بعد، ہولڈ آؤٹ آخر کار جھک گیا۔
Holdouts in the negotiations often complicate the process.
बातचीत में होल्डआउट अक्सर प्रक्रिया को जटिल बनाते हैं।
مذاکرات میں ہولڈ آؤٹ اکثر عمل کو پیچیدہ بنا دیتے ہیں۔
Origin
The term 'holdout' originated in the early 20th century, derived from the verb 'hold out', meaning to resist or refuse.
शब्द 'होल्डआउट' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, जो क्रिया 'होल्ड आउट' से लिया गया है, जिसका अर्थ है प्रतिरोध करना या इनकार करना।
لفظ 'ہولڈ آؤٹ' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جو فعل 'ہولڈ آؤٹ' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے مزاحمت کرنا یا انکار کرنا۔
Synonyms
| Refuser | अस्वीकर्ता | انکار کرنے والا |
| Resistor | प्रतिरोधक | مزاحم |
| Dissenter | विरोधी | مخالف |
| Obstructionist | बाधक | رکاوٹ ڈالنے والا |
| Nonconformist | गैर-अनुरूपता | غیر ہم آہنگ |
Antonyms
| Agreeable | सहमति देने वाला | اتفاق کرنے والا |
| Compliant | अनुकूल | مطابق |
| Conformist | अनुरूपता | ہم آہنگ |
| Acceptor | स्वीकर्ता | قبول کرنے والا |
| Supporter | समर्थक | حامی |
Related Words
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Contract | अनुबंध | معاہدہ |
| Stakeholder | हितधारक | اسٹیک ہولڈر |
| Obstacle | बाधा | رکاوٹ |