Judicial Writ
न्यायिक पत्र । अदालत का आदेश । आदेश । निर्देश । कमांड । निर्णय
عدالتی حکم ۔ حکم ۔ حکم نامہ ۔ ہدایات ۔ فیصلہ
A formal written order issued by a court or an authority.
एक औपचारिक लिखित आदेश जो एक अदालत या प्राधिकरण द्वारा जारी किया जाता है।
ایک رسمی تحریری حکم جو عدالت یا اتھارٹی کی طرف سے جاری کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The court issued a judicial writ to enforce the law.
अदालत ने कानून को लागू करने के लिए एक न्यायिक पत्र जारी किया।
عدالت نے قانون کو نافذ کرنے کے لیے ایک عدالتی حکم جاری کیا۔
He received a judicial writ requiring him to appear in court.
उसे अदालत में उपस्थित होने के लिए एक न्यायिक पत्र मिला।
اسے عدالت میں پیش ہونے کے لیے ایک عدالتی حکم ملا۔
The judicial writ was necessary to protect the rights of the citizens.
नागरिकों के अधिकारों की रक्षा के लिए न्यायिक पत्र आवश्यक था।
شہریوں کے حقوق کے تحفظ کے لیے عدالتی حکم ضروری تھا۔
A judicial writ can be challenged in a higher court.
एक न्यायिक पत्र को उच्च अदालत में चुनौती दी जा सकती है।
ایک عدالتی حکم کو اعلیٰ عدالت میں چیلنج کیا جا سکتا ہے۔
The judge signed the judicial writ after reviewing the evidence.
जज ने सबूतों की समीक्षा करने के बाद न्यायिक पत्र पर हस्ताक्षर किए।
جج نے شواہد کا جائزہ لینے کے بعد عدالتی حکم پر دستخط کیے۔
The defendant was served with a judicial writ last week.
प्रतिवादी को पिछले सप्ताह एक न्यायिक पत्र दिया गया।
مدعا علیہ کو پچھلے ہفتے ایک عدالتی حکم دیا گیا۔
The judicial writ outlined the specific actions required by the parties involved.
न्यायिक पत्र में शामिल पक्षों द्वारा आवश्यक विशिष्ट कार्यों का विवरण था।
عدالتی حکم میں شامل فریقین کے لیے ضروری مخصوص اقدامات کی وضاحت کی گئی تھی۔
Failure to comply with a judicial writ can result in penalties.
न्यायिक पत्र का पालन न करने पर दंड हो सकता है।
عدالتی حکم کی تعمیل نہ کرنے پر سزائیں ہو سکتی ہیں۔
The attorney filed a motion to quash the judicial writ.
वकील ने न्यायिक पत्र को रद्द करने के लिए एक याचिका दायर की।
وکیل نے عدالتی حکم کو ختم کرنے کے لیے ایک درخواست دائر کی۔
The judicial writ was a crucial step in the legal process.
न्यायिक पत्र कानूनी प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण कदम था।
عدالتی حکم قانونی عمل میں ایک اہم قدم تھا۔
Origin
The term 'writ' comes from Old English 'writ' meaning 'that which is written'.
शब्द 'पत्र' पुरानी अंग्रेजी 'writ' से आया है जिसका अर्थ है 'जो लिखा गया है'।
'حکم' کا لفظ قدیم انگریزی 'writ' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'جو لکھا گیا ہے'۔
Synonyms
| Court order | अदालत का आदेश | عدالتی حکم |
| Mandate | आदेश | حکم |
| Decree | निर्देश | حکم نامہ |
| Command | कमांड | ہدایات |
| Directive | निर्णय | فیصلہ |
Antonyms
| Nullification | रद्द करना | کالعدم |
| Repeal | अवहेलना | منسوخی |
| Disregard | उपेक्षा | نظرانداز |
Related Words
| Litigation | मुकदमा | مقدمہ |
| Jurisdiction | अधिकार क्षेत्र | عدالتی دائرہ |
| Legal | कानूनी | قانونی |
| Court | अदालत | عدالت |
| Plaintiff | वादी | مدعی |